Podstawa prawna Federacji Rosyjskiej. Krajowy Prawniczy Portal Internetowy Republiki Białoruś Decyzja Eurazjatyckiej Rady Gospodarczej 289
Zgodnie z artykułami 68, 191 i 193 Kodeksu Celnego Unii Celnej, Izba zdecydowała:
1. Zatwierdź załączone:
Procedura dokonywania zmian i (lub) uzupełnień informacji, ;
formularz do sprostowania zgłoszenia towarowego;
Instrukcja wypełnienia formularza korekty zgłoszenia towarowego.
2. Dokonać zmian w decyzjach Komisji Unii Celnej zgodnie z Załącznikiem.
3. Ustal, że wprowadzanie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w zgłoszeniach towarów zarejestrowanych przez organy celne przed 1 stycznia 2011 r. odbywa się z wykorzystaniem dokumentów celnych stosowanych w państwach członkowskich Unii Celnej przed podana data.
4. Rozpoznaj jako nieważne:
Decyzja Komisji Unii Celnej z dnia 20 maja 2010 r. nr 255 „W sprawie trybu dokonywania zmian i (lub) uzupełnień w zgłoszeniu towarów po zwolnieniu towarów”;
Decyzja Komisji Unii Celnej z dnia 20 maja 2010 r. nr 256 „W sprawie trybu dokonywania zmian i (lub) uzupełnień w zgłoszeniu towarów przed podjęciem decyzji o zwolnieniu towarów podczas wstępnego zgłoszenia celnego”;
Decyzja Komisji Unii Celnej z dnia 19 maja 2011 r. nr 639 „W sprawie wprowadzania zmian i uzupełnień do Instrukcji w sprawie trybu wprowadzania zmian i (lub) uzupełnień do zgłoszenia towarów po zwolnieniu towarów”;
Decyzja Kolegium Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 7 czerwca 2012 r. nr 68 „W sprawie zmiany instrukcji w sprawie trybu dokonywania zmian i (lub) uzupełnień w oświadczeniu o towarze po wydaniu towaru”;
Decyzja Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 18 czerwca 2013 r. nr 131 „W sprawie zmiany Instrukcji dotyczącej trybu dokonywania zmian i (lub) uzupełnień w oświadczeniu o towarze po wydaniu towaru”.
Zamówienie
dokonywanie zmian i (lub) uzupełnień informacji,
zadeklarowane w zgłoszeniu towarów
(zatwierdzony decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej)
z dnia 10 grudnia 2013 r. nr 289)
I. Postanowienia ogólne
1. Niniejsza Procedura określa przypadki i tryb dokonywania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w zgłoszeniu towarów (zwanym dalej DT).
2. Przy dokonywaniu zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT stosuje się korektę zgłoszenia dla towarów (dalej KDT), z wyjątkiem przypadków określonych w ust. 9 ust. 2 ust. 14 , pkt 20 i 26 niniejszej Procedury.
KDT wypełnia się zgodnie z Instrukcją wypełniania formularza korekty zgłoszenia towarów, zatwierdzoną Decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 10 grudnia 2013 r. nr 289.
KDT jest integralną częścią DT, która podlega zmianom i (lub) uzupełnieniom.
3. Operacje celne związane z wprowadzaniem zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT są realizowane w państwie – członka Unii Celnej (zwanym dalej państwem członkowskim), z organem celnym w którym zarejestrowany jest ID, w którym dokonywane są zmiany i (lub ) uzupełnienia.
4. W imieniu i na rzecz zgłaszającego czynności celne związane z wprowadzeniem zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT może dokonywać przedstawiciel celny po przedstawieniu dokumentów potwierdzających umocowanie przedstawiciela celnego do wykonania odpowiednich operacji celnych. Dokumenty potwierdzające upoważnienie przedstawiciela celnego do dokonania czynności celnych związanych z wprowadzeniem zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT nie są składane, jeżeli takie dokumenty zostały przedłożone organowi celnemu przy składaniu DT, co jest zmienione i (lub) uzupełnione.
II. Dokonywanie zmian i (lub) uzupełnień informacji deklarowanych w zgłoszeniu towarów, przed wydaniem towarów
5. Zmiany i (lub) uzupełnienia informacji deklarowanych w DT dokonuje się na podstawie:
a) zezwolenie organu celnego na uzasadniony pisemny wniosek zgłaszającego na dokonanie zmian i (lub) uzupełnień informacji zadeklarowanych w DT (zwane dalej pisemnym wnioskiem), przy jednoczesnym przestrzeganiu warunków określonych w ust. 1 art. 191 Kodeksu Celnego Unii Celnej (zwanego dalej Kodeksem);
b) pisemny wniosek w przypadku przewidzianym w ustępie 3 artykułu 193 Kodeksu, jeżeli konieczne jest wprowadzenie do DT informacji, które ze względu na ich charakter nie mogły być znane zgłaszającemu podczas wstępnego zgłoszenia celnego towarów przed wwozem towarów na wspólny obszar celny Unii Celnej i (lub) ich przedstawieniem organowi celnemu;
c) decyzja organu celnego o skorygowaniu wartości celnej towarów.
6. W przypadkach określonych w punktach "a" i "b" paragrafu 5 niniejszej procedury, pisemny wniosek jest składany do organu celnego, w którym zarejestrowany jest DT.
Sporządza się pisemne odwołanie w dowolnej formie ze wskazaniem numeru rejestracyjnego DT, wykazu zmian i (lub) uzupełnień informacji zadeklarowanych w DT oraz uzasadnieniem konieczności dokonania takich zmian i (lub) uzupełnień.
Do pisemnego wniosku dołącza się prawidłowo wypełniony KDT, jego kopię elektroniczną oraz dokumenty potwierdzające zmiany i (lub) uzupełnienia informacji zadeklarowanych w DT. Jeżeli dokumenty potwierdzające zmiany i (lub) uzupełnienia wprowadzone do DT zostały wcześniej przedłożone organowi celnemu podczas zgłoszenia celnego towarów, to przy składaniu pisemnego wniosku ich ponowne złożenie nie jest wymagane. W przypadku określonym w pkt 9 niniejszej Procedury złożenie KDT i jego kopii elektronicznej nie jest wymagane.
Jeżeli DT jest składany w formie dokumentu elektronicznego, KDT oraz dokumenty potwierdzające zmiany i (lub) uzupełnienia informacji zadeklarowanych w DT mogą być złożone przez zgłaszającego za pomocą systemów informatycznych w sposób przewidziany przepisami prawa Państwa Członkowskie. W takim przypadku KDT składa się w formie dokumentu elektronicznego.
7. Z zastrzeżeniem postanowień ust. 3 – 6 niniejszej Procedury, urzędnik organu celnego (zwany dalej urzędnikiem), w terminie nieprzekraczającym terminu zwolnienia towaru, dokonuje rejestracji WTC poprzez nadanie wpisu numer do niego i dokonuje odpowiednich wpisów (dokonuje notatek) w CT i CCT.
8. W przypadku nieprzestrzegania postanowień ust. 3 - 6 niniejszej Procedury urzędnik w terminie nieprzekraczającym terminu wydania towaru odmawia zarejestrowania KDT, wskazując przyczyny odmowy.
Odmowa rejestracji CTC dokonywana jest w 2 egzemplarzach na formularzu wg Załącznika nr 1 na osobnej kartce formatu A4 lub na odwrocie CTC.
Jeżeli odmowa rejestracji KDT jest sporządzona na osobnej kartce formatu A4, urzędnik przekazuje zgłaszającemu 2 egzemplarze KDT wraz z załączonymi do niego dokumentami oraz 1 egzemplarz odmowy.
Jeżeli odmowa rejestracji CTC jest wystawiona na odwrocie CTC, urzędnik przekazuje zgłaszającemu 2 egzemplarze CTC, z których jeden zawiera odmowę rejestracji CTC oraz załączone do niego dokumenty.
Na drugim egzemplarzu odmowy rejestracji CTC, który pozostaje w urzędzie celnym, osoba, która otrzymała dokumenty określone w akapicie trzecim i czwartym niniejszego paragrafu, odnotowuje datę i godzinę ich otrzymania, podając swoje nazwisko oraz inicjały, a także jego podpis.
Kopia (kopie) CTC, kopie załączonych do niego dokumentów, złożone w formie papierowej, a także druga kopia odmowy, jeżeli odmowa rejestracji CTC została sporządzona na osobnej kartce formatu A4, pozostają z organami celnymi i są wykorzystywane do celów celnych.
Jeżeli KDT jest składany w formie dokumentu elektronicznego, odmowa jest przesyłana zgłaszającemu za pomocą systemów informatycznych organu celnego w sposób przewidziany przez ustawodawstwo państw członkowskich.
9. Zmiany i (lub) uzupełnienia informacji podanych w DT, z zastrzeżeniem ust. 3-6 niniejszej Procedury, może dokonać osoba, która wypełniła DT, odręcznie poprzez przekreślenie błędnych informacji oraz zapisanie nad nimi prawidłowych informacji drukowanymi literami, jeżeli dokonywane zmiany i (lub) uzupełnienia nie powodują, że informacje podane w DT są trudne do odczytania i (lub) nieczytelne. Dozwolone jest dokonanie nie więcej niż 3 takich zmian i (lub) uzupełnień informacji zadeklarowanych w DT. Zmiany i (lub) uzupełnienia są dokonywane we wszystkich kopiach DT. Każda zmiana i (lub) uzupełnienie jest poświadczona podpisem osoby wypełniającej DT oraz pieczęcią, jeśli zgodnie z ustawodawstwem państw członkowskich taka osoba musi posiadać pieczęć. W takim przypadku osoba, która wypełniła DT, powinna złożyć elektroniczną kopię DT z wprowadzonymi do niej zmianami i (lub) uzupełnieniami.
W przypadku niezgodności z postanowieniami pkt 3-6 niniejszej procedury, organ celny odmawia wprowadzenia zmian i (lub) uzupełnień informacji zadeklarowanych w DT, o których urzędnik sporządza odpowiednią notatkę w pisemnym wniosku , który jest wręczany osobie, która wypełniła DT.
10. Wprowadzenie zmian i (lub) uzupełnień informacji o wartości celnej towarów przed ich wydaniem następuje na podstawie decyzji organu celnego o skorygowaniu wartości celnej towarów, przyjętej zgodnie z Decyzją Komisji Unii Celnej z dnia 20 września 2010 r. nr 376 „W sprawie procedur deklarowania, kontroli i korygowania wartości celnej towarów”. Zgłaszający jest zobowiązany, w terminie nieprzekraczającym terminu wydania towaru, przedłożyć organowi celnemu prawidłowo wypełnione WTC deklarację wartości celnej (zwaną dalej CVC) oraz jej kopie elektroniczne, a także dokumenty i (lub) informacje potwierdzające płatność cła, podatki i inne opłaty, których pobranie powierza się organom celnym (zwane dalej cłem, innymi opłatami), na podstawie poprawionych informacji.
W przypadku złożenia DT w formie dokumentu elektronicznego, KDT i TTA oraz dokumenty i (lub) informacje potwierdzające uiszczenie należności celnych i innych opłat mogą być składane przez zgłaszającego za pomocą systemów informatycznych w przewidziany sposób przez ustawodawstwo Państw Członkowskich. Jednocześnie KDT i TPA składane są w formie dokumentów elektronicznych.
Jeżeli KDT i TTP są prawidłowo wypełnione, urzędnik w terminie nieprzekraczającym terminu wydania towaru dokonuje rejestracji KPT poprzez nadanie mu numeru ewidencyjnego i dokonuje odpowiednich wpisów (oznaczeń) w DT, KDT i TTP .
W przypadku, gdy przed upływem terminu na wydanie towaru, KDT i TTP nie zostaną przekazane organowi celnemu, a także dokumenty i (lub) informacje potwierdzające uiszczenie należności celnych i innych opłat na podstawie poprawionych informacji lub błędnie wypełnione KDT i TTP, organ celny odmawia wydania towaru.
III. Dokonywanie zmian i (lub) uzupełnień informacji podanych w zgłoszeniu dla towaru po wydaniu towaru
11. Informacje określone w DT mogą ulec zmianie i (lub) uzupełnieniu po wydaniu towaru:
a) na podstawie wyników kontroli celnej lub innego rodzaju kontroli przeprowadzonej przez organy celne w zakresie ich właściwości zgodnie z ustawodawstwem państw członkowskich, przeprowadzonej przez organ celny, w tym w związku z uzasadnionym wnioskiem zgłaszającego dokonywania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT (zwanych dalej odwołaniem), w następujących przypadkach:
wydanie przez organ celny decyzji o korekcie wartości celnej towaru zgodnie z Decyzją Komisji Unii Celnej z dnia 20 września 2010 r. Nr 376;
wykrycie nieprawdziwa informacja o klasyfikacji towarów, o kraju pochodzenia towarów, o spełnieniu warunków przyznawania świadczeń z tytułu uiszczenia należności celnych, a także o innych informacjach, w tym o zmianie wysokości obliczonej i (lub) należne cła i inne płatności;
wykrycie niezgodności z warunkami i wymogami zgłoszonej procedury celnej;
ustalenie stanu faktycznego działań z towarem z naruszeniem ograniczeń w korzystaniu i (lub) rozporządzaniu tymi towarami ustalonych w związku z wykorzystaniem świadczeń na zapłatę ceł, podatków lub z naruszeniem celów odpowiadających warunkom przyznania takie korzyści;
ujawniania faktów działań z towarami z naruszeniem ograniczeń w używaniu i (lub) rozporządzaniu tymi towarami, ustanowionych przez ustawodawstwo Państw Członkowskich, z wyjątkiem przypadku określonego w ust. 5 niniejszego akapitu;
zastosowanie (przywrócenie) reżimu przyznawania preferencji taryfowych lub reżimu największego uprzywilejowania;
identyfikacja konieczności uzupełnienia informacji określonych w DT;
identyfikacja niezgodności między informacjami określonymi w DT a informacjami zawartymi w dokumentach złożonych podczas zgłoszenia celnego towarów i (lub) podlegających wskazaniu w DT;
identyfikacja konieczności dokonania zmian i (lub) uzupełnień wpisów (oznaczeń) w wypełnianych przez urzędnika kolumnach DT;
b) po wystąpieniu okoliczności przewidzianych w przepisach celnych Unii Celnej i (lub) ustawodawstwach Państw Członkowskich, pociągających za sobą wprowadzenie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT po zwolnieniu towaru , w tym gdy:
przedłużenie czasu trwania procedury celnej;
odmowa przez zgłaszającego wykorzystania świadczeń na zapłatę ceł i podatków;
odmowa zgłaszającego zastosowania się do ograniczeń w używaniu i (lub) rozporządzaniu tymi towarami ustanowionymi przez ustawodawstwo Państw Członkowskich;
zapłata należności celnych importowych, podatków w przypadku częściowego warunkowego zwolnienia z należności celnych importowych, podatków od towarów objętych procedurą celną importu czasowego (dopuszczenie);
zapłata ceł, podatków, w odniesieniu do których został przyznany plan odroczenia lub raty ich zapłaty;
c) na podstawie wyników rozpatrywania skarg na decyzje, działania (bezczynności) organów celnych i ich funkcjonariuszy lub na podstawie decyzji, które weszły w życie sądownictwo Państwa członkowskie.
IV. Dokonywanie zmian i (lub) uzupełnień informacji podanych w zgłoszeniu towarów po wydaniu towarów z inicjatywy zgłaszającego
12. Zmiany i (lub) uzupełnienia informacji określonych w DT, po wydaniu towaru z inicjatywy zgłaszającego, dokonuje się na podstawie wniosku lub dokumentów określonych w ust. 3 niniejszego paragrafu, w przypadkach, gdy wniosek zgłaszającego nie jest składany.
Odwołanie oraz dokumenty określone w akapicie trzecim niniejszego paragrafu należy złożyć w organie celnym, w którym zarejestrowany jest DT.
Odwołanie nie jest składane w przypadkach przewidzianych w ust. 2, 5 i 6 lit. b) ust. 11 niniejszej Procedury. Jednocześnie zgłaszający składa prawidłowo wypełniony KDT, jego kopię elektroniczną, dokumenty potwierdzające zmiany i (lub) uzupełnienia informacji określonych w DT, a w przypadku konieczności uiszczenia opłat celnych lub innych, także dokumenty oraz (lub) informacje potwierdzające ich płatność.
13. Odwołanie sporządza się w dowolnej formie pisemnej, chyba że niniejsza procedura stanowi inaczej. W odwołaniu należy podać numer rejestracyjny oleju napędowego, wykaz zmian i (lub) uzupełnień, jakie należy w nim wprowadzić, oraz uzasadnienie konieczności dokonania takich zmian i (lub) uzupełnień.
14. Prawidłowo wypełniony KDT, jego kopia elektroniczna, dokumenty potwierdzające zmiany i (lub) uzupełnienia informacji określonych w DT, w tym dokumenty i (lub) informacje potwierdzające uiszczenie ceł i innych opłat, a także przy korygowaniu ceł wartość towaru - również TPA i jego elektroniczna kopia.
W przypadku konieczności dokonania zmian i (lub) uzupełnień wyłącznie wpisów (oznaczeń) w rubrykach DT wypełnianych przez urzędnika, złożenie KDT i jego kopii elektronicznej nie jest wymagane.
15. W przypadku dokonywania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT w formie dokumentu elektronicznego, odwołania, KDT, a także TTP przy korygowaniu wartości celnej towarów, dokumentów potwierdzających zmiany i (lub) uzupełnienia, w tym dokumenty potwierdzające uiszczenie należności celnych i innych opłat, mogą być składane przez zgłaszającego w formie dokumentów elektronicznych z wykorzystaniem systemów informatycznych w sposób określony przez ustawodawstwo Państw Członkowskich.
16. Jeżeli wniosek zostanie złożony do organu celnego po zwolnieniu towarów, organ celny dokonuje jego rejestracji wskazując datę złożenia, w tym za pomocą systemów informatycznych organu celnego.
Rozpatrzenie odwołania przez organ celny odbywa się zgodnie z ustawodawstwem państw członkowskich.
17. Organ celny, rozpatrując wniosek lub dokumenty przedłożone zgodnie z punktem 12 akapit trzeci niniejszej procedury, przeprowadza kontrolę celną w sposób określony w Kodeksie.
Jeżeli w trakcie weryfikacji dokumentów przedłożonych w formie elektronicznej okaże się, że konieczne jest złożenie dokumentów w formie papierowej potwierdzających zmiany i (lub) uzupełnienia informacji określonych w DT, do zgłaszającego wysyłane jest żądanie składanie takich dokumentów za pomocą systemów informacyjnych organu celnego w sposób przewidziany przez ustawodawstwo państw członkowskich.
18. Organ celny odmawia wprowadzenia zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT w następujących przypadkach:
a) organ celny otrzymał odwołanie lub dokumenty przedłożone zgodnie z ustępem 3 punktu 12 niniejszej procedury po upływie terminu przewidzianego w art. 99 Kodeksu;
b) nie zostały spełnione wymagania określone w pkt 3, 4, 11-15 niniejszej Procedury;
c) w trakcie kontroli celnej po zwolnieniu towarów organ celny ujawnił inne informacje niż te, które zostały podane przez zgłaszającego w celu włączenia do DT i wskazane w odwołaniu lub w dokumentach złożonych zgodnie z ust. 3 pkt 12 niniejszej Procedury.
Organ celny informuje zgłaszającego na piśmie o odmowie dokonania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT.
19. Jeżeli nie ma podstaw do odmowy dokonania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT przewidzianych w paragrafie 18 niniejszej Procedury, urzędnik, w terminie ustalonym zgodnie z ustawodawstwem Państw Członkowskich rozpatrując wniosek, postanawia wprowadzić zmiany i (lub) uzupełnienia informacji określonych w DT. Taką decyzję podejmuje się poprzez zarejestrowanie KDT wraz z nadaniem mu numeru ewidencyjnego. Jednocześnie urzędnik dokonuje odpowiednich wpisów (dokonuje notatek) w zgłoszeniu celnym i zgłoszeniu celnym, a przy korygowaniu wartości celnej towaru - również w zgłoszeniu celnym.
20. Jeśli konieczne jest wprowadzenie zmian i (lub) uzupełnień wyłącznie do wpisów (znaków) w kolumnach DT wypełnionych przez urzędnika, zmiany i (lub) uzupełnienia wprowadza się do informacji wskazanych w DT przez urzędnika odręcznie i są poświadczone podpisem i odciskiem osobistej pieczęci numerowanej (jeśli istnieje) z datą dokonania zmian i (lub) uzupełnień. Jednocześnie urzędnik dokonuje odpowiednich zmian i (lub) uzupełnień w elektronicznej kopii DT.
Kopia DT poświadczona przez organ celny ze zmianami i (lub) uzupełnieniami dokonanymi przez urzędnika w terminie nieprzekraczającym 3 dni roboczych od dnia dokonania zmian i (lub) uzupełnień, jest doręczana zgłaszającemu za podpisem lub przesłanym listem poleconym za potwierdzeniem odbioru.
Zmiany i (lub) uzupełnienia wpisów (znaków) w rubrykach DT wypełnianych przez urzędnika w formie dokumentu elektronicznego są dokonywane przez urzędnika za pomocą systemów informatycznych organu celnego. DT w postaci dokumentu elektronicznego ze zmianami i (lub) uzupełnieniami lub informacja o takich zmianach i (lub) uzupełnieniach jest przesyłana do zgłaszającego za pomocą systemów informatycznych organu celnego w sposób przewidziany przez ustawodawstwo państw członkowskich .
V. Dokonywanie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w zgłoszeniu towarów po zwolnieniu towarów z inicjatywy organu celnego
21. Wprowadzenie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT po zwolnieniu towarów z inicjatywy organu celnego odbywa się na podstawie decyzji o wprowadzeniu zmian i (lub) uzupełnień określonych informacji w DT (dalej jako decyzja), w formie zgodnej z wnioskiem nr 2.
22. Decyzję doręcza się zgłaszającemu za podpisem lub przesyła listem poleconym za potwierdzeniem odbioru w terminie nie dłuższym niż 3 dni robocze od dnia jej wydania.
23. Jako decyzję można uznać inną decyzję organu celnego, wydaną na podstawie wyników kontroli celnej, jeżeli taka decyzja zawiera wymóg dokonania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT , informacje o numerze ewidencyjnym DT, wykaz zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT, podstawy dokonania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT, termin składania KDT do organu celnego, a przy korygowaniu wartości celnej towarów - także CTA.
24. Zgłaszający, na podstawie informacji podanych przez organ celny w decyzji, w terminie nieprzekraczającym 10 dni roboczych od dnia otrzymania przez zgłaszającego decyzji, składa do organu celnego, w którym DT jest zarejestrowany, informacje, w których zmienia się i (lub) uzupełnia KDT i jego elektroniczna kopia, a przy ustalaniu wartości celnej towaru - także CTA i jego elektroniczna kopia, a w przypadku uiszczenia należności celnych i innych opłat także dokumenty i (lub) informacje potwierdzające ich płatność.
Termin na przedłożenie przez zgłaszającego organom celnym wspomnianych dokumentów i informacji może przekroczyć 10 dni roboczych od dnia otrzymania przez zgłaszającego decyzji, jeżeli przewidują to ustawodawstwo państw członkowskich, jeżeli wprowadzenie zmiany i (lub) uzupełnienia informacji określonych w DT pociągają za sobą zapłatę ceł i innych opłat.
Urzędnik sprawdza poprawność wypełnienia KDT, a przy korygowaniu wartości celnej towaru - również TTP. Jeżeli CTC, a przy korygowaniu wartości celnej towarów - także CTC, są prawidłowo wypełnione, urzędnik w terminie nie dłuższym niż 5 dni roboczych od dnia następującego po dniu przedłożenia organowi celnemu CTC rejestruje CTC poprzez nadanie mu numeru rejestracyjnego i dokonanie odpowiednich wpisów (dokonuje adnotacji) w DT i KDT, a przy korygowaniu wartości celnej towaru - również w TTP.
W przypadku dokonywania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT w formie dokumentu elektronicznego WZT, a przy korygowaniu wartości celnej towaru - również TTP, dokumenty potwierdzające uiszczenie należności celnych i innych opłat mogą być składane przez zgłaszającego w formie dokumentów elektronicznych z wykorzystaniem systemów informatycznych w sposób określony przez ustawodawstwo państw członkowskich.
25. Jeżeli CTC nie został przedłożony organowi celnemu, a przy korygowaniu wartości celnej towaru - również CTC lub przedłożony CTC i (lub) CTC są wypełnione nieprawidłowo, wypełnia je urzędnik.
Urzędnik przesyła zgłaszającemu odpowiednie kopie WTC, a przy dokonywaniu korekty wartości celnej towaru - również WZ w terminie nie dłuższym niż 15 dni roboczych od dnia otrzymania przez organ celny przesyłki pocztowej z dopiskiem że decyzja nie została doręczona adresatowi lub upływ terminów określonych w paragrafie pierwszym lub drugim paragrafie punktu 24 niniejszego Rozporządzenia.
Termin przesłania zgłaszającemu odpowiednich egzemplarzy WTC, a przy dokonywaniu korekty wartości celnej towarów - również WZT może przekroczyć termin określony w ust. 2 niniejszego paragrafu, jeżeli przewiduje to ustawodawstwo państw członkowskich , jeżeli wprowadzenie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT, pociąga za sobą zapłatę ceł i innych opłat.
W przypadku dokonywania zmian i (lub) uzupełnień informacji wskazanych w DT w formie dokumentu elektronicznego, organ celny może przesłać zgłaszającemu CTC, a w przypadku korekty wartości celnej towaru - również CTA w formie dokumentów elektronicznych z wykorzystaniem systemów informatycznych organu celnego w sposób ustalony w ustawodawstwie państw członkowskich.
26. Wprowadzanie zmian i (lub) uzupełnień wyłącznie do wpisów (oznaczeń) w wypełnianych przez urzędnika kolumnach DT odbywa się zgodnie z paragrafem 20 niniejszej Procedury.
Wniosek nr 1
(lub) uzupełnienia informacji,
zadeklarowane w zgłoszeniu towarów
(formularz)
w rejestracji korekty zgłoszenia towarów
do zgłoszenia towarowego nr _____________________________________________,
złożony przez ________________________________________________________________,
(nazwa zgłaszającego lub przedstawiciela celnego)
wniosek zgłaszającego (przedstawiciela celnego)
od „___” _________ 20___ nr ___
Wniosek nr 2
do Procedury Wprowadzania Zmian oraz
(lub) uzupełnienia informacji,
zadeklarowane w zgłoszeniu towarów
(formularz)
Rozwiązanie
o dokonywaniu zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w zgłoszeniu towarów
od „___” _________ 20___
Na podstawie paragrafu _________ paragrafu _________ paragrafu 11 Procedury
dokonywanie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w oświadczeniu
dla towarów zatwierdzonych decyzją Rady Eurazjatyckiej Gospodarki
(podstawy do dokonywania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w
deklaracje towarowe)
należy wprowadzić następujące zmiany i/lub uzupełnienia:
| Nr p / p | Numer rejestracyjny zgłoszenia towarów | Numer przedmiotu | Numer kolumny / podsekcji kolumny | Wcześniej podane informacje | Zmienione i (lub) uzupełnione informacje |
|---|---|---|---|---|---|
Nie później niż ____________________________________________________________
(okres jest wskazany zgodnie z paragrafem 24 Procedury dokonywania
zmiany i (lub) uzupełnienia informacji określonych w deklaracji
dla towarów)
zgłaszający musi złożyć poprawkę do zgłoszenia towarów i
jego kopię elektroniczną, w przypadku korekty wartości celnej
towar - również deklarację wartości celnej i jej kopię elektroniczną,
a w przypadku uiszczenia ceł, podatków i innych opłat, poboru
które są powierzone organom celnym - również dokumenty i (lub)
informacje potwierdzające ich wpłatę.
pełnomocnik)) decyzje)
________________________________________________________________________
rozwiązania pocztą)
rozwiązanie pocztowe)
Zatwierdzony
Decyzja zarządu
Eurazjatycka Komisja Gospodarcza
z dnia 10 grudnia 2013 r. nr 289
Formularz korekty deklaracji towarów
(arkusz główny (KDT1))
(dodatkowy arkusz (KDT2))
Instrukcja
o wypełnieniu formularza korekty zgłoszenia towarów
(zatwierdzony Decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 10.12.2013 nr 289)
1. Niniejsza Instrukcja określa zasady wypełniania formularza korekty zgłoszenia towarów (zwanego dalej KDT) stosowanego przy dokonywaniu zmian i (lub) uzupełnień informacji zawartych w zgłoszeniu towarów (zwanym dalej DT).
2. KDT składa się z arkusza głównego i arkuszy dodatkowych (dalej odpowiednio - KDT1, KDT2) formatu A4 i stanowi integralną część DT, w której dokonuje się odpowiednich zmian i (lub) uzupełnień.
Zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o jednym produkcie dokonuje się za pomocą KDT1.
Zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o dwóch lub więcej towarach zgłoszonych w jednym DT dokonuje się za pomocą KDT 1 i wymaganej liczby KDT 2. Każdy KDT2 może zostać zmieniony i (lub) uzupełniony informacjami o nie więcej niż trzech towarach.
3. KDT nie powinien zawierać wymazań, kleksów i poprawek.
4. Liczba wypełnionych egzemplarzy KDT i tryb ich dystrybucji odpowiada liczbie egzemplarzy i trybowi wydawania DT ustalonemu w Instrukcji o sposobie wypełniania zgłoszenia towarowego, zatwierdzonej Decyzją Komisji Unii Celnej z dnia 20 maja 2010 r. nr 257 (zwana dalej Instrukcją wypełniania DT).
5. KDT wypełnia się dla towarów zgłoszonych w DT, o których informacje są zmieniane i (lub) uzupełniane.
6. W Republice Białorusi należy wypełnić następujące kolumny CTC: 1 - 9, 11 - 15, 15 (a, b) - 17, 17 (a, b) - 30, 45a, 54 (z wyjątkiem w przypadku wypełniania CTC przez urzędowy organ celny), a także kolumny „A”, „C” i „D”.
W przypadku zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o towarach, to w odniesieniu do tych towarów dodatkowo wypełnia się następujące kolumny CTC: 31 - 45, 46 - 47 oraz kolumnę „B” (w przypadku wprowadzenia zmian i (lub) uzupełnienia informacji, określonych w DT, wpływają na wysokość należnych ceł, podatków i innych płatności, których pobranie powierza się organom celnym (dalej - cła, inne płatności) lub dotyczy dokumentów potwierdzających opłata celna, inne płatności).
Jeżeli informacje w dowolnej kolumnie ID nie zostaną zmienione i (lub) uzupełnione, informacje wskazane w odpowiedniej kolumnie ID są przekazywane do KDT. Jeżeli informacje o towarze nie ulegają zmianie i (lub) nie są uzupełniane, to w kolumnie 5 KDT wskazuje się cyfrę „0”.
7. W Republice Kazachstanu i Federacji Rosyjskiej obowiązkowe jest wypełnienie następujących kolumn KDT: 1, 3, 5, 7, 14, 45a, 54 (z wyjątkiem przypadku wypełnienia KDT przez urzędnika urzędu celnego), „A” i „D”, a także kolumny KDT odpowiadające kolumnom DT, w których dokonuje się zmian i (lub) uzupełnień.
8. Kolumny KDT wypełnia się zgodnie z procedurą wypełniania kolumn DT ustaloną w Instrukcji wypełniania DT, z wyjątkiem poszczególnych kolumn KDT, których cechy wypełniania są ustalone ta instrukcja.
9. Przy dokonywaniu zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w kolumnach DT, wszystkie informacje z kolumny DT są przenoszone do odpowiedniej kolumny KDT, z uwzględnieniem zmian i (lub) uzupełnień, o ile nie określono inaczej w zgodnie z niniejszą Instrukcją procedurę wypełniania poszczególnych kolumn KDT.
10. Kolumny 3, 12, 32, 44, 45, 45a, 46, 47, „B”, 54 oraz kolumnę „A” KDT wypełnia się z uwzględnieniem następujących cech:
1) kolumna 3. „Formularze”
W pierwszej podsekcji kolumny całkowita wartość celna towarów jako suma wartości wskazanych w pierwszej podsekcji kolumny 45 CCT1 i CCT2 oraz wartości wskazanych w kolumnie 45 arkuszy głównych i dodatkowych DT, dla towarów, których wartość celna nie uległa zmianie.
W drugiej podsekcji kolumny wskazana jest wartość celna towarów, wskazana:
w kolumnie 12 DT, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o wartości celnej towarów są dokonywane po raz pierwszy;
w pierwszej podsekcji kolumny 12 poprzedniego WKC, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o wartości celnej towarów zostały wprowadzone wcześniej.
Jeżeli informacja o wartości celnej nie zostanie zmieniona i (lub) nie zostanie uzupełniona, druga podsekcja kolumny 12 KDT nie jest wypełniana;
3) kolumna 32. „Towary”
Informacje określone w kolumnie 44 DT są przenoszone do kolumny, z uwzględnieniem dokonanych zmian i (lub) uzupełnień, a także informacji o dokumentach potwierdzających wprowadzone zmiany i (lub) uzupełnienia, zgodnie z procedurą wypełnienie kolumny 44 DT, ustalonej w Instrukcji wypełniania DT;
5) kolumna 45. „Wartość celna”
| 45 Wartość celna | |||
|---|---|---|---|
W pierwszej podsekcji kolumny wartość wartości celnej towaru, określona zgodnie z przepisami celnymi Unii Celnej (z uwzględnieniem zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT), w waluta państwa - członka Unii Celnej, której organowi celnemu służy KDT.
W drugim podrozdziale kolumny wartość celną towaru w walucie państwa - członka Unii Celnej, do organu celnego, do którego składany jest WTC, jest wskazana cyfrowo, wskazana:
w kolumnie 45 DT, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o wartości celnej towarów są dokonywane po raz pierwszy;
w pierwszej podsekcji kolumny 45 poprzedniego WTC, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o wartości celnej towarów zostały wprowadzone wcześniej;
6) pole 45a. „Zmień kod”
| 45a Zmień kod |
|---|
Kolumna wskazuje ośmiocyfrowy kod numeryczny według następującego schematu:
-/-/-/-/-/-/-/-,
element 1 - etap dokonywania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT:
0 - przed wydaniem towaru;
1 - po wydaniu towaru;
element 2 - okoliczności, na podstawie których dokonano zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT:
0 - prośba zgłaszającego o dokonanie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT;
1 - wyniki weryfikacji dokumentów i informacji;
2 - wyniki dodatkowej kontroli;
3 - wyniki rozpatrywania skarg na decyzje, działania (bezczynność) organów celnych i ich funkcjonariuszy;
4 - wyniki kontroli celnej za biurkiem;
5 - wyniki terenowej kontroli celnej;
6 - weszły w życie decyzje organów sądowych państw członkowskich Unii Celnej;
element 3 - zmiana i (lub) uzupełnienie informacji określonych w DT w odniesieniu do ilości (wagi) towaru:
1 - błędy techniczne (nieprawidłowe wskazanie jednostek miar, błędy w zakodowanych informacjach itp.);
2 - niezgodność rzeczywistej ilości i (lub) wagi towaru z ilością i (lub) wagą towaru określoną w DT i (lub) określoną warunkami zagranicznej transakcji gospodarczej, w tym z jednoczesnym wykryciem błędy techniczne;
element 4 - zmiana i (lub) uzupełnienie informacji określonych w DT o kraju pochodzenia towaru i (lub) preferencjach taryfowych:
0 - brak zmian i (lub) uzupełnień;
1 - identyfikacja nieprawdziwych informacji o kraju pochodzenia towaru;
2 - wykrycie niezgodności z warunkami przyznania preferencji taryfowych;
3 - udzielanie preferencji taryfowych po zwolnieniu towaru na podstawie wyników rozpatrzenia skarg na decyzje, działania (bezczynność) organów celnych i ich funkcjonariuszy lub na podstawie orzeczeń organów sądowych państw członkowskich Unii Celnej, które weszły w życie;
4 - przywrócenie po zwolnieniu towarów preferencji taryfowych na wniosek zgłaszającego lub przedstawiciela celnego w sprawie przywrócenia preferencji taryfowych;
element 5 - zmiana informacji określonych w DT w odniesieniu do kodu klasyfikacyjnego towaru według ujednoliconej Nomenklatury Towarowej dla Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej:
0 - bez zmian;
1 - wykrycie nieprawidłowej klasyfikacji towarów według ujednoliconej Nomenklatury Towarowej dla Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej;
element 6 - zmiana i (lub) uzupełnienie informacji określonych w DT w odniesieniu do wartości celnej towarów:
0 - brak zmian i (lub) uzupełnień;
1 - błędy techniczne (literówki, błędy arytmetyczne, w tym wynikające z nieprawidłowego zastosowania kursu walutowego);
2 - błędy w związku z dodatkowymi rozliczeniami międzyokresowymi (odliczeniami), w tym z jednoczesnym wykryciem błędów technicznych;
3 - błędy w wyborze sposobu ustalenia wartości celnej i (lub) podstawy obliczenia wartości celnej towarów, w tym jednoczesne wykrycie błędów technicznych lub błędów związanych z opłatami dodatkowymi (odliczeniami);
element 7 - zmiana i (lub) dodanie informacji określonych w DT w odniesieniu do naliczonych (opłaconych) ceł i innych płatności:
0 - brak zmian i (lub) uzupełnień;
1 - wykrycie niezgodności z warunkami przyznawania przywilejów taryfowych (przywilejów w zapłacie ceł), przywilejów w zapłacie podatków, opłat celnych;
2 - wykrycie faktów działań z towarami z naruszeniem ograniczeń w korzystaniu i (lub) rozporządzaniu tymi towarami, ustalonych w związku z wykorzystaniem świadczeń na zapłatę ceł, podatków lub z naruszeniem celów odpowiadających warunki przyznawania takich świadczeń;
3 - odmowa zgłaszającego skorzystania ze świadczeń na zapłatę ceł i podatków;
4 - zapłata należności celnych importowych, podatków w przypadku częściowego warunkowego zwolnienia z należności celnych importowych, podatków od towarów objętych procedurą celną odprawy czasowej (dopuszczenia), w tym w przypadku niespełnienia warunków pełne warunkowe zwolnienie z należności celnych przywozowych, podatków, albo po upływie okresu pełnego warunkowego zwolnienia z należności celno-podatkowych przywozowych, albo w związku z odmową zgłaszającego się z pełnego warunkowego zwolnienia z opłat przywozowych obowiązki i podatki;
5 - zapłata ceł, podatków, w odniesieniu do których udzielono odroczenia (planu ratalnego) ich uiszczenia;
6 - wystąpienie innych okoliczności (zdarzeń), w których upłynął termin zapłaty należności celnych, podatków, opłat celnych, odsetek i (lub) kar;
7 - wskazanie po wydaniu towaru informacji o wykorzystaniu przez płatnika świadczeń do zapłaty należności celnych w związku z przedłożeniem organowi celnemu dokumentów będących podstawą do przyznania tych świadczeń;
8 - inne zmiany i (lub) uzupełnienia informacji określonych w DT o naliczonych (zapłaconych) cłach i podatkach;
9 - zmiana i (lub) dodanie informacji określonych w DT o wypłacie innych płatności;
element 8 - zmiana i (lub) dodanie innych informacji określonych w DT:
0 - brak zmian i (lub) uzupełnień;
1 - wykrycie niezgodności z warunkami zadeklarowanej procedury celnej i (lub) ograniczeń w użytkowaniu i (lub) dysponowaniu towarami, a także niezakończeniu procedury celnej w wyznaczonym terminie;
2 - przedłużenie terminu procedury celnej;
3 - zmiana i (lub) uzupełnienie informacji określonych w DT w sprawie złożonego zabezpieczenia zapłaty ceł i podatków;
4 - inne podstawy.
Wszystkie elementy są określone za pomocą znaku separatora "/", spacje między elementami są niedozwolone;
7) kolumna 46. „Wartość statystyczna”
Kolumny „Typ”, „Podstawa naliczania”, „Stawka”, „Kwota” i „SP” są wypełniane zgodnie z procedurą wypełniania odpowiednich kolumn kolumny 47 DT, ustaloną w Instrukcji wypełniania z ID, biorąc pod uwagę następujące cechy.
W kolumnie „SP” kod „VU” podaje się w następujących przypadkach:
po uiszczeniu płatności, dla której zostało przyznane odroczenie;
z chwilą uiszczenia płatności, w stosunku do której przyznano przywilej płatniczy;
z chwilą uiszczenia wpłaty, z tytułu której został przyznany plan ratalny za ostatni okres;
przy uiszczaniu należności w odniesieniu do towarów objętych procedurą celną odprawy czasowej (dopuszczenia) z częściowym warunkowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych, podatków za ostatni okres, jeżeli faktycznie zapłacona (pobrana) kwota płatności za okres zastosowanie częściowego warunkowego zwolnienia z należności celnych importowych, podatki będą równe kwocie tej płatności, obliczonej w kwocie należnej, jak gdyby towar został objęty procedurą celną dopuszczenia do konsumpcji krajowej.
W odniesieniu do towarów objętych procedurą celną odprawy czasowej (dopuszczenia), w przypadku naruszenia warunków pełnego warunkowego zwolnienia z należności celno-podatkowych importowych lub rozpoczęcia stosowania częściowego warunkowego zwolnienia z płatności importowych cła i podatki lub odmowa skorzystania z korzyści lub popełnienia czynności z towarami z naruszeniem ograniczeń w korzystaniu i (lub) rozporządzaniu tymi towarami, ustalonych w związku z korzystaniem z tych świadczeń, kolumnę wypełnia się zgodnie z procedura wypełniania kolumny 47 DT, ustanowiona w Instrukcji wypełniania DT, z częściowym warunkowym zwolnieniem z należności celnych importowych, podatków w odniesieniu do towarów objętych procedurą celną odprawy czasowej (wjazd);
9) kolumna „B”. "Szczegóły liczenia"
Kolumna jest wypełniana, jeżeli wprowadzenie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT wpływa na wysokość należnych cła i innych opłat lub dotyczy informacji o dokumentach potwierdzających uiszczenie ceł i innych opłat.
Kolumna wskazuje informacje dotyczące płatności (pobrania) ceł i innych płatności za wszystkie towary, o których informacje są wskazane w DT, który jest zmieniany i (lub) uzupełniany, biorąc pod uwagę następujące cechy:
kwota cła, pozostałe opłaty zaokrąglane są według zasad matematycznych:
w Republice Białorusi - do 2 miejsc po przecinku przy obliczaniu i opłacaniu cła eksportowego w dolarach amerykańskich, do liczby całkowitej - w pozostałych przypadkach;
w Republice Kazachstanu - do liczby całkowitej;
w Federacji Rosyjskiej - do 2 miejsc po przecinku.
Kolumna „Rodzaj” wskazuje kod rodzaju cła, innej opłaty zgodnie z klasyfikatorem rodzajów podatków, opłat i innych opłat, których pobór powierza się organom celnym, zatwierdzonym decyzją Komisji z Unii Celnej z dnia 20 września 2010 r. nr 378 „O klasyfikatorach służących do wypełniania zgłoszeń celnych.
Kolumna „Kwota” wskazuje całkowitą kwotę cła, inną płatność należną za wszystkie towary, o której informacje są wskazane w DT, z uwzględnieniem zmian i (lub) uzupełnień. Jeżeli łączna kwota cła, inna płatność należna za wszystkie towary, o których informacja podana jest w DT, po zmianie i (lub) uzupełnieniu informacji wynosi 0, w polu „Kwota” należy wskazać cyfrę „0”. ” kolumna.
Kolumna „Poprzednia kwota” zawiera całkowitą kwotę cła, inną płatność, wskazaną:
w kolumnie „B” DT, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o płatności (pobraniu) ceł i innych płatności są dokonywane po raz pierwszy;
w kolumnie "Kwota" kolumny "B" poprzedniego KDT, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia w informacjach o uiszczeniu (pobraniu) ceł i innych opłat zostały dokonane wcześniej.
W kolumnie „Zmiany” wskaż różnicę między wartościami wskazanymi w kolumnach „Kwota” i „Poprzednia kwota”. Jeżeli wartość wskazana w kolumnie „Kwota” jest mniejsza niż wartość wskazana w kolumnie „Poprzednia kwota”, w kolumnie „Zmiany” przed otrzymaną wartością pojawia się znak minus „-”.
Jeżeli wartość wskazana w kolumnie „Zmiana” jest różna od 0, w odniesieniu do każdego tego rodzaju cła inna płatność w kolumnie „Numer i data zlecenia płatniczego” należy w osobnym wierszu (oddzielne wiersze) wskazać informację w kontekst dokumentów potwierdzających płatność takiej płatności, zgodnie z procedurą wypełniania kolumny „B” DT, ustaloną w Instrukcji wypełniania DT, z uwzględnieniem następujących cech:
jeżeli w związku z wprowadzeniem zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT, cło lub inna opłata podlega dodatkowej opłacie, kolumna „Numer i data zlecenia płatniczego” odzwierciedla informacje o rzeczywistej płatności dodatkowo naliczonych kwot celnych lub innych płatności w kontekście dokumentów płatniczych, zgodnie z którymi dokonano płatności;
w przypadku, gdy w związku z wprowadzeniem zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT, organy celne, inna płatność podlega zwrotowi (w kolumnie „Zmiana” wartość jest oznaczona znakiem minus „-”) , w kolumnie „Numer i data zlecenia płatniczego » odzwierciedla informacje o zwracanej kwocie celnej, innej płatności w kontekście dokumentów płatniczych, zgodnie z którymi została dokonana płatność (pobranie) płatności zwrotnej. Jednocześnie w elemencie 2 kolumny „Numer i data polecenia wypłaty” kwota opłaconego cła, inna płatność jest oznaczona znakiem minus „-”.
W przypadku konieczności wprowadzenia zmian i (lub) uzupełnień informacji o dokumentach potwierdzających uiszczenie należności celnych i innych opłat (elementy 4-7 kolumny „B” DT), w kolumnie „Numer i data polecenia zapłaty” informacje podane są w dwóch wierszach:
pierwsza linia wskazuje informacje przeniesione z kolumny „B” DT, wskazując w elemencie 2 kwotę ze znakiem minus „-”;
drugi wiersz powinien zawierać informacje uwzględniające zmiany i (lub) uzupełnienia dokonane zgodnie z procedurą wypełniania kolumny „B” DT, ustaloną w Instrukcji wypełniania DT.
W kolumnie „CS” wskazano sposób uiszczenia należności celnych, innych opłat zgodnie z klasyfikatorem sposobów uiszczenia należności celnych i innych opłat, których pobór powierza się organom celnym, zatwierdzonym decyzją Komisji Unia Celna z dnia 20 września 2010 r. nr 378;
10) pole 54. „Miejsce i data”
| 54 Miejsce i data |
|---|
W kolumnie w nowej linii wskazana jest informacja o osobie, która wypełniła KDT.
Cyfra 1 oznacza numer dokumentu poświadczającego wpisanie osoby do rejestru przedstawicieli celnych, jeżeli KDT wypełnia przedstawiciel celny oraz datę i numer umowy pomiędzy przedstawicielem celnym a zgłaszającym .
Informacji pod numerem 1 nie podaje się, jeżeli KDT wypełnia zgłaszający wskazany w kolumnie 14 DT.
Dodatkowo numer 1 wskazuje:
w Republice Białorusi - numer identyfikacji podatkowej (NIP);
w Federacji Rosyjskiej - numer identyfikacji podatkowej (NIP) oraz poprzez znak rozgraniczający "/" kod przyczyny rejestracji (KPP) przedstawiciela celnego, natomiast jeżeli jego odrębny dział działa w imieniu przedstawiciela celnego, kod przyczyny rejestracji (KPP) jest przypisana do lokalizacji tej jednostki.
Cyfra 2 wskazuje nazwisko, imię, patronimię indywidualny który wypełnił KDT, numer i datę wystawienia dokumentu potwierdzającego jego tożsamość (a także nazwę takiego dokumentu - dla Federacji Rosyjskiej), zajmowane stanowisko w sztabie zgłaszającego lub przedstawiciela celnego oraz kontakt numer telefonu.
W Republice Białoruś, jeżeli KDT na podstawie umowy agencyjnej pomiędzy zgłaszającym a przedstawicielem celnym wypełnia pracownik tego przedstawiciela celnego będący specjalistą w zakresie odprawa celna którzy są pracownikami przedstawiciela celnego, pod nr 2, numer jest dodatkowo wskazany świadectwo kwalifikacji specjalista od odpraw celnych takiego pracownika.
Cyfra 3 wskazuje informacje o dokumencie poświadczającym uprawnienia osoby, która wypełniła KDT:
numer i datę dokumentu poświadczającego uprawnienia kierownika zgłaszającego lub przedstawiciela celnego, jeżeli KDT wypełnia taki kierownik;
numer i datę wystawienia pełnomocnictwa do dokonywania czynności w imieniu zgłaszającego lub przedstawiciela celnego, a także okres ważności pełnomocnictwa (jeżeli jest tak określony), jeżeli KDT jest wypełniony przez pracownika zgłaszającego lub przedstawiciela celnego.
W Republice Białorusi cyfra 4 wskazuje numer ewidencyjny dokumentów wychodzących zgodnie z systemem (regulaminami) rozliczania dokumentów wychodzących zgłaszającego lub przedstawiciela celnego.
Składając CTC w formie pisemnej w kolumnie 54 CTC1 i po wszystkich kolumnach CTC2 osoba wypełniająca CTC składa swój podpis, datę wypełnienia CTC oraz poświadcza informacje określone w CTC pieczęcią zgłaszający lub przedstawiciel celny, jeżeli jest to zgodne z ustawodawstwem państw członkowskich Zgłaszający unię celną lub przedstawiciel celny musi posiadać plombę.
Przy składaniu CTC w formie dokumentu elektronicznego poświadczenie informacji określonych w CTC odbywa się w sposób określony przez ustawodawstwo państw - członków Unii Celnej;
11) kolumna „A”
| ALE |
|---|
W pierwszym wierszu kolumny wskazano numer rejestracyjny KDT według następującego schematu:
XXXXXXXXXX/XXXXXXX/XXXXXXXX,X
-----------------------/-,
element 1 - numer rejestracyjny DT, w którym informacje są zmieniane i (lub) uzupełniane;
element 2 - numer seryjny KDT na DT, w którym informacje są zmieniane i (lub) uzupełniane (od cyfry „01” dla pierwszego KDT dla tego ID, „02” – dla drugiego, „03” – dla trzeciego itd.) .
Pod numerem rejestracyjnym CTC w kolumnie „A” CTC1 urzędnik organu celnego wskazuje datę, a w przypadku dokonywania zmian i (lub) uzupełnień przed zwolnieniem towarów, czas złożenia wniosek zgłaszającego o dokonanie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT lub datę złożenia CDT w przypadkach, gdy prośba zgłaszającego o wprowadzenie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT nie jest wymagana.
Przy składaniu KDT w formie pisemnej wszystkie wpisy dokonane w kolumnie „A” są poświadczone podpisem urzędnik organ celny, który dokonał rejestracji KDT, z odciskiem pieczęci imiennej numerowanej.
Przy składaniu KDT w formie dokumentu elektronicznego poświadczenie wpisów w kolumnie „A” odbywa się w sposób przewidziany przez ustawodawstwo państw członkowskich Unii Celnej.
dodatek
do Decyzji Zarządu
Eurazjatycka Komisja Gospodarcza
z dnia 10 grudnia 2013 r. nr 289
zmiany,
zawarte w Decyzjach Komisji Unii Celnej
1. W Instrukcji dotyczącej trybu wypełniania zgłoszenia towarowego, zatwierdzonej Decyzją Komisji Unii Celnej z dnia 20 maja 2010 r. Nr 257:
a) w akapicie 45 ustępu 15:
w akapicie trzydziestym (po tabeli) skreślić ostatnie zdanie;
w ust. 34 (po tabeli) skreślić ostatnie zdanie;
w ustępie trzydziestym piątym (po tabeli) skreśla się ostatnie zdanie;
w ust. 36 (po tabeli) skreślić ostatnie zdanie;
w paragrafie trzydziestym siódmym (po tabeli):
słowa „liczba etapów zgodnie z harmonogramem płatności etapowych” zastępuje się słowami „liczba okresów zgodnie z harmonogramem płatności”;
usuń ostatnie zdanie;
w ust. trzydziestym ósmym (po tabeli) skreślić ostatnie zdanie;
akapit czterdziesty (po tabeli) jest uznawany za nieważny;
w akapicie pięćdziesiątym siódmym (po tabeli) znak „.” zamienić ";";
ostatni akapit po słowach „zgodnie z” uzupełnia się słowem „cło”;
b) w ust. 4 pkt 43:
akapit czwarty otrzymuje brzmienie:
„informacja jest wskazana o wprowadzeniu zmian i (lub) uzupełnień informacji zadeklarowanych w DT przed wydaniem towaru w postaci wpisu: „Kolumny zostały skorygowane: __________” (z podaniem numeru seryjnego towaru i numery kolumn DT, w których zmiany i (lub) uzupełnienia są poświadczone podpisem urzędnika i odciskiem pieczęci imiennej numerowanej.”;
Ustępy szesnasty i siedemnasty otrzymują brzmienie:
„informacja o wprowadzeniu zmian i (lub) uzupełnień informacji zadeklarowanych w DT po wydaniu towaru w formie zapisu: „Kolumny zostały skorygowane: __________” (z podaniem numeru seryjnego towaru i numerów kolumn DT, w których dokonano zmian i (lub) uzupełnień), o czym świadczy podpis urzędnika oraz odcisk pieczęci numerowanej imiennej;
informację o złożonym (zaakceptowanym przez organ celny) zabezpieczeniu zapłaty ceł, podatków, ceł specjalnych, antydumpingowych, wyrównawczych, które mogą być dodatkowo naliczane. Takie informacje są generowane w następujący sposób:
element 1 - wskazuje podstawę zabezpieczenia zapłaty ceł, podatków, ceł specjalnych, antydumpingowych, wyrównawczych poprzez umieszczenie jednego z poniższych oznaczeń cyfrowych:
„1” - jeżeli zgodnie z art. 63 Kodeksu zostanie złożone zabezpieczenie zapłaty cła, cła specjalnego, cła antydumpingowego lub wyrównawczego (zaakceptowanego przez organ celny) w przypadku braku dokumentów potwierdzających kraj pochodzenia towaru lub jeśli istnieją oznaki, że złożone dokumenty są sporządzone niewłaściwie i (lub) zawierają nieprawdziwe informacje;
„2” - jeżeli zgodnie z art. 69 Kodeksu zostanie złożone zabezpieczenie zapłaty należności celno-podatkowych (zaakceptowane przez organ celny), gdy organ celny przeprowadzi dodatkową weryfikację wartości celnej towaru;
„3” - jeżeli zgodnie z art. 198 Kodeksu zostanie złożone zabezpieczenie zapłaty należności celno-podatkowych (zaakceptowane przez organ celny), gdy organ celny zdecyduje o konieczności zbadania próbek lub okazów towarów, szczegółowe dokumentację techniczną lub przeprowadzić badanie w celu sprawdzenia poprawności informacji określonych w DT lub innych dokumentach przedłożonych organom celnym;
„4” - jeżeli zapewnione jest zabezpieczenie zapłaty ceł, podatków, ceł specjalnych, antydumpingowych, wyrównawczych (zaakceptowanych przez organ celny) w innych przypadkach określonych przez ustawodawstwo państw członkowskich Unii Celnej;
element 2 - kod sposobu zapewnienia zapłaty ceł, podatków, ceł specjalnych, antydumpingowych, wyrównawczych jest wskazany zgodnie z klasyfikatorem sposobów zapewnienia zapłaty ceł i podatków;
element 3 - wskazuje kwotę zabezpieczenia zapłaty ceł, podatków, ceł specjalnych, antydumpingowych, wyrównawczych;
element 4 - wskazać numer dokumentu potwierdzającego złożenie (przyjęcie przez organ celny) zabezpieczenia zapłaty należności celnych, podatków, specjalnych, antydumpingowych, wyrównawczych;
element 5 - wskazuje datę dokumentu potwierdzającego złożenie (przyjęcie przez organ celny) zabezpieczenia zapłaty należności celnych, podatków, specjalnych, antydumpingowych, wyrównawczych.
Wszystkie elementy są określone bez spacji i oddzielone myślnikiem „-”.
Kolumna ta może zawierać inne informacje nieprzewidziane w niniejszym akapicie, które są niezbędne do wyjaśnienia opisu złożonego zabezpieczenia (przyjętego przez organ celny) w celu zapłaty ceł, podatków, opłat specjalnych, antydumpingowych, wyrównawczych w związku z korzystanie z tego zabezpieczenia, jeżeli przewiduje to ustawodawstwo państw – członków Unii Celnej;”;
c) Sekcja XII zostanie unieważniona.
a) w zatwierdzonej niniejszą decyzją Procedurze kontroli wartości celnej towarów:
w ust. 8:
w akapicie pierwszym wyrazy "w przepisowy sposób" zastępuje się wyrazami "zgodnie z Procedurą deklarowania wartości celnej towarów, zatwierdzoną decyzją Komisji Unii Celnej z dnia 20 września 2010 r. 376,";
w akapicie drugim skreśla się wyrazy „w określony sposób”;
w ust. 9:
w akapicie drugim wyrazy „zgodnie z ustaloną procedurą” zastępuje się wyrazami „zgodnie z procedurą zgłaszania wartości celnej towarów”;
„Decyzja o skorygowaniu wartości celnej towarów jest uważana za decyzję o wprowadzeniu zmian i (lub) uzupełnień informacji deklarowanych w zgłoszeniu towarów.”;
w pkt 10 akapit pierwszy wyrazy „w określony sposób” zastępuje się wyrazami „zgodnie z Procedurą ustalania wartości celnej towarów, zatwierdzoną decyzją Komisji Unii Celnej z dnia 20 września , 2010 nr 376,";
w paragrafie 13:
wyrazy „zgodnie z ustaloną procedurą” zastępuje się wyrazami „zgodnie z procedurą deklarowania wartości celnej towarów”;
słowo „przekazane” zastępuje się słowem „dostarczone”;
w ust. 16:
w akapicie pierwszym skreśla się wyrazy „we właściwym czasie”;
dodaj następujący akapit:
„Wyliczenie wysokości zabezpieczenia należności celno-podatkowych sporządza urzędnik zgodnie z Załącznikiem nr 4 do Postępowania i przekazuje (przesyła) zgłaszającemu (przedstawicielowi celnemu) wraz z decyzją przeprowadzić dodatkową kontrolę.”;
w ust. 17:
Ustęp drugi otrzymuje brzmienie:
„Informację o wniesionym (zaakceptowanym przez organ celny) zabezpieczeniu uiszczenia należności celno-podatkowych urzędnik wskazuje w zgłoszeniu towarów zgodnie z Instrukcją dotyczącą trybu wypełniania zgłoszenia towarów, zatwierdzoną przez Decyzja Komisji Unii Celnej z dnia 20 maja 2010 r. nr 257.”;
dodaj następujący akapit:
„Dalsze czynności wykonuje urzędnik zgodnie z Instrukcją postępowania w przypadku odmowy wydania towaru, zatwierdzoną Decyzją Komisji Unii Celnej z dnia 20 maja 2010 r. Nr 262. Jednocześnie dodatkowy kontrola przez organ celny nie jest przeprowadzana.”;
w pierwszym akapicie klauzuli 20 wyrazy „w określony sposób” zastępuje się wyrazami „zgodnie z procedurą deklarowania wartości celnej towarów”;
W ust. 2 ust. 21 dodaje się zdanie w brzmieniu:
„Decyzja o skorygowaniu wartości celnej towarów jest uważana za decyzję o wprowadzeniu zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w zgłoszeniu towarów.”;
Paragrafy 22 i 23 brzmią następująco:
„22. Podejmując decyzję o korekcie wartości celnej towarów, urzędnik zgodnie z Procedurą zadeklarowania wartości celnej towarów dokonuje odpowiednich adnotacji w deklaracji wartości celnej (deklaracji dla towarów) oraz sporządza decyzję o korekcie wartości celnej towaru w dwóch egzemplarzach zgodnie z Załącznikiem nr 1 do Procedury, z których jeden pozostaje w organie celnym, drugi jest przekazywany (przesyłany) zgłaszającemu (przedstawicielowi celnemu) zgodnie z Procedurą dokonywania zmian oraz ( lub) uzupełnienia informacji zawartych w zgłoszeniu towarów, zatwierdzonym Decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 10 grudnia 2013 r. nr 289.
W decyzji o skorygowaniu wartości celnej towarów urzędnik wskazuje wartość celną towarów oraz sposób jej ustalenia zgodnie z art. 4-10 Umowy, a także szczegóły odpowiednich źródeł informacji.
23. Zgłaszający (przedstawiciel celny), zgodnie z Procedurą korygowania wartości celnej towarów, dokonuje korekty wartości celnej towarów w oparciu o wartość wartości celnej towarów wskazaną przez urzędnika w decyzji o skorygowaniu wartości towarów, płaci cła, podatki obliczane z uwzględnieniem skorygowanej wartości celnej towarów.";
skreśla się ust. 24;
Paragrafy 27 i 28 brzmią następująco:
„27. Jeżeli w toku kontroli wartości celnej po wydaniu towaru nieprawdziwe informacje o wartości celnej towaru, w tym błędny wybór sposobu ustalenia wartości celnej towaru i (lub) błędne ustalenie wartości celnej towaru , organ celny podejmuje decyzję o skorygowaniu wartości celnej towaru.
Decyzja o dokonaniu korekty wartości celnej towarów jest sporządzana zgodnie z Załącznikiem nr 1 do Procedury, o ile przepisy państw członkowskich Unii Celnej nie stanowią inaczej i jest traktowana jako decyzja o wprowadzeniu zmian i (lub ) uzupełnienia informacji podanych w zgłoszeniu towarów.
O decyzji o skorygowaniu wartości celnej towarów zgłasza się zgłaszającemu (przedstawicielowi celnemu) zgodnie z zasadami przewidzianymi w Procedurze dokonywania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w zgłoszeniu towarów, w w celu przesłania decyzji o dokonaniu zmian i (lub) uzupełnień informacji podanych w zgłoszeniu towarowym.
28. Zgłaszający (przedstawiciel celny), zgodnie z Procedurą korygowania wartości celnej towarów, dokonuje korekty wartości celnej towarów, a także opłaca cła i podatki naliczone z uwzględnieniem skorygowanej wartości celnej towarów.”;
skreśla się ust. 29;
Załącznik nr 1 otrzymuje brzmienie:
„Załącznik nr 1
do Procedury Kontroli Celnej
koszt towarów
(zmieniony decyzją Rady)
Eurazjatycka Komisja Gospodarcza
z dnia 10 grudnia 2013 r. nr 289)
Rozwiązanie
w sprawie dostosowania wartości celnej towarów
od „___” _______ 20___
Informujemy, że zgodnie z art. 68 Kodeksu Celnego Unii Celnej organ celny podjął decyzję o skorygowaniu wartości celnej towaru zgłoszonego w zgłoszeniu dla towaru nr __________, w związku z
| Numer przedmiotu | Uzasadnienie decyzji |
|---|---|
Wartość celną towarów ustala się zgodnie z Umową o ustalaniu wartości celnej towarów przewożonych przez granicę celną Unii Celnej z dnia 25 stycznia 2008 r. na podstawie następujących informacji:
Zgodnie z art. 191 Kodeksu Celnego Unii Celnej należy dokonać następujących zmian i (lub) uzupełnień w zgłoszeniu towarów:
_____________________________________________ _________ ________________
(Imię i nazwisko przedstawiciela zgłaszającego (urzędnik celny (podpis)) (data odbioru)
pełnomocnik)) decyzje)
________________________________________________________________________
(adres pocztowy do wysłania decyzji - wskazany przy nadawaniu)
rozwiązania pocztą)
___________________________________ ____________________________________
(data wysłania decyzji pocztą) (imię i nazwisko oraz podpis urzędnika)
organ celny, który wysłał
rozwiązanie pocztowe)
______________________________
* Przy podejmowaniu decyzji przed zwolnieniem towarów wskazuje się okres nieprzekraczający terminów zwolnienia towarów określonych w art. 196 Kodeksu Celnego Unii Celnej lub termin ustalony przez ustawodawstwo państw członkowskich Unii Celnej przy podejmowaniu decyzji po zwolnieniu towaru.
** Wskazany przy podejmowaniu decyzji po zwolnieniu towaru, z uwzględnieniem wyników dodatkowej kontroli, chyba że przepisy państw członkowskich Unii Celnej określają inny termin.”;
w załączniku nr 2 wyklucza się wyrazy „wypełnić formularz-korektę wartości celnej i opłat celnych oraz”;
dodać Załącznik nr 4 o treści:
„Załącznik nr 4
do Procedury Kontroli
wartość celna towarów
Kalkulacja zabezpieczenia
zapłata ceł, podatków,
zgodnie z deklaracją dla towaru nr _________
| Nr arkusza | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Razem: kwota zabezpieczenia na podstawie zgłoszenia towarów | ||||||
| Ilość towarów, dla których wymagane jest zabezpieczenie | ||||||
| Oznaczenie i ilość towaru, | Przedmiot nr. | Kod produktu | ||||
| opis produktu, nazwa | ||||||
| producent | Kraj pochodzenia | Waga netto (kg) | ||||
| dobra | ||||||
| Wartość celna zadeklarowana przez zgłaszającego | ||||||
| Źródła informacji do wyboru podstawy obliczenia kwoty zabezpieczenia | ||||||
| Podstawa obliczenia kwoty zabezpieczenia (w walucie krajowej): za sztukę/całkowitą kwotę | ||||||
| Kalkulacja zabezpieczenia | Wysokość ceł, podatków płaconych przez zgłaszającego (zgodnie ze zgłoszeniem towaru) | |||||
| Pogląd | Podstawa memoriałowa | Oferta | Kwota 1 | Pogląd | Kwota 2 | |
| Razem (suma 1) | Razem (suma 2) | |||||
| Całkowita kwota zabezpieczenia towaru (kwota 1 - kwota 2) | ||||||
b) w zatwierdzonej tą decyzją Procedurze korekty wartości celnej towarów:
W ust. 1 wprowadza się następujące zmiany:
"jeden. Procedura ta została opracowana na podstawie Kodeksu Celnego Unii Celnej (dalej Kodeks) oraz Umowy o ustaleniu wartości celnej towarów przewożonych przez granicę celną Unii Celnej z dnia 25 stycznia 2008 r.”;
w ust. 3:
w akapicie drugim skreśla się wyrazy „sporządzony zgodnie z ustaloną procedurą”;
akapit trzeci otrzymuje brzmienie:
„- dokonywanie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w zgłoszeniu towarów, z wykorzystaniem korekty zgłoszenia towarów (dalej KDT)”;
w ust. 5 słowa „Przy wypełnianiu WKC” zastępuje się słowami „Przy korygowaniu wartości celnej towarów”;
w ust. 7 wyrazy "w państwie - członka Unii Celnej" zastępuje się wyrazami "prawodawstwo państw - członków Unii Celnej";
w ust. 8 wyraz „KTS” zastępuje się wyrazem „KDT”;
w ust. 9:
wyrazy „formularz KTS” zastępuje się wyrazem „formularz KDT”;
w drugiej propozycji wprowadza się następujące zmiany: „Odpowiednie kopie KDT i DTS przesyłane są zgłaszającemu (przedstawicielowi celnemu) w terminie określonym w Procedurze dokonywania zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w zgłoszeniu dla towarów, zatwierdzony Decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 10 grudnia 2013 r. miasto nr 289.”;
ust. 10-12, działy III i IV za nieważne;
Skreśla się załączniki nr 1 i 2.
Przegląd dokumentów
Ustawić nowe zamówienie dokonywanie zmian i uzupełnień informacji podanych w zgłoszeniu towaru (DT).
Zdarzają się przypadki, kiedy zmiany są dozwolone przed wydaniem towaru i po nim. Korekta jest możliwa, w tym na podstawie decyzji organu celnego o skorygowaniu wartości celnej towaru.
Do wprowadzania zmian, jak dotychczas, stosuje się korektę zgłoszenia towaru (KDT). Jego nowa forma została zatwierdzona. Podana jest kolejność jego wypełniania. KDT do elektronicznego DT można również złożyć w formie dokumentu elektronicznego.
Podczas korygowania wartości celnej zamiast CCC stosuje się CTC.
W niektórych przypadkach zmiany można wprowadzać bez użycia KDT. Czyli błędy w DT można poprawić ręcznie (niepoprawne dane są przekreślane, a poprawne są wpisywane nad nimi). Dozwolone są jednak nie więcej niż 3 takie zmiany. Każdy z nich musi być poświadczony podpisem i pieczęcią.
Przewidziana jest procedura dokonywania zmian po zwolnieniu towarów z inicjatywy organu celnego.
Odpowiednie zmiany wprowadzono w procedurze wypełniania DT, kontroli i korekty wartości celnej towarów. Ustanowiono procedurę generowania informacji o wniesionym zabezpieczeniu zapłaty ceł i podatków.
Informacje w DT zarejestrowane przed 1 stycznia 2011 są korygowane z wykorzystaniem dokumentów celnych stosowanych w krajach członkowskich Unii Celnej przed tą datą.
Artykuł 191 „Zmiana i uzupełnienie informacji deklarowanych w zgłoszeniu celnym” poświęcony był wprowadzaniu zmian i uzupełnień informacji deklarowanych w DT w Kodeksie Celnym Unii Celnej. Wszelkie kwestie techniczne regulowały Decyzje Komisji Unii Celnej nr 255 z dnia 20 maja 2010 r. „W sprawie trybu wprowadzania zmian i (lub) uzupełnień do zgłoszenia towarów po zwolnieniu towarów” oraz nr 256 z dn. 20 maja 2010 r. „W sprawie trybu wprowadzania zmian i (lub) uzupełnień do zgłoszenia towarów przed podjęciem decyzji o zwolnieniu towarów w trakcie wstępnego zgłoszenia celnego”, Decyzja Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 10 grudnia 2013 r. Nie. Unia i Zarząd Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej.
Co zmieniło się dla uczestników handlu zagranicznego i organów celnych w zakresie zmiany informacji w zgłoszeniu celnym od 1 stycznia 2018 roku? Pytania na ten temat już się pojawiają, ale praktyka jeszcze się nie rozwinęła. Postaramy się zrozumieć ten problem krok po kroku w tym artykule.
Zmiana przepisów w Kodeksie Celnym EUG.
Artykuł 112 kodeksu celnego EUG stał się bardziej obszerny, jego nowe przepisy mają inny charakter: od opowiadań po wyjaśnienia redakcyjne. Moim zdaniem zmiany w ust. 1 to najciekawsze zmiany w art. 112 Kodeksu Celnego EWEA. Odwołanie zgłaszającego może zostać złożone do organu celnego nie tylko w formie pisemnej, ale również elektronicznej. Apel, jak poprzednio, musi być umotywowany.
Ustawodawca nie uwzględnił w przepisie art. 112 art. 191 akapit drugi Kodeksu Celnego Unii Celnej, który zakazywał dokonywania zmian w zgłoszeniu celnym, jeżeli dokonane zmiany i uzupełnienia wpływają na decyzję o zwolnieniu towaru i pociągają za sobą konieczność zmiany informacji, które mają wpływ na ustalenie wysokości opłat celnych, z wyjątkiem przypadków korekty wartości celnej towarów oraz przestrzegania zakazów i ograniczeń. Na przykład, jeżeli zgłaszający błędnie wskazał w ID informację o numerze Deklaracji Zgodności, to nie było możliwe dokonanie zmian w tym ID w zakresie tych informacji. Organ celny odmówił wydania towaru. Kodeks celny EUG dopuszcza zmiany takich informacji.
Przepis art. 191 ust. 3 Kodeksu Celnego Unii Celnej, że informacje zgłoszone w zgłoszeniu celnym mogą zostać zmienione za zgodą organu celnego, jeżeli do czasu złożenia przez zgłaszającego wniosku organ celny nie powiadomił zgłaszającego miejsce i godzinę kontroli celnej i nie decydowała o wdrożeniu form kontroli celnej. Ponadto w Kodeksie Celnym EUG te „inne” formy kontroli celnej są określone „jeżeli do czasu złożenia wniosku przez zgłaszającego organ celny nie zażądał dokumentów i (lub) informacji, nie powiadomił go o miejscu i czasie rewizji celnej, nie podjął decyzji o przeprowadzeniu rewizji celnej i (lub) nie wyznaczył rewizji celnej”.
Niezależnie od postanowień ustępu poprzedniego, na uzasadniony wniosek zgłaszającego za zgodą organu celnego, przed zwolnieniem towaru, dopuszcza się dokonanie zmian (uzupełnień), jeżeli zmiany te są związane ze zmianą informacji o lokalizacji zgłoszonego towaru, korekty błędów gramatycznych i typograficznych, które nie mają wpływu na wydanie towaru.
Kontynuujemy analizę na naszym przykładzie nieprawidłowego oświadczenia w DT informacji o numerze Deklaracji Zgodności. Jeżeli jednocześnie przedłożeniu niniejszego DT nie towarzyszyło złożenie dokumentów potwierdzających informacje zgłoszone w zgłoszeniu celnym, a organ celny zażądał tych lub innych dodatkowych dokumentów i informacji, zgłaszający otrzyma odmowę od organ celny. W takim przypadku informacje mogą zostać zmienione przez zgłaszającego wyłącznie na wniosek organu celnego. Określa to art. 112 ust. 2 kodeksu celnego EUG. Ale jednocześnie naruszenie wykryte przez organ celny (a błędne wskazanie informacji o dopuszczeniu dokumentów jest naruszeniem) nie powinno być podstawą do wszczęcia postępowania administracyjnego lub karnego, a jego usunięcie nie jest podstawą do odmowy do wydania towaru. Oznacza to, że zgłaszający w rozpatrywanym przypadku musi posiadać ważną, ważną deklarację zgodności, która dotyczy towarów zgłoszonych w DT.
Jeżeli w trakcie kontroli celnej organ celny wykryje naruszenia stanowiące podstawę do wszczęcia postępowania administracyjnego lub karnego, towary zostaną zajęte lub zostaną zajęte zgodnie z ustawodawstwem krajowym, organ celny odmówi wydania towaru.
Organ celny odmówi również wydania towaru, jeżeli informacje podane w zgłoszeniu celnym nie zostaną zmienione (uzupełnione) przez zgłaszającego na wniosek organu celnego w terminie zwolnienia towaru.
Tak jak poprzednio, wszelkie kwestie techniczne dotyczące procedury wykonywania czynności celnych związanych ze zmianą (dodaniem) informacji zgłoszonych w zgłoszeniu celnym przed zwolnieniem towaru oraz po zwolnieniu towaru odwołujemy do rozporządzenia Eurazjatyckiej Komisji Gospodarczej. Komisja ma prawo określić przypadki i tryb postępowania, w których po zwolnieniu towarów dokonywana jest zmiana (dodanie) informacji zgłoszonych w zgłoszeniu tranzytowym, zgłoszeniu celnym pasażera, zgłoszeniu pojazdu.
Decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej nr 173 z dnia 13.12.2017 r. zmieniono Procedurę dokonywania zmian (uzupełnień) informacji zgłoszonych w zgłoszeniu towarów.
Informacje w DT są teraz uważane za nie „określone”, ale „zadeklarowane”. Jedno z doprecyzowań redakcyjnych Decyzji, dostosowujące zapisy Decyzji do postanowień Kodeksu Celnego EUG.
Sekcja II decyzji nosi obecnie nazwę „Wprowadzanie zmian (uzupełnień) informacji zgłoszonych w zgłoszeniu towarów przed zwolnieniem towarów z inicjatywy zgłaszającego »
Ponieważ wskazano, że sekcja ta ma zastosowanie tylko w przypadku dokonania zmian na uzasadniony wniosek zgłaszającego, usuwa się z niego przepisy dotyczące wprowadzania zmian w związku z decyzją podjętą przez organ celny o skorygowaniu wartości celnej towarów (jednakże kodeks celny EAEU nie zawiera pojęcia korekty wartości celnej, pozostało ono w unijnym kodeksie celnym, co określa unijny kodeks celny jako decyzję o dokonaniu zmian (uzupełnień) informacji zgłoszonych w organach celnych deklaracja).
Zgodnie z § 6 Decyzji odwołanie jest obecnie prawidłowo wypełnionym KDT. Jeżeli DT jest składany w formie dokumentu elektronicznego, to KDT i dokumenty potwierdzające zmiany (uzupełnienia) mogą być składane w formie elektronicznej, w tym w formie dokumentów elektronicznych, w sposób przewidziany przez ustawodawstwo państw członkowskich . Dokumenty potwierdzające zmiany (uzupełnienia) dokonane w informacjach zadeklarowanych w DT nie mogą być przedłożone organowi celnemu, jeżeli informacje o takich dokumentach i (lub) informacje z nich mogą być uzyskane przez organy celne z systemów informacyjnych organów celnych i systemy informacyjne organów państwowych państw-członków w ramach wymiany informacji. Szczegółowo uregulowano procedurę rejestracji i odmowy rejestracji CTC. Np. składając KDT w formie dokumentu w formie papierowej, organ celny umieszcza pod numerem rejestracyjnym w kolumnie „A” oznaczenie wskazujące datę i godzinę.
Przed rozdziałem VI znalazłem jedynie zmiany w postaci wyjaśnień redakcyjnych.
Sekcja VI. Dokonywanie zmian (uzupełnień) informacji deklarowanych w zgłoszeniu towarów, przed zwolnieniem towaru na wniosek organu celnego- Nowy. Poniżej znajduje się tylko część informacji z tego działu, które wydały mi się warte Twojej uwagi.
Wymóg dokonania zmian w formie dokumentu na papierze przekazywany jest zgłaszającemu za podpisem lub wysłane do niego w E-mail określone w kolumnie 54 DT. Żądanie w postaci dokumentu elektronicznego przesyła zgłaszającemu organ celny za pomocą: System informacyjny organ celny lub wysłane do niego na adres e-mail wskazany w kolumnie 54 DT. Informacja o dacie i godzinie otrzymania przez zgłaszającego żądania w postaci dokumentu elektronicznego jest rejestrowana przez system informatyczny zgłaszającego i przesyłana drogą elektroniczną do organu celnego.
Zgłaszający jest zobowiązany, w terminie określonym w art. 119 ust. wypełnionego WTC, w przypadku zmian (dodatków) informacji o wartości celnej towaru - również DTS, a w przypadku uiszczenia należności celnych i innych opłat - także dokumentów i (lub) informacji potwierdzających ich uiszczenie, jeżeli przewiduje się ich złożenie przez ustawodawstwo Państwa Członkowskiego. TPA składa się w formie dokumentu elektronicznego lub papierowego (w zależności od formy złożenia DT). Dokumenty i (lub) informacje potwierdzające uiszczenie należności celnych i innych opłat, jeżeli ich złożenie jest przewidziane przez ustawodawstwo państwa członkowskiego, składa się w formie dokumentów elektronicznych lub dokumentów papierowych (w zależności od formy złożenia DT).
W KDT zgłaszający może zgłosić inne zmienione (uzupełnione) informacje, jeżeli dotyczą one informacji podlegających zmianie (uzupełnieniu) zgodnie z wymaganiami organu celnego. Jeżeli zmieniona (uzupełniona) informacja nie jest powiązana z informacją podlegającą zmianie (uzupełnieniu) zgodnie z wymaganiami organu celnego, to są one składane przez zgłaszającego jako odrębny KDT.
Jeżeli zgłaszający nie jest w stanie przedłożyć KDT organowi celnemu w terminie określonym w art. 119 ust. 3 Kodeksu, jest on zobowiązany powiadomić organ celny nie później niż 1 godzinę przed upływem tego terminu. Zawiadomienie organu celnego nie jest wymagane, jeżeli wniosek zostanie przesłany do zgłaszającego w formie elektronicznej za pomocą systemu informatycznego organu celnego lub wręczony zgłaszającemu za podpisem w formie dokumentu w formie papierowej na mniej niż 2 godziny przed upływem terminu zwolnienie towarów określone w art. 119 ust. 3 Kodeksu. W takim przypadku organ celny przed upływem terminu zwolnienia towarów, określonego w art. 119 ust. 3 Kodeksu, przedłuża termin zwolnienia towarów do 10 dni roboczych i informuje o tym zgłaszającego .
Załącznik nr 1 „Odmowa rejestracji korekty zgłoszenia dla towarów” został wyłączony z postępowania, a Procedura została uzupełniona o nowy Załącznik nr 2 „Konieczność dokonania zmian (uzupełnień) informacji deklarowanych w zgłoszeniu dla towarów ”.
Nie znalazłem żadnych zmian w Formularzu KDT i instrukcji jego wypełniania (z wyjątkiem tych samych wyjaśnień redakcyjnych).
Notatka. Tytuł ze zmianą dokonaną decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 13 grudnia 2017 r. nr 173
Notatka. W tekście słowa „zmiany i (lub) uzupełnienia podanych informacji” zastępuje się słowami „zmiany (uzupełnienia) zadeklarowanych informacji” zgodnie z decyzją Rady Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 13 grudnia, 2017 nr 173 (wchodzi w życie po 10 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).
Uwaga RCPI!
Decyzja wchodzi w życie 1 lipca 2014 r.
2. Dokonać zmian w decyzjach Komisji Unii Celnej zgodnie z Załącznikiem.
3. Ustal, że zmiany (uzupełnienia) informacji deklarowanych w zgłoszeniach towarów zarejestrowanych przez organy celne przed 1 stycznia 2011 r. dokonywane są na dokumentach celnych wykorzystywanych w państwach członkowskich Unii Celnej przed określoną datą.
4. Rozpoznaj jako nieważne:
Jeżeli podczas weryfikacji dokumentów złożonych w formie elektronicznej okaże się, że konieczne jest złożenie dokumentów papierowych potwierdzających zmiany i (lub) uzupełnienia informacji zadeklarowanych w DT, do zgłaszającego wysyłane jest wezwanie do złożenia takie dokumenty przy użyciu systemów informacyjnych organu celnego w sposób przewidziany przez ustawodawstwo Państw Członkowskich.
Notatka. Klauzula 17 zmieniona decyzjami Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22.01.2019 r.№ 818. Organ celny odmawia wprowadzenia zmian (uzupełnień) informacji zgłoszonych w DT w następujących przypadkach:
a) odwołanie i dokumenty określone w paragrafie 12 paragrafu 1 niniejszej Procedury lub dokumenty przedłożone zgodnie z paragrafem 12 paragrafu drugiego niniejszej Procedury wpłynęły do organu celnego po upływie terminu przewidzianego w art. 310 ust. 7 Kodeksu;
b) nie są spełnione wymagania określone w pkt 3, - niniejszej Procedury;
c) podczas kontroli celnej po zwolnieniu towarów organ celny ujawnił inne informacje niż te dostarczone przez zgłaszającego w celu włączenia do DT i wskazane we wniosku i dokumentach złożonych zgodnie z punktem 12 akapit pierwszy niniejszej Procedury, lub w dokumentach złożonych zgodnie z paragrafem drugim paragrafu 12 niniejszego Zarządzenia.
Organ celny informuje zgłaszającego na piśmie o odmowie dokonania zmian (uzupełnień) informacji zgłoszonych w DT.
Notatka. Klauzula 18 zmieniona decyzjami Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 13 grudnia 2017 r.№ 173 (wchodzi w życie po 10 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji); od 22.01.2019№ 8 (wchodzi w życie po 30 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).19. W pozostałych przypadkach organ celny dopuszcza wprowadzenie zmian (uzupełnień) informacji zadeklarowanych w DT i w terminach określonych w ust. 2-4 ust. 16 niniejszej Procedury dokonuje rejestracji KDT poprzez nadanie mu numer rejestracyjny sporządzony w sposób określony w pkt 11 ust. 10 Procedury wypełniania korekty zgłoszenia towarowego, zatwierdzonego Decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 10 grudnia 2013 r. Nr 289 w sprawie odprawy celnej wartość towaru - również w DTS.
Notatka. Paragraf 19 zmieniony decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22.01.2019 r.№ 8 (wchodzi w życie po 30 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).20. Jeżeli konieczne jest wprowadzenie zmian i (lub) uzupełnień wyłącznie do wpisów (oznaczeń) w kolumnach DT wypełnionych przez urzędnika, zmiany i (lub) uzupełnienia są dokonywane w informacjach zadeklarowanych w DT przez urzędnika odręcznie i są poświadczone podpisem i odciskiem osobistej pieczęci numerowanej (jeśli istnieje) z datą dokonania zmian i (lub) uzupełnień. Jednocześnie urzędnik dokonuje odpowiednich zmian i (lub) uzupełnień w elektronicznej kopii DT.
Kopia DT poświadczona przez organ celny ze zmianami i (lub) uzupełnieniami dokonanymi przez urzędnika w terminie nieprzekraczającym 3 dni roboczych od dnia dokonania zmian i (lub) uzupełnień, jest doręczana zgłaszającemu za podpisem lub przesłanym listem poleconym za potwierdzeniem odbioru.
Zmiany i (lub) uzupełnienia wpisów (znaków) w rubrykach DT wypełnianych przez urzędnika w formie dokumentu elektronicznego są dokonywane przez urzędnika za pomocą systemów informatycznych organu celnego. DT w postaci dokumentu elektronicznego ze zmianami i (lub) uzupełnieniami lub informacja o takich zmianach i (lub) uzupełnieniach jest przesyłana do zgłaszającego za pomocą systemów informatycznych organu celnego w sposób przewidziany przez ustawodawstwo państw członkowskich .
V. Procedura wykonywania czynności celnych związanych ze zmianą (dodaniem) informacji zgłoszonych w zgłoszeniu towarów po zwolnieniu towarów decyzją organu celnego
Notatka. Nagłówek działu V zostaje zmieniony decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej nr 8 z dnia 22 stycznia 2019 r. (wejście w życie po 30 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).
21. Zmiany (uzupełnienia) informacji zgłoszonych w DT po zwolnieniu towaru z inicjatywy organu celnego dokonuje się na podstawie decyzji w formie zgodnej z załącznikiem nr 1.
Notatka. Paragraf 21 zmieniony decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22.01.2019 r.№ 8 (wchodzi w życie po 30 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).Uwaga IZPI!
Paragraf 22 został zmieniony decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22 stycznia 2019 r. nr 8
22. Decyzję doręcza się zgłaszającemu za podpisem lub przesyła listem poleconym za potwierdzeniem odbioru w terminie nie dłuższym niż 3 dni robocze od dnia jej wydania.
Uwaga IZPI!Paragraf 23 został zmieniony decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22 stycznia 2019 r. nr 8 (obowiązuje od 1 stycznia 2021 r.).
23. Jako decyzję można uznać inną decyzję organu celnego, wydaną na podstawie wyników kontroli celnej, jeżeli taka decyzja zawiera wymóg dokonania zmian (uzupełnień) informacji zadeklarowanych w DT, informacji o numerze ewidencyjnym DT, wykazie zmian i (lub) uzupełnień wprowadzonych do informacji deklarowanych w DT, podstawach dokonywania zmian (uzupełnień) informacji deklarowanych w DT, terminie złożenia w urzędzie celnym organie KDT, aw przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towarów - również CTA.
Uwaga IZPI!Paragraf 24 został zmieniony decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22 stycznia 2019 r. nr 8 (obowiązuje od 1 stycznia 2021 r.).
24. Zgłaszający, na podstawie informacji podanych przez organ celny w decyzji, w terminie nieprzekraczającym 10 dni roboczych od dnia otrzymania przez zgłaszającego decyzji, składa do organu celnego, w którym DT jest zarejestrowany, informacje, w których zmienia się (uzupełnia) KDT i jego kopię elektroniczną, a w przypadku dokonywania zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towaru - także KDT i jego kopię elektroniczną, a w przypadku płatności cła, innych opłat - także dokumenty i (lub) informacje potwierdzające ich uiszczenie.
Termin na przedłożenie przez zgłaszającego organowi celnemu wspomnianych dokumentów i informacji może przekroczyć 10 dni roboczych od dnia otrzymania przez zgłaszającego decyzji, jeżeli przewidują to ustawodawstwo państw członkowskich, jeżeli wprowadzenie Zmiany (uzupełnienia) informacji zadeklarowanych w DT pociąga za sobą zapłatę cła, innych opłat.
Urzędnik sprawdza poprawność wypełnienia KDT, aw przypadku dokonywania zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towaru - również TTP. W przypadku prawidłowego wypełnienia WTC, a w przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towaru – również WTC, urzędnik w terminie nie dłuższym niż 5 dni roboczych od dnia następującego po dniu złożenia do organ celny WTC dokonuje rejestracji WTC poprzez nadanie mu numeru rejestracyjnego oraz dokonanie odpowiednich wpisów (oznakowań) w zgłoszeniu celnym i zgłoszeniu celnym, a w przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towar - również w zgłoszeniu celnym.
W przypadku zmian (uzupełnień) informacji zadeklarowanych w DT w formie dokumentu elektronicznego WZ, a w przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towaru - również TTP, dokumenty potwierdzające opłata celna i inne opłaty mogą być składane przez zgłaszającego w formie dokumentów elektronicznych z wykorzystaniem systemów informatycznych w sposób określony przez ustawodawstwo państw członkowskich.
Notatka. Klauzula 24 zmieniona decyzją Zarządu Eurazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 13.12.2017 r.№ 173Uwaga IZPI!
Paragraf 25 został zmieniony decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22 stycznia 2019 r. nr 8 (obowiązuje od 1 stycznia 2021 r.).
25. W przypadku niezłożenia CTC organowi celnemu, a także w przypadku dokonania zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towaru - również CTC lub CTC i (lub) CTC złożone nie zostały prawidłowo wypełnione, wypełnia urzędnik.
Urzędnik przesyła zgłaszającemu odpowiednie kopie WTC, a w przypadku dokonywania zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towaru - również WZ w terminie nie dłuższym niż 15 dni roboczych od dnia otrzymania przez organ celny przesyłki pocztowej z zawiadomieniem o niedoręczeniu decyzji adresatowi lub o upływie terminów określonych w ust. 1 lub ust. 2 paragrafu 24 niniejszej Procedury.
Termin przesłania zgłaszającemu odpowiednich egzemplarzy WTC, a w przypadku dokonania zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towaru – również WKC może przekroczyć termin określony w ust. 2 niniejszego paragrafu, jeżeli przewiduje to ustawodawstwo państw członkowskich, jeżeli wprowadzenie zmian (uzupełnień) w informacjach zadeklarowanych w DT pociąga za sobą zapłatę ceł i innych opłat.
W przypadku dokonywania zmian (uzupełnień) informacji zadeklarowanych w DT w formie dokumentu elektronicznego, organ celny może przesłać zgłaszającemu CCT, a w przypadku dokonania zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towarów, również TDS w postaci dokumentów elektronicznych z wykorzystaniem systemów informatycznych organu celnego w sposób przewidziany przez ustawodawstwo państw członkowskich.
Uwaga IZPI!Planowane jest uzupełnienie procedury o paragraf 25 1 zgodnie z decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22.01.2019 nr 8 (obowiązuje od 01.01.2021).
26. Wprowadzanie zmian i (lub) uzupełnień wyłącznie do wpisów (oznaczeń) w wypełnianych przez urzędnika kolumnach DT odbywa się zgodnie z paragrafem 20 niniejszej Procedury.
VI. Dokonywanie zmian (uzupełnień) informacji deklarowanych w zgłoszeniu towarów, przed zwolnieniem towarów na żądanie organu celnego
Notatka. Procedurę uzupełnia dział VI zgodnie z decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 13 grudnia 2017 r. nr 173 (wchodzi w życie po 10 dniach kalendarzowych od daty jej oficjalnej publikacji).
27. Jeżeli na podstawie wyników kontroli celnej konieczne jest wprowadzenie zmian (dodatków) do informacji zadeklarowanych w DT, w przypadku przewidzianym w ust. 2 art. 112 Kodeksu organ celny wysyła (ręce nad) zgłaszającemu żądanie dokonania zmian (uzupełnień) informacji zadeklarowanych w DT przed wydaniem towaru (dalej jako wymóg) w formie dokumentu elektronicznego lub dokumentu w formie papierowej (w zależności od forma złożenia DT).
Jeżeli konieczne jest wprowadzenie zmian w kodzie klasyfikacyjnym towarów, decyzja w sprawie klasyfikacji towarów, przyjęta zgodnie z art. 20 ust. 2 akapit 1 kodeksu, jest wysyłana jednocześnie z wnioskiem.
Wymóg w postaci dokumentu w formie papierowej sporządzono w 2 egzemplarzach w formie zgodnej z Załącznikiem nr 2 na osobnej kartce formatu A4.
28. Żądanie w formie dokumentu w formie papierowej doręcza się zgłaszającemu za podpisem lub przesyła na adres e-mail wskazany w kolumnie 54 DT. Osoba, która otrzymała wezwanie do podpisania, zapisuje datę w formacie dd.mm.rrrr (dzień, miesiąc, rok kalendarzowy) oraz godzinę w formacie gg:mm (godziny i minuty) jego otrzymania i poświadcza ten zapis jego podpis z podaniem nazwiska i inicjałów.
Żądanie w formie dokumentu elektronicznego jest przesyłane do zgłaszającego przez organ celny za pomocą systemu informatycznego organu celnego lub przesyłane na adres e-mail wskazany w kolumnie 54 DT.
Informacja o dacie i godzinie otrzymania przez zgłaszającego żądania w postaci dokumentu elektronicznego jest rejestrowana przez system informatyczny zgłaszającego i przesyłana drogą elektroniczną do organu celnego.
29. Zgłaszający jest zobowiązany, w terminie określonym w § 3 ust. 6, art. 119 Kodeksu, przedłożyć organowi celnemu prawidłowo wypełniony WTC, w przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towarów - również CTP, a w przypadku uiszczenia należności celnych, innych opłat - także dokumenty i (lub) informacje potwierdzające ich uiszczenie, jeżeli ich złożenie jest przewidziane przez ustawodawstwo państwa członkowskiego.
TPA składa się w formie dokumentu elektronicznego lub papierowego (w zależności od formy złożenia DT).
Dokumenty i (lub) informacje potwierdzające uiszczenie należności celnych i innych opłat, jeżeli ich złożenie jest przewidziane przez ustawodawstwo państwa członkowskiego, składa się w formie dokumentów elektronicznych lub dokumentów papierowych (w zależności od formy złożenia DT).
W KDT zgłaszający może zgłosić inne zmienione (uzupełnione) informacje, jeżeli dotyczą one informacji podlegających zmianie (uzupełnieniu) zgodnie z wymaganiami organu celnego.
Jeżeli zmieniona (uzupełniona) informacja nie jest powiązana z informacją podlegającą zmianie (uzupełnieniu) zgodnie z wymaganiami organu celnego, to są one składane przez zgłaszającego jako odrębny KDT.
30 Jeżeli zgłaszający nie jest w stanie przedłożyć KDT organowi celnemu w terminie określonym w art. 119 ust. 3 Kodeksu, jest zobowiązany powiadomić organ celny nie później niż 1 godzinę przed upływem tego terminu zgodnie z Art. 362 Kodeksu.
Powiadomienie organu celnego nie jest wymagane, jeżeli wniosek jest przesyłany do zgłaszającego w formie elektronicznej za pomocą systemu informatycznego organu celnego zgodnie z art. 362 Kodeksu lub wręczany zgłaszającemu za podpisem w formie dokumentu w formie papierowej mniej niż 2 godziny przed wygaśnięciem terminu zwolnienia towarów określonego w art. 119 ust. 3 Kodeksu.
W przypadkach przewidzianych w ust. 1 i 2 niniejszego ustępu organ celny przed upływem terminu zwolnienia towarów określonego w art. 119 ust. 3 Kodeksu, zgodnie z ust. 4 i art. 119 Kodeksu. Kodeksu, przedłuża termin wydania towaru i informuje o tym zgłaszającego zgodnie z paragrafem 9 Artykułu 119 Kodeksu.
31. Jeżeli KDT, aw przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towarów - również CTP, są prawidłowo wypełnione, organ celny w terminie określonym w art. 119 ust. Kodeksu (a w przypadku przedłużenia terminu wydania – zgodnie z § 6 art. 119 Kodeksu), rejestruje CTC.
Składając CTC w formie dokumentu elektronicznego, organ celny przesyła zgłaszającemu w formie elektronicznej informację o dacie i godzinie rejestracji takiego CTC, jego numerze rejestracyjnym.
Składając WTC w formie dokumentu w formie papierowej, organ celny dokonuje odpowiednich wpisów (wstawia oznaczenia) w odpowiednich kolumnach WTC, WTC oraz w przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towarów, również w odpowiednich kolumnach CTC.
W przypadku nieprawidłowego wypełnienia KDT, a także w przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towarów - również CTP, organ celny w terminie określonym w art. 119 ust. 3 Kodeksu ( aw przypadku przedłużenia okresu wydania - zgodnie z paragrafem 6 artykułu 119 Kodeksu), odmawia wprowadzenia zmian (dodatków) do informacji zadeklarowanych w DT, w sposób określony w paragrafie 10 niniejszej Procedury.
Notatka. Załącznik 1 został wyłączony decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 13 grudnia 2017 r.№ 173 (wchodzi w życie po 10 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).
Uwaga IZPI!
Załącznik nr 1 stanowi wersja decyzji Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej nr 8 z dnia 22 stycznia 2019 r. (obowiązuje od 1 stycznia 2021 r.).
ROZWIĄZANIE
o dokonywaniu zmian (uzupełnień) informacji deklarowanych w zgłoszeniu towarów
Notatka. Załącznik nr 2 zmieniony decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 13 grudnia 2017 r. nr 173 (wchodzi w życie po 10 dniach kalendarzowych od dnia jego oficjalnej publikacji).
od „___” ____________ 20___
Na podstawie paragrafu ____ akapit _____ paragrafu 11 Rozporządzenia
dokonywanie zmian (uzupełnień) informacji zadeklarowanych w
deklaracja dotycząca towarów, zatwierdzona decyzją Rady Eurazjatyckiej
(podstawy dokonywania zmian i (lub) uzupełnień informacji,
należy dokonać następujących zmian (uzupełnień):
Numer rejestracyjny zgłoszenia towarów | Numer przedmiotu | Numer kolumny / podsekcji kolumny | Wcześniej podane informacje | Zmienione (uzupełnione) informacje |
|
Nie później niż ___________________________________________________
(okres wskazany zgodnie z pkt 24 Procedury)
dokonywanie zmian i (lub) uzupełnień informacji,
określone w deklaracji towarowej)
zgłaszający musi złożyć poprawkę do zgłoszenia towarów
oraz jego formę elektroniczną, w przypadku korekty wartości celnej
towar - również deklaracja wartości celnej i jej elektroniczna
kopię, a w przypadku uiszczenia ceł, ceł specjalnych, antydumpingowych, wyrównawczych i innych płatności,
których odbiór powierza się organom celnym – także dokumenty i
(lub) informacje potwierdzające ich płatność.
__________________________________ _________________ ________________
(Imię i nazwisko przedstawiciela zgłaszającego (podpis) (data odbioru)
(przedstawiciel celny)) decyzje)
_____________________________________________________________________
(adres pocztowy do wysłania decyzji - wskazany przy nadawaniu)
rozwiązania pocztą)
___________________________________ _________________________________
(data wysłania decyzji pocztą) (imię i nazwisko oraz podpis urzędnika)
osoby organu celnego,
wysłał decyzję pocztą)
WYMÓG
o dokonaniu zmian (uzupełnień) informacji deklarowanych w zgłoszeniu towaru, przed wydaniem towaru
Notatka. Procedurę uzupełnia załącznik nr 2 zgodnie z decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 13 grudnia 2017 r. nr 173 (wchodzi w życie po 10 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).
od „_____” _____________________________ 20 ___
Zgodnie z art. 112 ust. 2 Kodeksu Celnego Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej informujemy, że podczas kontroli celnej w odniesieniu do towarów i informacji zgłoszonych w zgłoszeniu towarów o numerze rejestracyjnym ________________________ ujawniono następujące informacje: ___________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
W celu wyeliminowania zidentyfikowanych naruszeń przez „____” ______________20____. konieczne jest dokonanie zmian (uzupełnień) następujących informacji deklarowanych w zgłoszeniu towarów:
_________________________________________ _____________
(Imię i nazwisko urzędnika urzędu celnego)* (podpis)*
Prośba otrzymana:
_______________________________________________ _______ ______________________________
(Imię i nazwisko zgłaszającego (przedstawiciela celnego)) (podpis) (data i godzina otrzymania wniosku)
Wniosek wysłany*:
____________________________________________________________________________
(adres e-mail - wskazany przy wysyłaniu zapytania e-mailem)
___________________ __________________ __________________
FORMA
korekty deklaracji towarów
(dodatkowy arkusz (KDT2))
Procedura wypełniania korekty zgłoszenia towarów
Notatka. Tytuł zmieniony decyzją nr 8 Zarządu Eurazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22 stycznia 2019 r. (wchodzi w życie 30 dni kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).
Notatka. W Instrukcjach do tekstu wyrazy „państwo członkowskie Unii Celnej” w odpowiednim numerze i przypadku zastępuje się wyrazami „państwo członkowskie Euroazjatyckiej Unii Gospodarczej” w odpowiednim numerze i przypadku zgodnie z decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 27 kwietnia 2015 r. nr 38 (procedura wejścia w życie patrz pkt 3).
Notatka. Zgodnie z tekstem słowa:
"zmiana i (lub) dodanie" w odpowiednim numerze i przypadku zastępuje się wyrazami "zmiana (dodanie)" w odpowiednim numerze i przypadku, wyrazy "informacja określona" w odpowiednim przypadku zastępuje się wyrazami "informacja podana w odpowiednim przypadku słowa „zmienia się i (lub) uzupełnia” zastępuje się słowami „są zmieniane (uzupełniane)”, słowa „nie są zmieniane i (lub) nie są uzupełniane” zastępuje się słowami słowa „nie są zmieniane (nie są uzupełniane) zgodnie z decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 13 grudnia 2017 r. Nr 173 ( wchodzi w życie po 10 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji);
słowa „Instrukcja wypełniania DT” zastępuje się słowami „Procedura wypełniania DT” zgodnie z decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 21.05.2019 nr 83 (obowiązuje od 02 /01/2020).
1. Niniejsza Procedura określa zasady wypełniania korekty zgłoszenia towarów (zwane dalej WZ) stosowane przy dokonywaniu zmian (uzupełnień) informacji deklarowanych w zgłoszeniu towarów (zwanym dalej WZ).
Notatka. Klauzula 1 zmieniona decyzjami Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22.01.2019 r.№ 8 (wchodzi w życie po 30 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).2. KDT składa się z arkusza głównego i arkuszy dodatkowych (dalej odpowiednio - KDT1, KDT2) formatu A4 i stanowi integralną część DT, w której dokonuje się odpowiednich zmian i (lub) uzupełnień.
Zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o jednym produkcie dokonuje się za pomocą KDT1.
Zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o dwóch lub więcej towarach zgłoszonych w jednym DT dokonuje się za pomocą KDT 1 i wymaganej liczby KDT 2. Każdy KDT2 może zostać zmieniony i (lub) uzupełniony informacjami o nie więcej niż trzech towarach.
3. KDT nie powinien zawierać wymazań, kleksów i poprawek.
4. Liczba wypełnionych egzemplarzy KDT oraz tryb ich dystrybucji odpowiada liczbie egzemplarzy i trybowi wydawania DT, ustalonemu Procedurą wypełniania zgłoszenia towarowego, zatwierdzoną Decyzją Komisji Unii Celnej z dnia 20 maja 2010 r. nr 257 (zwana dalej Procedurą wypełniania DT).
Notatka. Klauzula 4 zmieniona decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 21 maja 2019 r.№ 83 (obowiązuje od 01.02.2020).5. KDT wypełnia się dla towarów zgłoszonych w DT, o których informacje są zmieniane (uzupełniane).
6. W Republice Białorusi należy wypełnić następujące kolumny CTC: 1 - 9, 11 - 15, 15 (a, b) - 17, 17 (a, b) - 30, 45a, 54 (z wyjątkiem w przypadku wypełniania CTC przez urzędowy organ celny), a także kolumny „A”, „C” i „D”.
W przypadku zmiany (uzupełnienia) informacji o towarach, to w odniesieniu do tych towarów dodatkowo wypełnia się następujące kolumny WTC: 31 - 45, 46 - 47 oraz kolumnę „B” (w przypadku wprowadzenia zmian (dodatków) ) na informacje zadeklarowane w DT, wpływa na wysokość należnych opłat celnych, specjalnych, antydumpingowych, ceł wyrównawczych i innych opłat, których pobranie powierza się organom celnym (dalej - cła, inne opłaty) lub dotyczy dokumenty potwierdzające opłacenie cła, inne płatności).
Jeżeli informacje w dowolnej kolumnie ID nie zostaną zmienione (nie uzupełnione), informacje zadeklarowane w odpowiedniej kolumnie ID są przekazywane do KDT. Jeżeli informacja o towarze nie ulega zmianie (nie jest uzupełniana), to w kolumnie 5 KDT wskazano cyfrę „0”.
Notatka. Klauzula 6 zmieniona decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 13 grudnia 2017 r.№ 173 (wchodzi w życie po 10 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).7. W Republice Kazachstanu, Republice Kirgiskiej i Republice Armenii, Federacji Rosyjskiej obowiązkowe jest wypełnienie następujących kolumn CTC: 1, 3, 5, 7, 14, 45a, 54 (za wyjątkiem przypadku wypełnienia CTC przez urzędnika urzędu celnego), „A” i „D”, a także kolumny KDT odpowiadające kolumnom DT, w których dokonuje się zmian i (lub) uzupełnień.
Notatka. Klauzula 7 zmieniona decyzjami Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 27 kwietnia 2015 r. nr 38 s. 3); z dnia 06.10.2015 nr 129 (wchodzi w życie po 30 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).8. Kolumny KDT wypełnia się zgodnie z procedurą wypełniania kolumn DT, ustanowioną Procedurą wypełniania DT, z wyjątkiem poszczególnych kolumn KDT, których cechy wypełniania są ustanowione niniejszą procedurą.
Notatka. Klauzula 8 zmieniona decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22.01.2019 r.№ 8 (wchodzi w życie po 30 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).9. W przypadku dokonania zmian (uzupełnień) informacji podanych w kolumnach DT, wszystkie informacje z kolumny DT są przenoszone do odpowiedniej kolumny KDT, z uwzględnieniem dokonanych zmian i (lub) uzupełnień, chyba że zgodnie z przy tej procedurze inna procedura wypełniania jest przewidziana dla indywidualnego wykresu KDT.
Notatka. Klauzula 9 zmieniona decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 22.01.2019 r.№ 8 (wchodzi w życie po 30 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).Uwaga IZPI!
Klauzula 10 zostaje zmieniona decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej nr 8 z dnia 22 stycznia 2019 r. (obowiązuje od 1 stycznia 2021 r.).
10. Kolumny 3, 12, 32, 44, 45, 45a, 46, 47, „B”, 54 oraz kolumnę „A” CTC wypełnia się z uwzględnieniem następujących cech:
1) kolumna 3. „Formularze”
W pierwszym podrozdziale kolumny wskazano cyfry w walucie państwa członkowskiego Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej, do którego organ celny jest składany WTC, łączna wartość celna towarów jako suma wartości określone w pierwszej podsekcji kolumny 45 CCT1 i CCT2 oraz wartości określone w kolumnie 45 głównego i dodatkowego arkusza DT, dla towarów, których wartość celna nie uległa zmianie.
W drugiej podsekcji kolumny wskazana jest wartość celna towarów, wskazana:
w kolumnie 12 DT, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o wartości celnej towarów są dokonywane po raz pierwszy;
w pierwszej podsekcji kolumny 12 poprzedniego WKC, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o wartości celnej towarów zostały wprowadzone wcześniej.
Jeżeli informacja o wartości celnej nie została zmieniona (nie uzupełniona), druga podsekcja kolumny 12 KDT nie jest wypełniana;
W Republice Kazachstanu drugi podrozdział tej kolumny nie jest wypełniony.
3) pole 32. „Towary”
32 Nr poz. |
|
W pierwszej podsekcji kolumny numer seryjny towaru wskazany w kolumnie 32 DT, informacje o tym, jakie zmiany i (lub) uzupełnienia są dokonywane, jest umieszczony za pomocą znaków cyfrowych.
Druga podsekcja kolumny nie jest wypełniona;
3 1) kolumna 33. „Kod produktu”
W kolumnie bez spacji wskazano 10-cyfrowy kod produktu zgodnie z ujednoliconą Nomenklaturą Towarową dla Zagranicznej Działalności Gospodarczej Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej (dalej jako TN VED EAEU) oraz w przypadkach przewidzianych w Kodeksie Celnym Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej, gdy dla celów naliczania ceł i innych opłat dopuszcza się określenie kodu towaru zgodnie z TN VED EUG na poziomie co najmniej 4 pierwszych znaków, - kod towaru ustalonego przez organ celny zgodnie z TN VED EUG na poziomie co najmniej 4 pierwszych znaków;
4) kolumna 44. „Dodatkowe informacje / Złożone dokumenty”
Informacje podane w kolumnie 44 DT są przenoszone do kolumny, z uwzględnieniem dokonanych zmian i (lub) uzupełnień, a także informacji o dokumentach potwierdzających dokonane zmiany i (lub) uzupełnienia, zgodnie z procedurą dla wypełnienie kolumny 44 DT, ustalonej Procedurą wypełniania DT;
5) kolumna 45. „Wartość celna”
45 Wartość celna |
|
W pierwszym podrozdziale kolumny wartość wartości celnej towaru, ustalonej zgodnie z umowami międzynarodowymi i aktami prawnymi Unii Euroazjatyckiej (z uwzględnieniem zmian (uzupełnień) informacji deklarowanych w DT) , w walucie państwa członkowskiego Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej, organowi celnemu, którego składany jest KDT.
W drugim podrozdziale kolumny wartość celną towaru w walucie państwa członkowskiego Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej, do organu celnego, którego składany jest WTC, jest wskazana cyfrowo, wskazana:
w kolumnie 45 DT, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o wartości celnej towarów są dokonywane po raz pierwszy;
w pierwszej podsekcji kolumny 45 poprzedniego WTC, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o wartości celnej towarów zostały wprowadzone wcześniej;
W Republice Kazachstanu druga podsekcja tej kolumny nie jest wypełniona;
6) pole 45a. „Zmień kod”
45a Zmień kod |
Kolumna wskazuje ośmiocyfrowy kod alfanumeryczny według następującego schematu:
element 1 - etap dokonywania zmian (uzupełnień) informacji zadeklarowanych w DT:
0 - przed wydaniem towaru;
1 - po wydaniu towaru;
element 2 – okoliczności, na podstawie których dokonano zmian (uzupełnień) informacji zadeklarowanych w DT:
0 - z inicjatywy zgłaszającego;
1 - wyniki weryfikacji dokumentów celnych i innych oraz (lub) informacji, rozpoczętych po zwolnieniu towaru;
2 - wyniki weryfikacji dokumentów celnych i innych dokumentów i (lub) informacji, rozpoczętych przed wydaniem towaru;
3 - wyniki rozpatrywania skarg na decyzje, działania (bezczynność) organów celnych i ich funkcjonariuszy;
4 - wyniki kontroli celnej za biurkiem;
5 - wyniki terenowej kontroli celnej;
6 - weszły w życie decyzje organów sądowych państw członkowskich Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej;
element 3 - zmiana (dodanie) informacji określonych w DT w stosunku do ilości (wagi) towaru:
1 - błędy techniczne (nieprawidłowe wskazanie jednostek miar, błędy w zakodowanych informacjach itp.);
2 - niezgodność rzeczywistej ilości i (lub) wagi towaru z ilością i (lub) wagą towaru określoną w DT i (lub) określoną warunkami zagranicznej transakcji gospodarczej, w tym z jednoczesnym wykryciem błędy techniczne;
3 - nie przedłożono dokumentów, o których informacja jest wskazana w DT, na żądanie organu celnego podczas kontroli celnej po wydaniu towaru w celu zweryfikowania informacji zadeklarowanych w DT, które mają wpływ na wysokość ceł, podatków, cła specjalne, antydumpingowe, wyrównawcze zapłacone;
4 - przedłożone dokumenty, o których informacje są wskazane w DT, żądane (wnioskowane) przez organ celny podczas kontroli celnej po wydaniu towaru w celu weryfikacji informacji zadeklarowanych w DT, mające wpływ na wysokość ceł, podatków, specjalnych, cła antydumpingowe, cła wyrównawcze zapłacone, nie potwierdzają zweryfikowanych informacji;
element 4 - zmiana (dodanie) informacji określonych w DT o pochodzeniu towarów i (lub) preferencjach taryfowych:
0 - brak zmian i (lub) uzupełnień;
1 - identyfikacja fałszywych informacji o pochodzeniu towaru;
2 - wykrycie niezgodności z warunkami przyznania preferencji taryfowych;
3 - zapewnienie (przywrócenie) preferencji taryfowych po wydaniu towaru na podstawie wyników rozpatrzenia skarg na decyzje, działania (bezczynność) organów celnych i ich funkcjonariuszy lub na podstawie orzeczeń organów sądowych państw członkowskich Euroazjatyckiej Unii Gospodarczej, które weszły w życie;
4 - przywrócenie preferencji taryfowych po wydaniu towaru na podstawie uzasadnionej prośby zgłaszającego o dokonanie zmian (uzupełnień) informacji zadeklarowanych w DT;
5 - nie przedłożono dokumentów, o których informacja jest wskazana w DT, na żądanie organu celnego podczas kontroli celnej po wydaniu towaru w celu zweryfikowania informacji zadeklarowanych w DT, które mają wpływ na wysokość ceł, podatków, cła specjalne, antydumpingowe, wyrównawcze zapłacone;
6 - przedłożone dokumenty, o których informacje są wskazane w DT, żądane (wnioskowane) przez organ celny podczas kontroli celnej po wydaniu towaru w celu zweryfikowania informacji zadeklarowanych w DT, mających wpływ na wysokość ceł, podatków, specjalnych, cła antydumpingowe, cła wyrównawcze zapłacone, nie potwierdzają zweryfikowanych informacji;
element 5 - zmiana informacji określonych w DT w odniesieniu do kodu klasyfikacyjnego towaru według FEACN EUG:
0 - bez zmian;
1 - wykrycie nieprawidłowej klasyfikacji towarów zgodnie z FEACN EUG;
2 - nie przedłożono dokumentów, o których informacja jest wskazana w DT, na żądanie organu celnego podczas kontroli celnej po wydaniu towaru w celu zweryfikowania informacji zadeklarowanych w DT, które mają wpływ na wysokość ceł, podatków, cła specjalne, antydumpingowe, wyrównawcze zapłacone;
3 - przedłożone dokumenty, o których informacje są wskazane w DT, żądane (żądane) przez organ celny podczas kontroli celnej po wydaniu towaru w celu weryfikacji informacji zadeklarowanych w DT, wpływające na wysokość ceł, podatków, specjalnych, cła antydumpingowe, cła wyrównawcze zapłacone, nie potwierdzają zweryfikowanych informacji;
element 6 - zmiana (dodanie) informacji określonych w DT w stosunku do wartości celnej towaru:
0 - brak zmian i (lub) uzupełnień;
1 - błędy techniczne (literówki, błędy arytmetyczne, w tym wynikające z nieprawidłowego zastosowania kursu walutowego);
2 - błędy w związku z dodatkowymi rozliczeniami międzyokresowymi (odliczeniami), w tym z jednoczesnym wykryciem błędów technicznych;
3 - błędy w wyborze sposobu ustalenia wartości celnej i (lub) podstawy obliczenia wartości celnej towarów, w tym jednoczesne wykrycie błędów technicznych lub błędów związanych z opłatami dodatkowymi (odliczeniami);
4 - nie przedłożono dokumentów, o których informacja jest wskazana w DT, na żądanie organu celnego podczas kontroli celnej po wydaniu towaru w celu zweryfikowania informacji zadeklarowanych w DT, które mają wpływ na wysokość ceł, podatków, cła specjalne, antydumpingowe, wyrównawcze zapłacone;
5 - przedłożone dokumenty, o których informacje są wskazane w DT, żądane (wnioskowane) przez organ celny podczas kontroli celnej po wydaniu towaru w celu weryfikacji informacji zadeklarowanych w DT, wpływające na wysokość ceł, podatków, specjalnych, cła antydumpingowe, cła wyrównawcze zapłacone, nie potwierdzają zweryfikowanych informacji;
element 7 - zmiana (dodanie) informacji określonych w DT w stosunku do naliczonych (opłaconych) ceł i innych opłat:
A - brak zmian i (lub) uzupełnień;
B - wykrycie niezgodności z warunkami przyznawania przywilejów taryfowych (przywilejów w zapłacie ceł), przywilejów w zapłacie podatków, opłat celnych;
B - ujawnienie stanu faktycznego działań naruszających cele i warunki przyznania świadczeń z tytułu zapłaty ceł importowych, podatków i (lub) ograniczeń w korzystaniu i (lub) rozporządzaniu towarem w związku ze stosowaniem tych świadczeń;
D - odmowa zgłaszającego skorzystania ze świadczeń na zapłatę ceł i podatków;
D - zapłata ceł importowych, podatków w przypadku częściowej zapłaty ceł importowych, podatków od towarów objętych procedurą celną odprawy czasowej (dopuszczenia), w tym w przypadku niespełnienia warunków lokalizacji czasowej oraz korzystanie z towaru bez uiszczenia należności celnych, podatków lub bez upływu terminu na tymczasowe umiejscowienie i użytkowanie towaru lub w związku z wnioskiem zgłaszającego o częściową zapłatę należności celnych przywozowych, podatków w stosunku do towarów objętych procedura celna odprawy czasowej (wstęp) bez uiszczania należności celnych przywozowych, podatków, przed upływem terminu ustalonego zgodnie z art. 219 ust. 3 Kodeksu Celnego Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej;
E - zapłata ceł, podatków, w odniesieniu do których udzielono odroczenia (raty) ich zapłaty;
G - zaistnienie innych okoliczności, w których obowiązek uiszczenia ceł i innych opłat podlega egzekucji;
З - wskazanie po wydaniu towaru informacji o zastosowaniu świadczeń z tytułu zapłaty należności celnych, w tym w związku z przedłożeniem organowi celnemu dokumentów będących podstawą do udzielenia tych świadczeń;
Oraz - nie są składane dokumenty, o których informacje są wskazane w DT, żądane (żądane) przez organ celny podczas kontroli celnej po zwolnieniu towaru w celu zweryfikowania informacji zgłoszonych w DT, które mają wpływ na wysokość ceł, podatków, cła specjalne, antydumpingowe, wyrównawcze zapłacone;
K - przedłożone dokumenty, o których informacje są wskazane w DT, żądane (żądane) przez organ celny podczas kontroli celnej po wydaniu towaru w celu weryfikacji informacji zadeklarowanych w DT, mające wpływ na wysokość ceł, podatków, specjalnych, cła antydumpingowe, cła wyrównawcze zapłacone, nie potwierdzają zweryfikowanych informacji;
L - zapłata i (lub) pobranie ceł, inne płatności, kary i (lub) odsetki po wydaniu towarów w innych przypadkach niż przewidziane kodami „A” - „K”;
M - inne zmiany i (lub) uzupełnienia informacji określonych w DT dotyczących naliczonych (zapłaconych) ceł, podatków;
N - zmiana (dodanie) informacji określonych w DT, o wypłacie innych płatności;
element 8 - zmiana (dodanie) innych informacji określonych w DT:
0 - brak zmian i (lub) uzupełnień;
1 - przedłużenie terminu procedury celnej;
2 - zmiana (dodanie) informacji określonych w DT w sprawie złożonego zabezpieczenia zapłaty ceł i podatków;
3 - inne podstawy;
4 - wzrost ogólnej liczby deklarowanych towarów (dodawanie towarów);
5 - spadek ogólnej liczby zgłoszonych towarów (wykluczenie towarów).
Wszystkie elementy są określone za pomocą znaku separatora "/", spacje między elementami są niedozwolone;
7) kolumna 46. „Koszt statystyczny”
Kolumny „Typ”, „Podstawa naliczania”, „Stawka”, „Kwota” i „SP” są wypełniane zgodnie z procedurą wypełniania odpowiednich kolumn kolumny 47 DT, ustaloną w Instrukcji wypełniania z ID, biorąc pod uwagę następujące cechy.
W kolumnie „SP” kod „VU” podaje się w następujących przypadkach:
po uiszczeniu płatności, dla której zostało przyznane odroczenie;
z chwilą uiszczenia płatności, w stosunku do której przyznano przywilej płatniczy;
z chwilą uiszczenia wpłaty, z tytułu której został przyznany plan ratalny za ostatni okres;
przy uiszczaniu należności w odniesieniu do towarów objętych procedurą celną odprawy czasowej (dopuszczenia) z częściowym warunkowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych, podatków za ostatni okres, jeżeli faktycznie zapłacona (pobrana) kwota płatności za okres zastosowanie częściowego warunkowego zwolnienia z należności celnych importowych, podatki będą równe kwocie tej płatności, obliczonej w kwocie należnej, jak gdyby towar został objęty procedurą celną dopuszczenia do konsumpcji krajowej.
W odniesieniu do towarów objętych procedurą celną odprawy czasowej (dopuszczenia), w przypadku naruszenia warunków pełnego warunkowego zwolnienia z należności celno-podatkowych importowych lub rozpoczęcia stosowania częściowego warunkowego zwolnienia z płatności importowych cła i podatki lub odmowa skorzystania z korzyści lub popełnienia czynności z towarami z naruszeniem ograniczeń w korzystaniu i (lub) rozporządzaniu tymi towarami, ustalonych w związku z korzystaniem z tych świadczeń, kolumnę wypełnia się zgodnie z procedura wypełniania kolumny 47 DT, ustanowiona Procedurą wypełniania DT, z częściowym warunkowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych, podatków w odniesieniu do towarów objętych procedurą celną odprawy czasowej (dopuszczenie);
9) kolumna „B”. "Szczegóły liczenia"
Kolumna jest wypełniana, jeżeli wprowadzenie zmian (uzupełnień) do informacji zadeklarowanych w DT wpływa na wysokość należnych cła i innych opłat lub dotyczy informacji o dokumentach potwierdzających uiszczenie ceł i innych opłat.
kolumna wskazuje informacje dotyczące płatności (pobrania) ceł i innych płatności za wszystkie towary, o których informacje są wskazane w DT, który jest zmieniany i (lub) uzupełniany, biorąc pod uwagę następujące cechy:
kwota cła, pozostałe opłaty zaokrąglane są według zasad matematycznych:
w Republice Białorusi - do 2 miejsc po przecinku przy obliczaniu i opłacaniu cła eksportowego w dolarach amerykańskich, do liczby całkowitej - w pozostałych przypadkach;
w Republice Armenii i Republice Kazachstanu – do liczby całkowitej;
w Republice Kirgiskiej i Federacji Rosyjskiej - do 2 miejsc po przecinku.
Kolumna „Rodzaj” wskazuje kod rodzaju cła, innej opłaty zgodnie z klasyfikatorem rodzajów podatków, opłat i innych opłat, których pobór powierza się organom celnym, zatwierdzonym decyzją Komisji z Unii Celnej z dnia 20 września 2010 r. nr 378 „O klasyfikatorach służących do wypełniania dokumentów celnych.
Kolumna „Kwota” wskazuje całkowitą kwotę cła, inną płatność należną za wszystkie towary, o której informacje są wskazane w DT, z uwzględnieniem zmian i (lub) uzupełnień. Jeżeli łączna kwota cła lub innej płatności należnej w odniesieniu do wszystkich towarów, o których informacja jest wskazana w DT, po zmianie i (lub) uzupełnieniu informacji wynosi 0, kolumna „Kwota” powinna zawierać liczbę „0” .
Kolumna „Poprzednia kwota” zawiera całkowitą kwotę cła, inną płatność, wskazaną:
w kolumnie „B” DT, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia informacji o płatności (pobraniu) ceł i innych płatności są dokonywane po raz pierwszy;
w kolumnie "Kwota" kolumny "B" poprzedniego KDT, jeżeli zmiany i (lub) uzupełnienia w informacjach o uiszczeniu (pobraniu) ceł i innych opłat zostały dokonane wcześniej.
W kolumnie „Zmiany” wskaż różnicę między wartościami wskazanymi w kolumnach „Kwota” i „Poprzednia kwota”. Jeżeli wartość wskazana w kolumnie „Kwota” jest mniejsza niż wartość wskazana w kolumnie „Poprzednia kwota”, przed otrzymaną wartością w kolumnie „Zmiany” pojawia się znak minus „–”.
Jeżeli wartość wskazana w kolumnie „Zmiana” jest różna od 0, w odniesieniu do każdego tego rodzaju cła inna płatność w kolumnie „Numer i data zlecenia płatniczego” należy w oddzielnym wierszu (oddzielne wiersze) wskazać informację w w kontekście dokumentów potwierdzających płatność takiej płatności, zgodnie z procedurą wypełniania kolumny „B” DT, ustanowioną Procedurą wypełniania DT, z uwzględnieniem następujących cech:
jeżeli w związku z wprowadzeniem zmian (uzupełnień) informacji zadeklarowanych w DT opłata celna lub inna podlega dopłacie, w kolumnie „Numer i data zlecenia płatniczego” widnieje informacja o faktycznej wpłacie dodatkowo naliczone kwoty ceł lub innych płatności w kontekście dokumentów płatniczych, zgodnie z którymi dokonano płatności;
jeżeli w związku z wprowadzeniem zmian (dodatków) do informacji zadeklarowanych w DT, celnikom, zwrotowi podlega inna płatność (w kolumnie „Zmiana” wartość oznaczona jest znakiem minus „-”), w w kolumnie „Numer i data zlecenia płatniczego” są odzwierciedlone informacje o zwracanej kwocie celnej, innej płatności w kontekście dokumentów płatniczych, zgodnie z którymi została dokonana płatność (pobranie) płatności podlegającej zwrotowi. Jednocześnie w elemencie 2 kolumny „Numer i data zlecenia płatniczego” kwota opłaconego cła, inna płatność jest oznaczona znakiem minus „-”.
W przypadku konieczności wprowadzenia zmian i (lub) uzupełnień informacji o dokumentach potwierdzających uiszczenie należności celnych i innych opłat (elementy 4 - 7 kolumny „B” DT), w kolumnie „Numer i data polecenia zapłaty” informacje podane są w dwóch wierszach:
w pierwszym wierszu należy wskazać informacje przeniesione z kolumny „B” DT, wskazując w elemencie 2 kwotę ze znakiem minus „-”;
druga linia powinna zawierać informacje uwzględniające zmiany i (lub) uzupełnienia dokonane zgodnie z procedurą wypełniania kolumny „B” DT, ustanowioną Procedurą wypełniania DT.
Kolumna „CS” wskazuje sposób uiszczenia należności celnych, innych opłat zgodnie z klasyfikatorem sposobów uiszczenia należności celnych i innych opłat, których pobór powierza się organom celnym, zatwierdzonym decyzją Komisji Unia Celna z dnia 20 września 2010 r. nr 378;
10) pole 54. „Miejsce i data”
54 Miejsce i data |
W kolumnie w nowej linii wskazana jest informacja o osobie, która wypełniła KDT.
Cyfra 1 oznacza numer dokumentu poświadczającego wpisanie osoby do rejestru przedstawicieli celnych, jeżeli KDT wypełnia przedstawiciel celny oraz datę i numer umowy pomiędzy przedstawicielem celnym a zgłaszającym .
Informacji pod numerem 1 nie podaje się, jeżeli KDT wypełnia zgłaszający wskazany w kolumnie 14 DT.
Dodatkowo numer 1 wskazuje:
w Republice Białorusi - numer identyfikacji podatkowej (NIP);
w Federacji Rosyjskiej - numer identyfikacji podatkowej (NIP) oraz poprzez znak rozgraniczający "/" kod przyczyny rejestracji (KPP) przedstawiciela celnego, natomiast jeżeli jego odrębny dział działa w imieniu przedstawiciela celnego, kod powód rejestracji (KPP) przypisany do lokalizacji tej jednostki.
Numer 2 wskazuje nazwisko, imię, patronimikę osoby, która wypełniła KDT, numer i datę wydania dokumentu potwierdzającego jego tożsamość (a także nazwę takiego dokumentu - dla Federacji Rosyjskiej), stanowisko odbywa się w sztabie zgłaszającego lub przedstawiciela celnego oraz numer telefonu kontaktowego.
W Republice Białoruś, jeżeli KDT na podstawie umowy agencyjnej pomiędzy zgłaszającym a przedstawicielem celnym wypełnia pracownik tego przedstawiciela celnego będący specjalistą od odpraw celnych, który jest w personelu przedstawiciela celnego, cyfra 2 dodatkowo wskazuje numer świadectwa kwalifikacji specjalisty ds. odprawy celnej takiego pracownika.
Cyfra 3 wskazuje informacje o dokumencie poświadczającym uprawnienia osoby, która wypełniła KDT:
numer i datę dokumentu poświadczającego uprawnienia kierownika zgłaszającego lub przedstawiciela celnego, jeżeli KDT wypełnia taki kierownik;
numer i datę wystawienia pełnomocnictwa do dokonywania czynności w imieniu zgłaszającego lub przedstawiciela celnego, a także okres ważności pełnomocnictwa (jeżeli jest tak określony), jeżeli KDT jest wypełniony przez pracownika zgłaszającego lub przedstawiciela celnego.
W Republice Białorusi cyfra 4 wskazuje numer ewidencyjny dokumentów wychodzących zgodnie z systemem (regulaminami) rozliczania dokumentów wychodzących zgłaszającego lub przedstawiciela celnego.
Składając CTC w formie pisemnej w kolumnie 54 CTC1 i po wszystkich kolumnach CTC2 osoba wypełniająca CTC składa swój podpis, datę wypełnienia CTC i poświadcza informacje podane w CTC pieczęcią zgłaszającego lub przedstawiciela celnego, jeżeli zgodnie z ustawodawstwem państw członkowskich Unii Euroazjatyckiej, zgłaszający lub przedstawiciel celny musi posiadać plombę.
Przy składaniu CTC w formie dokumentu elektronicznego poświadczenie informacji określonych w CTC odbywa się w sposób określony przez ustawodawstwo państw członkowskich Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej;
11) kolumna „A”
W pierwszym wierszu kolumny wskazano numer rejestracyjny KDT według następującego schematu:
element 1 - numer rejestracyjny DT, w którym informacje są zmieniane (uzupełniane);
element 2 - numer seryjny CTC do ID, w którym informacja jest zmieniana (uzupełniana) (począwszy od numeru "01" dla pierwszego CTC dla tego ID, "02" - dla drugiego "03" - dla trzeciego itd. ).
Pod numerem ewidencyjnym KDT w kolumnie „A” KDT1 urzędnik urzędu celnego wskazuje datę, a w przypadku dokonywania zmian i (lub) uzupełnień przed zwolnieniem towaru, czas złożenia wniosku zgłaszającego w przypadku dokonywania zmian (uzupełnień) informacji deklarowanych w DT, lub datę przedłożenia KDT w przypadku, gdy nie jest wymagane żądanie zgłaszającego zmiany (uzupełnienia) informacji deklarowanych w DT.
Przy składaniu KDT w formie pisemnej wszystkie wpisy w kolumnie „A” są poświadczone podpisem urzędnika urzędu celnego, który dokonał rejestracji KDT, z odciskiem pieczęci imiennej numerowanej.
Przy składaniu KDT w formie dokumentu elektronicznego poświadczenie wpisów w kolumnie „A” odbywa się w sposób przewidziany przez ustawodawstwo państw członkowskich Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej.
Notatka. Klauzula 10 zmieniona decyzjami Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 27 kwietnia 2015 r.№ 38 (Aby zapoznać się z wejściem w życie, zobacz pkt 3); z dnia 06.10.2015 nr 129 (wchodzi w życie po 30 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji); od 16.01.2018№ 5 (wchodzi w życie po 30 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji); od 22.01.2019№ 8 (wchodzi w życie po 30 dniach kalendarzowych od daty jego oficjalnej publikacji).ZMIANY,
zawarte w Decyzjach Komisji Unii Celnej
w akapicie pierwszym wyrazy "w przepisowy sposób" zastępuje się wyrazami "zgodnie z Procedurą deklarowania wartości celnej towarów, zatwierdzoną decyzją Komisji Unii Celnej z dnia 20 września 2010 r. 376,";
w akapicie drugim skreśla się wyrazy „we właściwym czasie”;
w akapicie drugim wyrazy „zgodnie z ustaloną procedurą” zastępuje się wyrazami „zgodnie z procedurą zgłaszania wartości celnej towarów”;
dodaj następujący akapit:
„Decyzja o dostosowaniu wartości celnej towarów jest uważana za decyzję o wprowadzeniu zmian i (lub) uzupełnień informacji zgłoszonych w zgłoszeniu towarów.”;
w akapicie drugim skreśla się wyrazy „sporządzony zgodnie z ustaloną procedurą”;
akapit trzeci otrzymuje brzmienie:
„- dokonywanie zmian (uzupełnień) informacji deklarowanych w zgłoszeniu dla towarów, z wykorzystaniem korekty zgłoszenia dla towarów (dalej WTC).”;
, pkt III i uznać za nieważne;Skreśla się załączniki nr 1 i 2.
Notatka. Klauzula 2 zmieniona decyzją Zarządu Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej z dnia 09.04.2017 r.Aktywny Wydanie z 18.06.2010
| Nazwa dokumentu | DECYZJA Komisji Unii Celnej EurAsEC z dnia 18 czerwca 2010 r. N 289 „W SPRAWIE FORMULARZA I PROCEDURY WYPEŁNIANIA ZGŁOSZENIA TRANZYTOWEGO” |
| Rodzaj dokumentu | decyzja, instrukcja |
| Ciało gospodarza | Komisja Euroazjatyckiej Unii Celnej |
| Numer dokumentu | 289 |
| Data przyjęcia | 01.01.1970 |
| Data rewizji | 18.06.2010 |
| Data rejestracji w Ministerstwie Sprawiedliwości | 01.01.1970 |
| Status | ważny |
| Opublikowanie |
|
| Nawigator | Uwagi |
DECYZJA Komisji Unii Celnej EurAsEC z dnia 18 czerwca 2010 r. N 289 „W SPRAWIE FORMULARZA I PROCEDURY WYPEŁNIANIA ZGŁOSZENIA TRANZYTOWEGO”
ROZWIĄZANIE
Zgodnie z art. 180 Kodeksu Celnego Unii Celnej
Komisja Unii Celnej zdecydowała:
1. Zatwierdzić formularz zgłoszenia tranzytowego i dodatkowe arkusze zgłoszenia tranzytowego (dodatek 1).
: Struktura dokumentu elektronicznego nie jest kompletna. Pełny tekst zostanie wkrótce opublikowany.
2. Zatwierdź Instrukcję dotyczącą procedury wypełniania zgłoszenia tranzytowego (Załącznik 2).
4. Ustal, że przed wejściem w życie ust. 1 i 2 niniejszej decyzji stosowane są formularze (formularze) zgłoszeń celnych (dokumentów) oraz procedura ich wypełniania, ustanowiony przez prawo państw członkowskich unii celnej.
Członkowie Komisji Unii Celnej:
ZATWIERDZONY
Decyzją Komisji
unia celna
z dnia 18 czerwca 2010 r. N 289
1. Instrukcja dotycząca trybu wypełniania zgłoszenia tranzytowego (zwana dalej Instrukcją) została opracowana zgodnie z art. 180 Kodeksu Celnego Unii Celnej (zwanego dalej Kodeksem) i określa tryb wypełniania wystawić zgłoszenie tranzytowe (zwane dalej TD) w formie pisemnej.
2. W przypadku przemieszczania towarów przez terytorium tylko jednego państwa - członka unii celnej, ustawodawstwo tego państwa - członek unii celnej może ustalić specyfikę oświadczenia informacyjnego w DT, a także procedurę jego używania.
Funkcje wypełniania zgłoszenia tranzytowego przy przewozie międzynarodowym przesyłki pocztowe a towary do użytku osobistego mogą być ustalone odrębnymi decyzjami Komisji Unii Celnej.
3. TD składa się z arkuszy głównych i dodatkowych. Arkusze dodatkowe są stosowane jako uzupełnienie arkusza głównego, jeżeli w jednym DT zadeklarowano informacje o dwóch lub więcej towarach.
4. Informacje o towarach zawartych w jednej przesyłce można zadeklarować w jednym TD. Jednocześnie towar przewożony od jednego nadawcy na adres jednego odbiorcy na podstawie jednego dokumentu przewozowego (przewozowego) uważa się za jedną przesyłkę.
5. TD wypełnia się za pomocą drukarki na arkuszach A4. Dozwolone jest wskazywanie nazwisk i adresów osób zagranicznych pismem łacińskim. Dokumentacja Techniczna musi być wypełniona czytelnie, bez wymazań i plam. Informacje podane w DT mogą być zmieniane i (lub) uzupełniane na warunkach przewidzianych w art. 191 Kodeksu Celnego Unii Celnej. Zmiany i (lub) uzupełnienia w TD mogą być dokonywane za pomocą urządzenia drukującego lub ręcznie drukowanymi literami. Zmiany i (lub) uzupełnienia są poświadczane na każdym arkuszu DT przez osobę, która je wprowadziła oraz poświadczane podpisem i odciskiem osobistej numerowanej pieczęci urzędnika urzędu celnego. W razie potrzeby organ celny może zażądać wypełnienia nowego DT.
Informacje określające indywidualne cechy towarów (znak towarowy, artykuł, model itp.), a także numery pojazdów, numery lotów, numery dokumentów i tym podobne informacje są podawane w języku oryginalnym, w tym za pomocą liter łacińskich.
6. Zasady wypełniania kolumn dodatkowych arkuszy odpowiadają zasadom wypełniania odpowiednich kolumn arkuszy głównych, jeżeli dla poszczególnych kolumn arkuszy dodatkowych specyfika ich wypełniania nie jest określona w niniejszej instrukcji.
7. Po zwolnieniu towaru zgodnie z procedurą celną dla tranzytu celnego i do momentu przybycia towaru pojazd w miejscu dostawy, na kartach TD towarzyszących towarom, w przypadkach określonych przepisami prawa celnego unii celnej, niektóre informacje mogą być wpisane w kolumnie 55. Informacje te dotyczą operacji ładunkowych z towarami i są wprowadzane przez przewoźnika lub zgłaszający. Informacje można wprowadzać odręcznie drukowanymi literami.
Kolumna 55 jest wypełniana, jeśli zgłaszający określony w kolumnie 50 nie zmienia się podczas operacji ładunkowych.
8. Kolumny „A”, „C”, „D”, „F”, „I” DT wypełniają wyłącznie urzędnicy celni.
9. W przypadku deklaracji informacji w DT, klasyfikatorów i wykazów informacji regulacyjnych i referencyjnych wykorzystywanych do celów celnych, utworzonych i podlegających stosowaniu zgodnie z ustawodawstwem unii celnej i (lub) ustawodawstwem państw członkowskich unii celnej.
10. Informacje zgłoszone przez zgłaszającego w TD są niezbędne do celów celnych.
11. W przypadku objęcia towarów procedurą celną tranzytu celnego:
a) pierwszy egzemplarz wypełnionej karty TD pozostaje w urzędzie celnym wyjścia i służy do celów kontroli;
b) drugi egzemplarz wypełnionej karty TD jest zwracany zgłaszającemu i wykorzystywany na potrzeby tranzytu celnego do okazania przez przewoźnika organowi celnemu przeznaczenia.
12. Po zakończeniu procedury celnej dla tranzytu celnego drugi egzemplarz wypełnionej karty TD pozostaje w aktach organu celnego przeznaczenia.
13. Jeżeli w kolumnach 18, 21, 31, 40, 44, 52, „D” DT nie ma wystarczającej ilości miejsca na podanie informacji lub na umieszczenie znaków urzędowych przez urzędnika organu celnego (dalej zwanego urzędnikiem), wówczas niezbędne informacje są wskazane na odwrocie dokumentu tożsamości lub na dodatkowo dołączonych arkuszach formatu A4, które stanowią integralną część dokumentu (zwanym dalej załącznikiem). Jednocześnie w odpowiedniej kolumnie DT dokonuje się wpisu: „patrz obrót” lub „patrz dodatkowe N __ na __ arkusz”.
Wszystkie arkusze suplementu muszą być ponumerowane.
Numer każdego dodatku musi odpowiadać liczbie egzemplarzy TD. Oryginał aneksu jest dołączony do pierwszego egzemplarza DT, kopie mogą być dołączone do pozostałych.
Każdy dodatek zawiera:
W prawym górnym rogu „Uzupełnienie N __, do TD N ___________”;
Numer seryjny zgłoszonego towaru w postaci wpisu: „Towary N __” oraz dla każdego towaru – numer kolumny oraz informacje, które są wpisywane w tej kolumnie zgodnie z procedurą wypełniania tej kolumny. Jeżeli aneks sporządza zgłaszający, każdy egzemplarz aneksu w prawym dolnym rogu musi być podpisany przez osobę wypełniającą TD lub upoważnionego pracownika tej osoby.
Informacje wskazane na odwrocie dokumentu tożsamości lub w załączniku są poświadczone podpisem urzędnika i odciskiem jego osobistej pieczęci numerowanej.
Elektroniczna kopia TD zawiera wszystkie informacje zawarte na odwrocie TD oraz dodatki.
II. Zasady wypełniania zgłoszenia tranzytowego14. Zasady wypełniania kolumn TD przez zgłaszającego:
| 1 DEKLARACJA | ||
W pierwszej podsekcji po lewej stronie znajduje się napis „TT”.
Druga lewa podsekcja kolumny nie jest wypełniona.
Trzeci podrozdział od lewej stwierdza:
- „TR” - przy przewozie towarów zagranicznych od organu celnego w miejscu przybycia do organu celnego w miejscu wyjścia;
- "IM" - przy przewozie towarów zagranicznych z organu celnego w miejscu przybycia do wewnętrznego organu celnego;
- "WE" - przy przewozie towarów zagranicznych, a także towarów Unii Celnej, jeżeli przewiduje to Kodeks Celny Unii Celnej i (lub) Decyzją Komisji Unii Celnej, z wewnętrznego urzędu celnego pełnomocnictwo do organu celnego w miejscu wyjścia;
- "VT" - przy transporcie towarów zagranicznych z jednego wewnętrznego organu celnego do innego wewnętrznego organu celnego;
- „TS” - przy przewozie towarów unii celnej z urzędu celnego miejsca wyjścia do urzędu celnego miejsca przybycia przez terytorium państwa niebędącego członkiem unii celnej.
Pole 2. „Nadawca/eksporter”
Nazwa i lokalizacja nadawcy towarów są wskazane zgodnie z dokumentami przewozowymi (przewozowymi).
Kolumna 3. „Formularze”
Kolumna jest wypełniana w przypadku wykorzystania specyfikacji wysyłkowych, wykazów i innych podobnych dokumentów przy zgłaszaniu towarów.
Kolumna wskazuje łączną liczbę specyfikacji wysyłkowych, wykazów i innych podobnych dokumentów dostarczonych jednocześnie z TD, a poprzez znak „/” – całkowitą liczbę arkuszy.
Kolumna 5. „Towary ogółem”
Podana jest łączna liczba opakowań w przesyłce. Przy transporcie towarów luzem, luzem, luzem w kolumnie wpisuje się „0”. Jeżeli towar jest przewożony w pudłach, workach, beczkach lub na paletach (paletach), podana jest ilość pudeł, worków, beczek lub palet (palety).
Ramka 8. „Odbiorca”
Nazwa i lokalizacja odbiorcy towaru są wskazane zgodnie z dokumentami przewozowymi (przewozowymi).
Dla organizacji - nazwa i lokalizacja (adres).
Dla osoby fizycznej - nazwisko, imię, nazwisko i miejsce zamieszkania (adres).
Pole 15. „Kraj wyjścia”
Krótka nazwa kraju wyjścia jest wskazywana zgodnie z klasyfikatorem krajów świata.
Informacje o kraju wyjścia towaru ustalane są na podstawie informacji zawartych w dokumentach przewozowych (transportowych), według których rozpoczęto międzynarodowy przewóz towaru.
Rubryka 17. „Kraj przeznaczenia”
Kolumna zawiera informacje o pojazdach transportu międzynarodowego, którymi przewożone są towary zgodnie z procedurą celną tranzytu celnego.
W pierwszej podsekcji kolumny wskazano liczbę pojazdów transportu międzynarodowego oddzieloną dwukropkiem:
Przy transporcie towarów drogą lotniczą - numery lotów.
W drugim podrozdziale kolumny wskazano kod kraju, w którym pojazd jest zarejestrowany, a jeżeli w przewozie używany jest zespół pojazdów, to kraj, w którym pojazd jest zarejestrowany kierujący innym (innym) pojazdem (pojazdami), w zgodnie z klasyfikatorami krajów świata.
Przy przeładunku kontenera z jednego wagonu na drugi nie jest wymagane wprowadzanie informacji o nowym wagonie kolejowym.
Pole 19. „Kontener”
| 19 cd. |
Jest umieszczony:
- „1”, jeśli towary są przewożone w kontenerze;
- „0”, jeśli towary nie są przewożone w kontenerze.
Pole 21. „Identyfikacja i kraj rejestracji aktywnego pojazdu na granicy”
| 21 Identyfikacja i kraj rejestracji aktywnej transp. fundusze na | ||
Kolumnę wypełnia się w przypadku przeładunku towaru z jednego pojazdu transportu międzynarodowego na inny.
W miejscu przybycia towaru na obszar celny Unii Celnej w kolumnie należy podać informacje o pojeździe (pojazdach) transportu międzynarodowego, na którym (na którym) znajdowały się zgłoszone towary w momencie przybycia.
W pozostałych przypadkach przeładunku towaru z jednego pojazdu transportu międzynarodowego na drugi (gdy zmienia się zgłaszający procedurę celną tranzytu celnego), w kolumnie należy podać informacje o pojeździe (pojazdach) transportu międzynarodowego, z którego (z którego) zgłoszone towary są przeładowywane.
Pierwsza podsekcja kolumny wskazuje liczbę pojazdów transportu międzynarodowego przez dwukropek:
podczas transportu samochodem- numery rejestracyjne pojazdu (wszystkich pojazdów transportu międzynarodowego, jeśli towary są przewożone zespołem pojazdów);
W przypadku transportu koleją - liczba wagonów (peronów, cystern itp.);
przy transporcie towarów transportem morskim (rzecznym) - nazwy statków;
Podczas transportu towarów drogą powietrzną - numery lotów;
Druga podsekcja kolumny wskazuje kod kraju, w którym zarejestrowany jest pojazd, a jeśli w transporcie wykorzystano zespół pojazdów, to kraj, w którym zarejestrowany jest pojazd kierujący innym (innym) pojazdem (pojazdami), zgodnie z klasyfikatorami krajów świata.
Jeżeli kraj (kraje), w którym pojazd jest zarejestrowany, jest nieznany w momencie zgłoszenia, w drugiej podsekcji kolumny wskazano zera.
W przypadku przewozu towarów koleją druga podsekcja kolumny nie jest wypełniana.
Pole 22. „Waluta i łączna kwota rachunku”
W pierwszej podsekcji po lewej stronie kod waluty jest wskazany zgodnie z klasyfikatorem walut, w drugiej po lewej - całkowity koszt przewożonych towarów zgodnie z dokumentami handlowymi.
Pole 25. „Sposób transportu na granicy”
Pod numerem 1 podany jest opis towaru zgodny z dokumentami handlowymi, transportowymi (przewozowymi), wystarczający do jego identyfikacji przez organ celny.
Numer 2:
W przypadku towarów z opakowaniem podaje się liczbę opakowań (zgodnie z ustawodawstwem państw członkowskich unii celnej pod nr 2 można podać kody rodzajów opakowań towarów oddzielone przecinkami zgodnie z klasyfikatorem rodzaje ładunków, opakowań i materiałów opakowaniowych z myślnikiem „-” liczba opakowań dla każdego rodzaju, a także dane dotyczące ich oznakowania);
W przypadku towarów bez opakowania dokonuje się wpisu: „bez opakowania” (zgodnie z ustawodawstwem państw członkowskich Unii Celnej, dla towarów przewożonych luzem, luzem, luzem w wyposażonych kontenerach pojazdu do transportu międzynarodowego, kod rodzaju ładunku zgodnie z klasyfikatorem rodzajów ładunku, opakowań i materiałów opakowaniowych).
Pod numerem 3 na głównym arkuszu DT, przy korzystaniu z kontenerów, podane są numery identyfikacyjne kontenerów.
W przypadku objęcia procedurą celną tranzytu celnego uzbrojenia pod nr 1 wskazano „wyroby o przeznaczeniu wojskowym”, informacji pod nr 2 i 3 nie podaje się.
Pole 32. „Towary”
Pierwsza podsekcja kolumny wskazuje, bez spacji i innych znaków oddzielających, kod klasyfikacyjny towaru zgodnie z Jednolitą Nomenklaturą Towarową dla Zagranicznej Działalności Gospodarczej Unii Celnej (zwaną dalej ETN VED CU).
Kod klasyfikacyjny ETN VED CU jest podawany na poziomie sześciu, ośmiu lub dziesięciu znaków, w zależności od informacji dostępnych w dokumentach handlowych, transportowych (wysyłkowych).
Pole 35. „Masa brutto (kg)”
| 35 Waga brutto (kg) |
Kolumna wskazuje w kilogramach wagę „brutto” towarów, której szczegóły wskazano w kolumnie 31. Przez wagę „brutto” rozumie się całkowitą wagę towarów, w tym wszystkie rodzaje ich opakowań, niezbędną do zapewnienia ich stan pozostaje niezmieniony przed wprowadzeniem do obrotu, ale z wyłączeniem kontenerów i (lub) sprzętu transportowego.
Podana wartość jest zaokrąglana do najbliższej liczby całkowitej, jeśli całkowita waga towaru przekracza jeden kilogram.
Jeżeli całkowita waga towaru jest mniejsza niż jeden kilogram, wówczas wartość podaje się z dokładnością do trzech miejsc po przecinku.
Pole 40. „Ogólne oświadczenie/dokument poprzedzający”
Numer zgłoszenia celnego dla towarów lub TD jest wskazywany, jeżeli procedura celna tranzytu celnego była poprzedzona jakąkolwiek procedurą celną, lub numer dokumentu potwierdzającego, że towary są czasowo składowane.
W przypadku przybycia towaru na obszar celny unii celnej można wskazać numer dokumentu celnego państwa sąsiadującego z państwem – członka unii celnej (jeśli istnieje).
Pole 41. „Dodatkowe jednostki miary”
W pierwszej podsekcji po lewej stronie kod waluty jest wskazany zgodnie z klasyfikatorem walut, w drugiej po lewej - koszt przewożonych towarów, o których informacje podano w kolumnie 31, zgodnie z dokumentami handlowymi.
Pole 44. „Dodatkowe informacje/Dokumenty do przedłożenia/Świadectwa i pozwolenia”
Wskazane są numery dokumentów dołączonych do DT.
Informacja o każdym dokumencie jest wskazana w nowej linii wraz z jego kodem zgodnie z klasyfikatorem rodzajów dokumentów używanych do celów celnych.
Informacje o dokumentach wpisuje się w kolumnie w następującej kolejności:
numery i daty pozwoleń, jeżeli zgodnie z ustawodawstwem unii celnej przepływ towarów przez obszar celny unii celnej jest dozwolony na podstawie pozwoleń;
Numery i daty dokumentów przewozowych (wysyłkowych);
Numery i daty dokumentów handlowych potwierdzających wartość towarów;
numery i daty zezwoleń (świadectwa, zezwolenia i inne dokumenty, z wyjątkiem pozwoleń), jeżeli zgodnie z ustawodawstwem unii celnej przepływ towarów przez obszar celny unii celnej jest dozwolony, jeżeli dokumenty te są do dyspozycji;
Numery i daty świadectw dopuszczenia pojazdu transportu międzynarodowego do przewozu towarów pod zamknięciami celnymi i (jeżeli występują) oraz dane o innych niezbędnych dokumentach.
W prawej podsekcji kolumny 44 („Kod identyfikacyjny”) kod dodatkowej jednostki miary jest wskazany zgodnie z jednostkami miary stosowanymi we Wspólnej Taryfie Celnej Unii Celnej (należy wypełnić, jeśli kolumna 41 jest zakończony).
Pole 50. „Zleceniodawca i jego upoważniony przedstawiciel, miejsce, data i podpis”
Należy wskazać nazwę i adres zgłaszającego, miejsce i datę złożenia DT, oryginalny podpis przedstawiciela zgłaszającego.
W nowym wierszu należy podać nazwę i adres przewoźnika, jeżeli zgłoszenie celne towarów objętych procedurą celną tranzytu celnego nie zostało dokonane przez przewoźnika.
Jeżeli stosuje się dodatkowe arkusze, oryginalny podpis przedstawiciela zgłaszającego należy również umieścić w wierszu poniżej kolumn na dodatkowych arkuszach.
Jeśli zgłaszający jest Kolej żelazna Unii Celnej kolumna zawiera odcisk pieczęci kalendarza, poświadczony podpisem odpowiedzialnego pracownika stacji.
Pole 52. „Gwarancja”
| 52 Gwarancja | Kod | |
Pierwsza podsekcja po lewej stronie wskazuje jeden z następujących dokumentów:
numer dokumentu potwierdzającego zastosowanie środków zapewniających zgodność z tranzytem celnym;
numer dokumentu potwierdzającego status przewoźnika celnego;
numer świadectwa rejestracji osoba prawna do rejestru uprawnionych przedsiębiorców.
Jeżeli w trakcie przewozu towar jest przeładowywany z jednego pojazdu transportu międzynarodowego na inny lub z jednego kontenera do drugiego i zgłaszający procedurę celną tranzytu celnego nie zmienia się, wypełniane są trzy pierwsze wiersze kolumny TD, zawierające informacje o nowy pojazd transportu międzynarodowego / kontener.
W kolumnie „Miejsce i kraj:” należy podać nazwę punktu i kraj, w którym towary są przeładowywane.
W kolumnie „Oznaczenie i kraj rejestracji nowego pojazdu” podaje się informacje o nowym pojeździe w transporcie międzynarodowym zgodnie z zasadami przewidzianymi dla wypełnienia kolumny 18.
XXXXXXXXXElement 1 - kod organu celnego, który dokonał rejestracji DT, zgodnie z klasyfikatorem organów celnych;
element 2 - data rejestracji TD (dzień, miesiąc, dwie ostatnie cyfry roku);
element 3 - numer seryjny TD, nadawany zgodnie z dziennikiem rejestracji TD przez urząd celny wyjścia (zaczyna się od jednego z każdego roku kalendarzowego).
Ustawodawstwo państwa - członka unii celnej może ustanowić dodatkowe wymagania dotyczące tworzenia numeru rejestracyjnego DT.
Wszystkie elementy są określone za pomocą separatora „/”, spacje między elementami są niedozwolone.
Numer rejestracyjny DT jest umieszczony w kolumnie „A” arkusza głównego i dodatkowego oraz w górnym rogu każdego egzemplarza aneksu, jeżeli dodatek jest stosowany, i poświadczony podpisem urzędnika, który zarejestrował DT, z odciskiem jego osobistej pieczęci numerowanej.
| C ORGAN WYJAZDU |
Cyfra 1 wskazuje kod i nazwę urzędu celnego wyjścia zgodnie z klasyfikatorem organów celnych.
Cyfra 2 wskazuje datę decyzji o odmowie zwolnienia (DDMMRR - dzień, miesiąc, dwie ostatnie cyfry roku), jeżeli została podjęta decyzja o odmowie zwolnienia towaru zgodnie z procedurą celną tranzytu celnego w formie wpis „Odmowa zwolnienia z powodu ______________”, podpis urzędnika i odcisk jego osobistej numerowanej pieczęci.
Cyfra 3 oznacza datę decyzji o cofnięciu DT (DDMMRR - dzień, miesiąc, dwie ostatnie cyfry roku), jeżeli podjęto decyzję o cofnięciu DT w postaci wpisu „Przegląd”, podpis urzędnika i odcisk jego osobistej pieczęci numerowanej.
Informacje o środkach identyfikacyjnych stosowanych przy przewozie towarów zgodnie z procedurą celną tranzytu celnego, okresie tranzytu celnego, miejscu dostawy oraz informacje o rewizji celnej towarów, które są poświadczone podpisem i pieczęcią z numerem osobistym urzędnika urzędu celnego wyjścia.
Pod wierszem „Podpis:” podana jest informacja o numerze plastikowej torby-bezpiecznej (bezpiecznej torby), gdy służy ona do identyfikacji dokumentów potrzebnych do celów celnych.
Wiersz „Termin tranzytu (data):” wskazuje termin tranzytu celnego (DDMMRR - dzień, miesiąc, dwie ostatnie cyfry roku) a poprzez separator „/” wskazuje miejsce dostawy towaru (nazwa urzędu celnego organ miejsca przeznaczenia i jego lokalizację).
W wierszu „Wynik:” w przypadku jednorazowego dopuszczenia pojazdu transportu międzynarodowego (kontenera), dla jednego przewozu towaru pod zamknięciem celnym dokonuje się wpisu „Odprawa jednorazowa”. W przypadku kontroli celnej towarów należy podać numer protokołu kontroli celnej.
W przypadku ustalenia trasy przewozu towarów, w wierszu „Wynik” umieszcza się wpis „trasa: ________”.
I KONTROLA WŁADZ POWOŁAJĄCYCHZgodnie z art. 112 ust. 1-4 Kodeksu Celnego Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej, Kolegium Eurazjatyckiej Komisji Gospodarczej zdecydowany:
w akapicie pierwszym wyrazy „uzasadnionym odwołaniem zgłaszającego o wprowadzenie zmian i (lub) uzupełnień informacji określonych w DT (zwanym dalej odwołaniem)” zastępuje się wyrazem „odwołanie”;
w ust. 3 wyrazy "opłaty celne i inne opłaty" zastępuje się wyrazami "opłaty celne, specjalne, antydumpingowe, wyrównawcze i inne opłaty, których pobranie powierza się organom celnym (zwanymi dalej i inne płatności)";
f) w ustępie 18 litera „a” słowa „art. 99” zastępuje się słowami „art. 310 ust. 7”;
g) w ust. 21 wyrazy „Załącznik nr 2” zastępuje się wyrazami „Załącznik nr 1”;
h) w pkt 24 akapit pierwszy słowa „zmieniane i (lub) uzupełniane” zastępuje się słowami „zmieniane (uzupełniane)”;
i) dodać sekcję VI o następującej treści:
„VI. Dokonywanie zmian (uzupełnień) informacji zgłoszonych w zgłoszeniu towarów, przed zwolnieniem towarów na żądanie organu celnego.
27. Jeżeli na podstawie wyników kontroli celnej konieczne jest wprowadzenie zmian (dodatków) do informacji zadeklarowanych w DT, w przypadku przewidzianym w ust. 2 art. 112 Kodeksu organ celny wysyła (ręce nad) zgłaszającemu żądanie dokonania zmian (uzupełnień) informacji zadeklarowanych w DT przed wydaniem towaru (dalej jako wymóg) w formie dokumentu elektronicznego lub dokumentu w formie papierowej (w zależności od forma złożenia DT).
Jeżeli konieczne jest wprowadzenie zmian w kodzie klasyfikacyjnym towarów, decyzja w sprawie klasyfikacji towarów, przyjęta zgodnie z art. 20 ust. 2 akapit 1 kodeksu, jest wysyłana jednocześnie z wnioskiem.
Wymóg w postaci dokumentu w formie papierowej sporządzono w 2 egzemplarzach w formie zgodnej z Załącznikiem nr 2 na osobnej kartce formatu A4.
28. Żądanie w formie dokumentu w formie papierowej doręcza się zgłaszającemu za podpisem lub przesyła na adres e-mail wskazany w kolumnie 54 DT. Osoba, która otrzymała wezwanie do podpisania, zapisuje datę w formacie dd.mm.rrrr (dzień, miesiąc, rok kalendarzowy) oraz godzinę w formacie gg:mm (godziny i minuty) jego otrzymania i poświadcza ten zapis jego podpis z podaniem nazwiska i inicjałów.
Żądanie w formie dokumentu elektronicznego jest przesyłane do zgłaszającego przez organ celny za pomocą systemu informatycznego organu celnego lub przesyłane na adres e-mail wskazany w kolumnie 54 DT.
Informacja o dacie i godzinie otrzymania przez zgłaszającego żądania w postaci dokumentu elektronicznego jest rejestrowana przez system informatyczny zgłaszającego i przesyłana drogą elektroniczną do organu celnego.
29. Zgłaszający jest zobowiązany, w terminie określonym w art. 119 ust. 3 Kodeksu (a w przypadku przedłużenia okresu zwolnienia – zgodnie z art. 119 ust. prawidłowo wypełniony WZ, w przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towaru - również TTC, a w przypadku uiszczenia należności celnych i innych opłat - także dokumenty i (lub) informacje potwierdzające ich uiszczenie, jeżeli ich złożenie jest przewidziane przez ustawodawstwo Państwa Członkowskiego.
TPA składa się w formie dokumentu elektronicznego lub papierowego (w zależności od formy złożenia DT).
Dokumenty i (lub) informacje potwierdzające uiszczenie należności celnych i innych opłat, jeżeli ich złożenie jest przewidziane przez ustawodawstwo państwa członkowskiego, składa się w formie dokumentów elektronicznych lub dokumentów papierowych (w zależności od formy złożenia DT).
W KDT zgłaszający może zgłosić inne zmienione (uzupełnione) informacje, jeżeli dotyczą one informacji podlegających zmianie (uzupełnieniu) zgodnie z wymaganiami organu celnego.
Jeżeli zmieniona (uzupełniona) informacja nie jest powiązana z informacją podlegającą zmianie (uzupełnieniu) zgodnie z wymaganiami organu celnego, to są one składane przez zgłaszającego jako odrębny KDT.
30 Jeżeli zgłaszający nie jest w stanie przedłożyć KDT organowi celnemu w terminie określonym w art. 119 ust. 3 Kodeksu, jest zobowiązany powiadomić organ celny nie później niż 1 godzinę przed upływem tego terminu zgodnie z Art. 362 Kodeksu.
Powiadomienie organu celnego nie jest wymagane, jeżeli wniosek jest przesyłany do zgłaszającego w formie elektronicznej za pomocą systemu informatycznego organu celnego zgodnie z art. 362 Kodeksu lub wręczany zgłaszającemu za podpisem w formie dokumentu w formie papierowej mniej niż 2 godziny przed wygaśnięciem terminu zwolnienia towarów określonego w art. 119 ust. 3 Kodeksu.
W przypadkach przewidzianych w ust. 1 i 2 niniejszego ustępu, organ celny przed upływem terminu zwolnienia towarów określonego w art. 119 ust. 3 Kodeksu, zgodnie z art. 119 ust. 4 i 5 Kodeksu, przedłuża termin wydania towaru i informuje o tym zgłaszającego zgodnie z paragrafem 9 Art. 119 Kodeksu.
31. Jeżeli KDT, aw przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towarów - również CTP, są prawidłowo wypełnione, organ celny w terminie określonym w art. 119 ust. Kodeksu (a w przypadku przedłużenia terminu wydania – zgodnie z § 6 art. 119 Kodeksu), rejestruje CTC.
Składając CTC w formie dokumentu elektronicznego, organ celny przesyła zgłaszającemu w formie elektronicznej informację o dacie i godzinie rejestracji takiego CTC, jego numerze rejestracyjnym.
Składając WTC w formie dokumentu w formie papierowej, organ celny dokonuje odpowiednich wpisów (wstawia oznaczenia) w odpowiednich kolumnach WTC, WTC oraz w przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towarów, również w odpowiednich kolumnach CTC.
W przypadku nieprawidłowego wypełnienia KDT, a także w przypadku zmian (uzupełnień) informacji o wartości celnej towarów - także CTP, organ celny w terminie określonym w art. 119 ust. 3 Kodeksu ( a w przypadku przedłużenia okresu wydania - zgodnie z paragrafem 6 artykułu 119 Kodeksu), odmawia wprowadzenia zmian (uzupełnień) do informacji zadeklarowanych w DT, w sposób określony w paragrafie 10 niniejszej Procedury." ;
j) załącznik nr 1 do określonej Procedury wyłączenia;
k) w Załączniku nr 2 do określonej Procedury:
nagłówek numeracji powinien mieć następującą treść: „Załącznik nr 1 do Procedury dokonywania zmian (uzupełnień) informacji zgłoszonych w zgłoszeniu towarów”;
w tytule słowa „zmiany i (lub) uzupełnienia podanych informacji” zastępuje się słowami „zmiany (uzupełnienia) zadeklarowanych informacji”;
w tekście wyrazy "zmiany i (lub) uzupełnienia" w odpowiednim przypadku zastępuje się wyrazami "zmiany (dodatki)" w odpowiednim przypadku wyrazy "określone informacje" zastępuje się wyrazami "informacje zadeklarowane ", wyrazy "kopia elektroniczna" zastępuje się wyrazami "forma elektroniczna", wyrazy "cła, podatki" zastępuje się wyrazami "opłaty celne, specjalne, antydumpingowe, cła wyrównawcze";
w tytule kolumny szóstej tabeli wyrazy „Zmieniony i (lub) uzupełniony” zastępuje się wyrazami „Zmieniony (uzupełniony)”;
l) dodać Załącznik nr 2 o następującej treści:
WYMÓG
o dokonaniu zmian (uzupełnień) informacji deklarowanych w zgłoszeniu towaru, przed wydaniem towaru
od „_____” _____________________________ 20 ___
Zgodnie z art. 112 ust. 2 Kodeksu Celnego Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej informujemy, że podczas kontroli celnej w odniesieniu do towarów i informacji zgłoszonych w zgłoszeniu towarów o numerze rejestracyjnym ________________________ ujawniono następujące informacje: ___________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
W celu wyeliminowania zidentyfikowanych naruszeń przez „____” ______________20____. konieczne jest dokonanie zmian (uzupełnień) następujących informacji deklarowanych w zgłoszeniu towarów:
_________________________________________ _____________
(Imię i nazwisko urzędnika urzędu celnego)* (podpis)*
Prośba otrzymana:
_______________________________________________ _______ ______________________________
(Imię i nazwisko zgłaszającego (przedstawiciela celnego)) (podpis) (data i godzina otrzymania wniosku)
Wniosek wysłany*:
____________________________________________________________________________
(adres e-mail - wskazany przy wysyłaniu zapytania e-mailem)
___________________ __________________ __________________
5. W Instrukcji wypełniania formularza sprostowania zgłoszenia dla towarów zatwierdzonych ww. Decyzją:
w tekście wyrazy "zmiana i (lub) dodanie" w odpowiednim numerze i przypadku zastępuje się wyrazami "zmiana (dodanie)" w odpowiednim numerze i przypadku, wyrazy "wskazana informacja" w odpowiednim przypadku zastępuje się słowami "informacje zadeklarowane" w odpowiednim przypadku, słowa "są zmieniane i (lub) są uzupełniane" zastępuje się słowami "są zmieniane (są uzupełniane)", słowa "nie są zmieniane i (lub ) nie są uzupełniane słowami „nie są zmieniane (nie są uzupełniane)”;
w drugim akapicie klauzuli 6 wyrazy "cła, podatki" zastępuje się wyrazami "opłaty celne, specjalne, antydumpingowe, wyrównawcze".
___________________________________
* W Republice Białoruś nie jest wypełniony.