Repül és zümmög, de némán ül. A „Légyek, zümmög, harap” oktatójáték összefoglalója. "A szúnyog bosszantóan és hangosan zümmög..."

09.12.2023

Bármilyen témáról lehet találós kérdéseket alkotni. Végül is minden tárgynak vagy jelenségnek megvannak a maga sajátosságai, amelyek csak rájuk jellemzőek. A találós kérdésekben ezeket a jeleket allegorikus formában mutatják be. Ezért a találós kérdések különböznek egy tárgy leírásától. A leírás közvetlenül rávezeti az embert a tárgy lényegének megértésére. A rejtvényt úgy kell kitalálni, hogy a jelzett jeleket átvisszük egy adott tárgy tulajdonságaira.

Találd ki a rejtvényt

Példaként vehetjük a „nem madár, hanem repül, nem bogár, hanem zümmög” rejtvényt. Ebben az esetben az elrejtett tárgyat egy bogárhoz, vagyis egy repülni tudó rovarhoz hasonlítják. Ezért a rejtvény megfejtésekor a jelzett jelentésből kell kiindulnia. A találgatás folyamatát a következőképpen kell bemutatni:

  • A rejtvény a rejtélyes tárgy két fő jellemzőjére utal. Először is azt jelzi, hogy képes repülni, mint egy madár. Ezenkívül a tárgy a repülő bogarakra jellemző zümmögő hangot bocsát ki. Hiszen a bogarak is tudnak repülni;
  • A rejtvény a repülni tudó madarakra és bogarakra vonatkozik. Fontos megjegyezni, hogy más élőlények nem rendelkeznek ezzel a képességgel. Vagyis a rejtvény tartalmazza a repülni képes lények kimerítő listáját. Ez azt jelenti, hogy a válasz nem rejlik abban, hogy egy állatra vagy rovarra mutatunk;
  • A választ az élettelen természetű tárgyak között kell keresni. Az ilyen objektumok közül csak repülőgépek vagy helikopterek repülhetnek. Ugyanakkor jellemző rájuk a zümmögő hang, amit repülés közben adnak ki. Ezért a repülőgépek és a helikopterek hasonlóak a bogarakhoz és a madarakhoz.

Így a rejtvény helyes válasza a „repülőgép, helikopter” lesz. Nincsenek más olyan élettelen természetű tárgyak, amelyek képesek repülni és jellegzetes zümmögő hangot kiadni.

Hogyan jött létre a rejtvény

Ez a rejtvény a repülőgépek vagy helikopterek jellemzői alapján készült. Végül is a repülési képességük hasonlít a madarakhoz. És a zümmögés úgy hangzik, mint a bogarak. Ezért az élő tárgyak tulajdonságai átkerülnek egy élettelen tárgyra. Ennek megfelelően a találgatás során ki kell választania egy tárgyat, amely megfelel a rejtvényben meghatározott jellemzőknek.

Egy golyó repül és zümmög; Én az oldalon vagyok – ő mögöttem, én a másik oldalon – ő mögöttem; Egy bokorba estem - megragadta a homlokomat; Megfogom a kezem – de ez egy bogár!
Cm. KÜLDÉSEK – VICCEK

  • - ballisztikában kézi lőfegyverekből való kilövésre alkalmas lövedék. Léteznek közönséges és speciális fegyverek. A sima csövű fegyverek vadászatához kerek, mutatós és turbinás...

    Törvényszéki Enciklopédia

  • - egy kézi lőfegyver furatából kilőtt patron feje. Közönséges és különleges...

    Tengerészeti szótár

  • - olyan értékpapír, amelynek visszaváltása egyszerre, egyidejűleg, meghatározott időpontban, a határidő előtti visszaváltás lehetősége nélkül történik...

    Üzleti kifejezések szótára

  • - egy kötvény, amelyet egy összegben fizetnek vissza...

    Nagy gazdasági szótár

  • - egyidejű törlesztésű kötvény, melynek törlesztése egyben, egyben, meghatározott időpontban, előtörlesztési lehetőség nélkül...

    Enciklopédikus közgazdasági és jogi szótár

  • - szilárd lövedék, amelyet kézifegyverből való lövöldözésre használnak...

    Brockhaus és Euphron enciklopédikus szótára

  • - kézifegyverekhez, valamint vadász- és sportfegyverekhez való harci töltény fejrésze. A kézi lőfegyverekhez tartozó P. rendes és különleges...

    Nagy szovjet enciklopédia

  • - kézi lőfegyverekhez, vadász- és sportfegyverekhez való éles töltény feje. Közönséges és különleges...

    Nagy enciklopédikus szótár

  • - nőstény ólomgolyó, vagy csikó az egész csövben, puskából és pisztolyból való lövöldözéshez; egy kilónál kisebb súlyú kis ágyú vagy baklövés magja is. Öntött, lövedéket dob, magas meséket mesél. A golyó hülye, a bajonett nagyszerű...

    Dahl magyarázó szótára

  • - és nőstény Egy tölténybe zárt kis lövedék sörétes puskákból, puskákból, géppuskákból és revolverekből való kilövéshez. Nyomkövető o. Razryvnaya p. Páncéltörő o. Repülj ki egy golyóval. A golyó hülye, de a bajonett nagyszerű...

    Ozsegov magyarázó szótára

  • - Ez a lengyel nyelvből kölcsönzött szó különös átalakuláson ment keresztül. Lengyel kulában. Orosz földön a „k” kezdőbetű „p”-re változott, nyilván a tűz szó hatására...

    Krylov orosz nyelv etimológiai szótára

  • - Kölcsönfelvétel. a 17. században lengyelből nyelv, ahol kula a német. tárcsa kūle ""...

    Az orosz nyelv etimológiai szótára

  • - GOLYÓ, golyók, nőstény. Kisméretű ólomlövedék sörétes puskák, puskák, revolverek és géppuskák kilövéséhez, hosszúkás kúp alakú, robbanóanyagot tartalmazó tölténybe zárva...

    Ushakov magyarázó szótára

  • - Lásd TALK -...

    AZ ÉS. Dahl. Az orosz nép közmondásai

  • - Ülj rá a golyóra. Kar. Vas. Megölni. SRGK 5, 347. Golyóval a fejében. Jarg. azt mondják Viccelődés. Egy komolytalan, lendületes emberről. Makszimov, 90. Öntő golyók. Razg. 1...

    Az orosz mondások nagy szótára

  • - az egyik lábon, villámgyorsan, anélkül, hogy meghallotta volna a lábfejet maga alatt, honnan jött a mozgékonyság, anélkül, hogy a lábakat maga alatt érezte volna, mint egy golyót, anélkül, hogy maga alatt érezte volna a lábát, egyik lábát itt, a másikat ott , csak a sarka szikrázott, mint a turmán, rohan, mint a tűzre...

    Szinonima szótár

„Lövedék repül, zümmög...” a könyvekben

"A szúnyog bosszantóan és hangosan zümmög..."

Az Amiről Salgir vizei énekelnek című könyvből szerző Knorring Irina Nikolaevna

„A szúnyog bosszantóan és hangosan zümmög...” A szúnyog bosszantóan és hangosan zümmög. Az ablakon át kékül az éjszaka. Az alvó gyermek nyugodt megjelenése, És - csend. Örökké - csend. Azt akarom, hogy valaki ismeretlen üljön ugyanabban a feszült csendben, ugyanabban a régi faházban

ELTÉVEDT GOLYÓ

Nestor Makhno című könyvből szerző Golovanov Vaszilij Jaroszlavovics

Egy eltévedt golyó Március végén Gulyai-Polyén elfogták a Felkelő Hadsereg kommunikációs főnökét. Nyilván a katonaság vitte el, de azonnal a csekák kezébe került, ami komoly aggodalmat keltett a magasabb rangú katonaság körében. Távirat érkezett a 4. hadsereg főhadiszállásáról a 3. lovashadtest főhadiszállására: „Azt mondta

DRÓT VAGY GOLYÓ?

Az NKVD-KGB titkos archívuma című könyvből szerző Szopelnyak Borisz Nyikolajevics

DRÓT VAGY GOLYÓ? Thomas és más foglyok is látták, hogy Sztálin e cinikus kijelentése szó szerint megdöbbentette a szerencsétlen Jakovot. „Ezt az áthelyezést követően – vallja Kucsinn – Sztálin fia valahogy depressziós lett, kitaszítottnak érezte magát,

Hitler a Do-X-en repül

Hitler személyes pilótája című könyvből. Egy SS Obergruppenführer emlékiratai. 1939-1945 írta: Baur Hans

Hitler Do-X-szel repül Egy napon müncheni látogatása során Esser államminiszter megjelent, hogy üdvözölje Hitlert. Ajánlatot is hozott Dr. Dorniertől, aki meghívta Hitlert a Do-X kétéltűek repülésére, amelyek a Starnbergersee-ben voltak. Mint én

Golyó

A Just Poured című könyvből szerző Burkin Julij Szergejevics

Pulya Moskvich Oleg Pulya kiadó volt, az Argus kiadó munkatársa. Az emberek viccesen azt mondták: „Oleg, hallottad, hogy megjelent egy Shtyk nevű kiadó Szentpéterváron? Szóval remek fickó...” Oleg volt az első, aki ráébredt, hogy a „Rusz szigete” című könyv aranybánya, és megállapodást kötött velünk. A jelenlegi szerint

Golyó és beöntés

A Hippokratész után című könyvből szerző Szmirnov Alekszej Konstantinovics

Golyó és beöntés Dr. German Yakovenko története, kissé szerkesztve és az ő kérésére publikálva. A 90-es évek elején egy ismerősöm orvos részmunkaidőben dolgozott magánutakon különféle emberekhez, akiket nem lőttek le, és akiket nem vágtak le harcokban - sportolók, „afgánok” és mások, akik

A lepke is repül

A természet szépsége című könyvből szerző Sanzharovsky Anatolij Nyikiforovics

A lepke is repül Jó virághoz repül a moly.Egy sápadt lepke és fehérkezű lepke; és a tüdőfű (méh) fekete és tetszetős az embereknek. A lepke - vitelek (szép) gyorsan repül A molyok alacsonyan repülnek - az aratásért

A "Spirit" Stockholmba repül

A szerző könyvéből

A „Spirit” 1949. március 26-án Stockholmba repül I.V. Sztálin aláírt egy újabb rendeletet, amely növelte a „titkárok” (a fizikusok azonban leggyakrabban „szellemeknek” nevezték őket) számát, biztosítva az Atomprojekt tudósainak biztonságát. A rendeletben különösen

Golyó

A Kis kaliberű patron című könyvből. mi az mi? szerző Patrikeev Szergej

Bullet Most néhány szó a golyókról. Az MK golyókhoz használt anyag ólom és antimon ötvözete. Sőt, minél tisztább az ólom, vagyis minél kevesebb szennyeződést tartalmaz, annál jobb. Az antimon általában szintén káros szennyeződés, mivel növeli a golyó keménységét, de elkerülhető

Golyó

A Great Encyclopedia of Technology című könyvből szerző Szerzők csapata

Golyó A lövedék a kézi lőfegyver furatából kilökődő töltény feje. Kezdetben a golyók ólomgolyók voltak, amelyek átmérője valamivel kisebb, mint a fegyvercsőé. Lövéskor meglehetősen szabadon mozogtak

Golyó

A szerző Great Soviet Encyclopedia (PU) című könyvéből TSB

I. „A fütyülő gránát repül, repül...”

Az Alien Spring című könyvből szerző Bulics Vera Szergejevna

I. „Repül, repül a fütyülő gránát...” Repül, repül a sípoló gránát És bíbor nappallá változtatja az éjszakát. Repülve haladj el a Szenátus épülete mellett, ne érintsd meg Falconet alkotásait, ívelj Szent Izsák körül, ne érintsd meg a karcsú Admiralitást, ess a Névába és pusztulj el a víz alatti sötétségben és

337. Madár Pyx repül

A könyvből 365 arany légzőgyakorlat szerző Olsevszkaja Natalja

337. Bird Pyx legyek Ez a gyakorlat egyszerűen egy zseniális kombináció: segít normalizálni az anyagcserét, és csodálatos „gyógyszer” az ízületi és tüdőbetegségekre. IP: álljon egyenesen, a lábak vállszélességben legyenek egymástól. Nyugodtan lógó kezek

És az angyalkám repül

Az Irodalmi Újság 6262 (2010. 58. szám) című könyvből szerző Irodalmi Újság

És repül az angyalom Irodalom És repül az angyalkám KÖLTÉSZET Ivan SHEPETA *** Vasárnap reggel. Az ablakok leolvadtak és

A nulla Amerikába repül

A World of Aviation 1995 01 című könyvből szerző szerző ismeretlen

Nulla repül Amerikába Kozma Prutkov is azzal érvelt, hogy ha elolvassa a „bölény” feliratot egy elefánt ketrecén, ne higgyen a szemének. A képlet sikeresen alkalmazható a Monino Múzeum legtöbb restaurált kiállítására. Néha nehéz felismerni egy repülőgép megjelenését

Sagdeeva Guzaliya
A „Legyek, zümmög, harap” oktatójáték összefoglalója

« legyek, zúg, harap».

Cél:

Ismeretek formálása a rovarok világáról.

Feladatok:

Emlékezzen az általános koncepcióra "rovarok";

Tisztázza a gyerekek tudását a rovarok jellemző tulajdonságairól,

az életkörülményekhez való alkalmazkodás;

Fejleszti a kíváncsiságot és a figyelmet;

A természet iránti gondoskodó hozzáállás kialakítása.

Anyagok és felszerelések: erdő, rét, tavacska illusztrációi; virágok, kék

szövet, modellek - méhkas, hangyaboly; vágja ki a képeket a képpel

rovarok, magnó, hangfelvétel "A természet hangjai", Képek

rovarok

A lecke menete:

A csoportot szigetek díszítik - erdő, virágos rét, tavacska.

Pinokkió jön a gyerekórára.

Pinokkió: „Srácok, Malvina olyan feladatot adott nekem, amit nem tudok megoldani

megbirkózik vele. El kell mondanom, kik a rovarok, hol élnek, mit

eszik. És azt sem tudom, kik a rovarok, és hogy néznek ki. te

segítenél?

Pedagógus: Nos, segítsünk Pinokkiónak? (gyerekek válasza)

Akkor azt javaslom a srácoknak és neked, Pinokkiónak, hogy menjenek el egy utazásra.

Virágzó réteken sétálunk (rendszeres séta egymás után)

És virágcsokrokat gyűjtünk (előrehajol)

Valahol a magas hegyek mögött (emeljük fel a kezünket)

Sétáljunk a patakon a kavicsokon (lábujjakon járás)

Ha szakadékokkal találkozunk, megkerüljük a szakadékokat (hátra sétál)

Ha gubancokkal találkozunk, bemászunk a gubacs alá (négykézláb járás)

Lépésről lépésre, apránként (lábujjakon járás)

Együtt kirándulunk (rendszeres járás a helyben)

Pedagógus: Szóval te és én egy tisztáson találtuk magunkat. Hallgassuk a hangokat.

Mit hallasz? (gyerekek válaszai) szöcske csiripelés, méhek zümmögnek,

pillangók röpködnek

A tisztáson vannak kivágott képek

Pedagógus: Srácok, mik ezek a képek? (gyerekek válaszai)

A gyerekek összegyűjtik a képek egyes részeit, és megállapítják, hogy az egy pillangó, egy szöcske,

méhecske, katicabogár.

Pedagógus: Srácok, mit esznek ezek a rovarok? (gyerekek válaszai)

Pedagógus: Pinocchio, tudod, milyen előnyökkel járnak ezek a rovarok?

Srácok, ki tudja, hogy hívják ezeket a rovarokat, és hogyan hasznosak?

A tanár mutat egy képet rovarokról (gyerekek válaszai)

A tanár összefoglalja a gyerekek válaszait, és játékra hívja Pinokkiót

játszma, meccs "Páros képek" Kösd össze a rovarokat a hozzáillő képpel.

Pinokkió hibázik, a gyerekek kijavítják azokat.

Pedagógus: Nos, Pinocchio, emlékeztél mindenre?

Pinokkió: Igen, köszönöm azoknak a srácoknak, akiket ismerek néhány rovarról.

A gyerekek kígyóként követik egymást, és egy másik szigeten kötnek ki.

(kék ruha van a padlón, hangfelvétel vízzajról, károgásról

Pedagógus: Srácok, szerintetek hol vagyunk? (gyerekek válaszai)

Pinokkió: Szóval, vannak rovarok a tó közelében?

Pedagógus: Igen, Pinocchio, van. Srácok, ki tudja milyen rovarok

vízpart közelében élsz? (gyerekek válaszai) Hasznosak ezek a rovarok?

(gyerekek válaszai)

A tanár felkéri a gyerekeket és Pinokkiót egy játékra

"A negyedik kerék"

A tanár találós kérdéseket tesz fel, a válaszok pedig képek,

Az asztalon fekve, a rejtvény kitalálása után a gyerekek megtalálják a képet

rovar.

Nyüzsgés van az erdőben a csonk közelében, korbe futni:

A dolgozó emberek egész nap elfoglaltak. (hangya)

Úgy készíti elő a hálókat, mint egy halász,

De soha nem fog halat. (pók)

Nem madár, hanem szórólap

törzstel, nem elefánttal,

Senki sem szelídít meg

És ránk ül. (légy)

Egy tisztáson a fenyők közelében

A ház tűkből épült.

Nem látszik a fű mögött,

És ott egymillió lakos van. (hangyaboly)

Pedagógus: Most összegezzük eredmények:

A tanár kérdéseket tesz fel a gyerekeknek

Mi a közös minden rovarban? (fej, mellkas, has, 6 láb)

Nevezze meg a hasznos rovarokat?

Nevezze meg a káros rovarokat?

Mit csinálnak a rovarok télen?

Milyen rovar él egy kaptárban?

Milyen rovar csiripel?

Mi a neve a hangya házának?

Mit esznek a pillangók?

A tanár játssza a játékot "Mit csinál?"

Pedagógus: Nos, az utunk véget ért, te

tetszett? (gyerekek válaszai)

Pinokkió: És most mesélhetek Malvinának a rovarokról. Köszönöm,

Mindenki visszatér a sétájáról.

Publikációk a témában:

Konzultáció „Mi a teendő, ha egy gyermek harap” 1. Figyelmesen figyelje meg a harapós gyermeket. Meg kell próbálnia kideríteni, hogy a gyermek milyen helyzetben készen áll a harapásra. Gyakrabban.

Konzultáció szülőknek „Mi a teendő, ha a gyermek harap?” 2 éves korukban a gyermekek megharaphatnak egy felnőttet vagy más gyermekeket, mert akarják irányítani egy másik személy cselekedeteit, vagy valamilyen probléma miatt.

OD az „Egy rakéta repül az űrbe” alkalmazáshoz Célok: A gyerekek ismereteinek tisztázása az „űr”, „űrhajó” és a Föld bolygó fogalmairól. Adni.

GCD absztrakt a gyurmázásról „A repülőgép repül” Célok: Megtanítani a gyerekeket több részből álló tárgy kialakítására egy síkon, elérése.

„Utazás a galaxison át. Idegenek megmentése" I A program tartalma: Az űrobjektumok bemutatásának folytatása; tisztázza a gyermekek csillagokkal kapcsolatos ismereteit, bővíti látókörüket és gyermekismereteiket.

Az „Egy vers története” sorozatból

Ha életében elég szerencséje volt, hogy rímeljen néhány sort, vagy összerakjon egy egész verset, vagy akár többet is, akkor valószínűleg nemcsak fejből ismeri őket, hanem biztosan emlékszik a körülményekre is, amelyek között keletkeztek. Nos, ha több száz, több ezer verset, szöveget, sok tízezer strófát és több százezer sort írtál, akkor aligha van olyan szerző, aki nyomon tudná követni a kapcsolatot a vers és a születéshez hozzájáruló életkörülmények között. az egyes művek soraiból.

Hát milyen dologra tudsz fejből emlékezni?Jó, legalább az, hogy amit írtál, azonnal felbukkan, ha elolvasod, vagy amikor lejön, és elkezded leírni. És akkor - állj meg! Ez már megtörtént?! Valami olyasmi, mint ami Ostap Benderrel történt I. Ilf és E. Petrov „Az aranyborjú”-ban:
„Hallgasd, mit szórtam meg tegnap este egy villanylámpa ingadozó fényében: „Emlékszem egy csodálatos pillanatra, úgy jelentél meg előttem, mint egy röpke látomás, mint egy tiszta szépségű zseni.” Tényleg jó? Tehetséges? És csak hajnalban, az utolsó sorok írásakor jutott eszembe, hogy ezt a verset már A. Puskin írta. Micsoda ütés egy klasszikustól! A?"
Igen, a költő lelkes sorai Osztap emlékezetében mélyen szunnyadtak, és a szerelem lázában a lelke fröcskölte őket.

Bevallom, szerencsés vagyok: két-három versemet habozás nélkül, kifejezéssel emlékezetből reprodukálhatom, és időnként eszembe jut, milyen körülmények között született ez vagy az a vers. És az is megesik, hogy egy vers tőlem elkülönülve kezdi meg saját életét, majd ha tudomást veszek róla, késztetést érzek, hogy a következő „Egy vers történetében” meséljek róla.

Egy napon akár teljes bizonyossággal kijelenthetem, hogy 1996. június 21., mert mindig megjelölöm a versírás dátumát, és ez jelen esetben: 1996. 06. 21 - 06. 24. Azaz három nap telt el a „kreativitás bugyrai” kezdetétől a végéig. Tehát 1996. június 21-én, nem tudom, milyen módon, egy régi vicc kezdett pörögni a fejemben - a „pangás fénykorának dicsőséges korszakának” rejtvénye:
Kérdés: „Repül és zümmög, és nem üti a segget. Mi ez?"
Válasz: "Hazai néma seggfejlő!"

Ez minden. Ahogy mondani szokás - egyszerű és ízléses! Hogy hol és miért keletkeznek egyes képek, gondolatok, az nem kérdés számomra, de ez az ősi talány kétségtelenül felpörgette a gondolataimat, olyannyira, hogy maguk a szavak kezdtek formálódni, mintha szándékosan folytonos zsongást keltettek volna. A vers minden szava szigorúan „w” betűvel kezdődött. Nos, mivel zümmög, teljesen természetes, hogy egy bogár zümmög. Emlékszem, őt az iskolai ábécé a nagy vastag „F” betű mellett ábrázolta.

Coleoptera bogár gesztikulál
Forró zümmögő hascsengő,
A földi bogár élete szánalmas
Festett...
Zsonglőrködik a csomókkal,

Zhakan zihált, férjhez akart menni:
- Várja a kívánt földi bogarat,
Kövér, vár, aranyos,
A poloska felesége élő sár!

A bogár mormolása, zümmögése - juira
A földi bogár asszony mohón várt:
Bogár - vőlegény, bogár - mén,
Állati zsíros életre vágyni...

A rágás vágya égeti a gyomrot
Az állat égető hője...

Élet
földi bogár
egy bogár felesége,
Bogár
bricska
áldozat
él...
V. Golubcsikov
Hof – Reutlingen, 06.21.-96.06.24

(Itt a dátum mellett fel van tüntetve, hogy a vers írásának helye a két város, Hof, ahol éltem és élek, és Reutlingen, ahol akkoriban tanultam. Ekkor az írás helye lehet tartalmazza a köztük lévő út mind a négyszáz kilométerét is, amit leküzdve kétségtelenül nem csak a kormányt, hanem a bennem zsongó mondókákat is megfordítottam)

Bevallom, messze nem ez volt az első, de mondhatni, az egyik kedvenc versem, amelyben minden szó ugyanazzal a betűvel kezdődik. Valami értelmeset és rímszerűséget ilyen szigorúan meghatározott formában ábrázolni, nos, persze minden segédeszköz, például szótár használata nélkül, és így fejből nagyon izgalmas tevékenység. Sőt, mint kiderült, a szokásosnál szigorúbban korlátoztam magam - egyáltalán nem használtam elöljárókat, hacsak nem a megfelelő betűvel kezdődnek.

Mivel az irodalommal való ismerkedésem az iskolai tananyag szerény kereteire és az önálló irodalomolvasásra korlátozódik, amelyben nem volt helye filológiai témának, nem haboztam ezt a műfajt az „egybetűs versek” címkével ellátni. Bár ez teljesen valótlan, az Internet fejlődésével rájöttem, hogy nemcsak a szórakozásommal, de a kijelölésével sem vagyok egyedül. Feltételezzük, hogy ez a költészeti és prózai művek népszerű elnevezése, amelyet tanult írók a „tautogram” kifejezéssel jelöltek.

(A Wikipédia azt írja: „A tautogram irodalmi forma: olyan szöveg, amelyben minden szó ugyanazzal a betűvel kezdődik. A költészetben gyakoribb, de a prózában is ismert. Általában játékos, komikus jellegű ...)

Jól látható, hogy a vers nem avatkozik irodalmi revelációnak, rímújításnak stb., de közönség előtt olvasva mindig azt látom, hogyan nyílik meg a hallgatók szeme a meglepetéstől, milyen vidáman mosolyognak, fülsiketítően tapsolnak a szenvedélyes, körmös, kemény befejezés után. Néha az előadás végén a hallgatók, hozzám hasonlóan, meghökkentve a versírás hevületétől, lelkesen szavalták nekem tautogramikus rögtönzésüket, amely egy bogár zümmögésére született.

Természetesen Németországban élve a helyi közvéleményhez is szólnom kell, de meg sem próbálom nekik lefordítani a vers lényegét, egyszerűen meghívom őket, hogy hallgassák meg. Ez annál is érdekesebb és szokatlanabb számukra, mivel a német nyelvben egyáltalán nem szerepel „w” betű. Egyszer egy nürnbergi beszédben a helyi lakosság egyik képviselője viccből kérdően azt mondta: „Mi a helyzet a „csokoládé” szóval? Túlzottan kiejtve úgy, hogy „jocolate”-nek hangzott. De akárhogyan is ejti a „csokoládé”, németül írják: „Schokolade”, „s” (es) betűvel, mivel a németben nincs „sh” betű, hanem csak a „sh” hang. három „sch” betűvel írva. Igen, és a tautogram német nyelvű összeállítása meglehetősen problematikus, mivel szükségszerűen cikkeket és kötelező elöljárószavakat használ. Így a legjobb esetben a német nyelvben legfeljebb öt-hat, sőt tíz szóból álló tautogramot szerkeszthet. Röviden: a német közönség egyszerűen sikoltoz, és mondhatni, hempereg a padlón a fülnek szokatlan növekvő és szüntelen zsongástól. Ismerve ezt a nélkülözhetetlen hatást, általában a beszéd végén olvasom a „Bogár”-t.

Közben az internet nemzetközi hálója határozottan életre kelt, és el mertem küldeni a „Bug”-ot egy komoly irodalmi portál egyik irodalmi pályázatára, természetesen a „humor és irónia” rovatba. Az én egyszerű versem fel sem került a listára, de így is dühös kritikát kapott egy híres humoristától és jokertől. Ez szép volt. Nos, valóban, itt nincs humorérzék, és az irónia finom dolog, néha egészen megfoghatatlan. De bárhogy is legyen, világossá vált számomra, hogy nem mindenki örült a bosszantó zümmögésemnek.

Ám egy nap ugyanazon az oldalon, egy vidámabb szervezet égisze alatt felhajtás kezdődött az „egybetűs versek” körül, ami simán versenyzé nőtte ki magát. Mivel a „Bogárt” már kiállítottam, etikátlannak tartottam a pályázaton való részvételt, örömmel tettem fel egy halom korábban kiadatlan tautogramot, és versenyen kívül neveztem be. Az itteni válasz és a sok nyüzsgő vélemény teljesen megfelelt az elvárásaimnak. Sőt, a verseny szervezője az eredmények lelkes összesítésekor azzal fenyegetőzött, hogy a szerzők által bemutatott „remekművekből” egy egész könyvet állít össze az ábécé összes betűjéből.

Manapság könnyebb nem gondolni arra, milyen könnyű ellenőrizni, hogy létezik-e ilyen könyv az interneten, ha rákérdezek valami zümmögő sorra, legalábbis az elsőre: „Egy Coleoptera bogár gesztikulál...” Amit az évek során valahogyan tette. A beígért kiadvány nem jelent meg, de az interneten felmutattak egy könyvet vagy tautogramgyűjteményt annak a mulatságos versenynek a szervezőjének saját neve alatt.
„Jól van!” – gondoltam, és elkezdtem görgetni az alkotást „A”-tól „F” betűig, és nem néztem tovább. Amit kedvenc levelemben írt, az alább természetesen idézőjelben van megadva, mivel nem az enyém.

"A HŐSÉG ÁLDOZATAI

Zsukovszkijban a festői, perzselő hőség zsongott a bogaraktól és a földi bogaraktól. Az asszonyok a vőlegényeket várták. Vártuk az életet.

A brutális hőség átsütötte a hasunkat. Csomóikkal zsonglőrködve az udvarlók Zsigulevszkij zagyját kívánták. Rágott gumi. Zhakanamit ettek. Kegyetlenül felégették az életet.

Az aranyos nők berregő hangon zümmögtek. Intettek. Arra az életre vártunk, amilyenre vágytunk. Feleségül vesz! Feleségül vesz!

Feleségül vesz?

A Coleoptera bogarak megcsípték a nőket. Zsukovszkijban kövér nők laktak. Éltek és éltek. Várták az áldozatokat. Sajnálták a kegyetlen állatokat – az eres ménkérőket.”

Talán itt egészen helyénvaló az ismert orosz közmondás, hogy valakinek ugyanazok a gondolatai? De ennek ellenére az orosz nyelvben legalább háromszáz „zh” betűvel kezdődő szó van, nem sok, de van választási lehetőség. Felháborodni akartam, amikor fájdalmasan ismerős kifejezéseket láttam, de arra gondoltam, milyen hatalmas ereje van a szavaknak! Nagyszerű, hogy a szó megmarad az olvasó emlékezetében, és eredetiségében emelkedik ki belőle, amikor az olvasóból író lesz. Eszembe jutott Tyucsev tankönyve is: „Nincs lehetőségünk megjósolni, hogyan reagál a szavunk...”

Bevallom, furcsa öröm érzése kerített hatalmába, amikor befejeztem a „A hőség áldozatai” című könyvet. Nagyon furcsa, szokatlan, soha nem tapasztalt öröm érzés, még inkább örömteli meglepetés és ámulattal annak megértése, hogy az én szavam mások lelkében marad, és benne él, mint az övék, születik és születik a világra!



© imht.ru, 2023
Üzleti folyamatok. Beruházások. Motiváció. Tervezés. Végrehajtás