តើមានបក្សីប្រភេទណាខ្លះ? Woodpecker គឺជាបក្សី CIA ។ ការពិពណ៌នា។ រូបថតរបស់ What the woodpecker eats

ប្រទះឃើញសត្វព្រាប

Alevtina Zaitseva

នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់និងព្រិលនៃព្រៃរដូវរងារ,
គ្រាន់តែជិះស្គីស្ងាត់ៗ។
គោះមួយបានបន្លឺឡើងជុំវិញ
ពី alder ដែលខិតទៅជិតផ្លូវជិះស្គី។

Woodpecker, សង្កត់​ទៅ​នឹង​ដើម,
គាត់បានញ៉ាំ "បបរស្រល់" ដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។
រួច​គាត់​យក​ម្នាក់​ទៀត​ទៅ​តុ
បោះចាស់ចូលទៅក្នុងចានព្រិល។

សម្លៀកបំពាក់ពណ៌សនិងខ្មៅនៅលើគាត់
plumage គឺភ្លឺនិងមានពណ៌ចម្រុះ។
មួកឡើងក្រហមដោយភ្លើង,
ចំពុះត្រូវបានធ្វើឱ្យច្បាស់សម្រាប់ការងារ។

ការច្រូតស្រូវរដូវរងា "ជាងដែក",
មាន "អន្ទាក់" ជាច្រើននៅក្នុងព្រៃ
ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតរដូវរងានឹងស្រកចុះ
អារម្មណ៍ទន់ភ្លន់នឹងបើកផ្លូវ។

ខែមីនានឹងមកដល់ហើយស្តាប់ - drrr!
ប្រភាគជាមួយចំពុះនឹងបុកឆ្កេញី
សរសើរនិទាឃរដូវដល់ពិភពលោកទាំងមូល
អញ្ជើញមិត្តម្នាក់មកបេះដូងរបស់អ្នក។

Woodpecker

Alexander Galushko

ទីនេះ​និង​ទីនោះ។ គោះទ្វារ -
មានការគោះខ្លាំង។
ធ្វើបែបនេះពេញមួយថ្ងៃ
អាហារពេលព្រឹក និងអាហារថ្ងៃត្រង់ woodpecker,
ក្នុងពេលតែមួយជួយសង្រ្គោះ taiga
គាត់មកពីបញ្ហាជាច្រើន។
រកមើលកំហុសនៅក្រោមសំបកឈើ,
ដង្កូវដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង
រដូវក្តៅ, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, រដូវរងា
woodpecker - គ្រូពេទ្យព្រៃឈើរបស់យើង។
ប្រសិនបើការគោះគឺជា trill បន្ត។
ដូច្នេះវាជាខែមេសា
នោះគឺជាបទចម្រៀងរបស់គាត់
គ្មាននរណាម្នាក់មានទេ!
ដើម្បីឱ្យសំឡេងរោទ៍ត្រូវបានឮបន្ថែមទៀត,
ជ្រើសរើសដើមឈើខ្ពស់។
និងស្ងួតហៅ។
តើ​អ្នក​ឃើញ​សត្វ​ចាប Andrei ទេ?
គាត់ពាក់អាវពណ៌ក្រហមភ្លឺ
នៅក្នុងអាវចម្រុះពណ៌ដ៏ស្រស់ស្អាត,
ហើយនៅក្រោមអាវគឺអាចមើលឃើញ
ខោក្រហមផងដែរ។

បក្សីអព្ភូតហេតុ Aibolit

អាឡិចសាន់ត្រា ឃ្លីគីណា

Woodpecker - បណ្ឌិត Aibolit,
គាត់កំពុងអង្គុយនៅលើដើមឈើ។
នេះគឺជាបក្សីដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាម
ដើមឈើទាំងអស់ចូលចិត្តណាស់។

នៅទីនេះគាត់បានអង្គុយនៅលើដើមឈើអុកមួយ:
"តើអ្នកកំពុងយំអ្វីសត្វព្រាប?"
ជាមួយនឹងចំពុះមុតស្រួច "គោះ-គោះ-គោះ" -
ព្យាបាល cedar, birch, OAK ។

Woodpecker ចូលចិត្តដង្កូវ
និងសត្វល្អិត mustachioed ។
ដើមឈើទាំងអស់នឹងជាសះស្បើយ
បក្សីអព្ភូតហេតុ Aibolit!

ការប្រគុំតន្ត្រីព្រៃឈើ

Alexey Aquarius Sergeev

សាខាបើកដៃ
ការពង្រីកព្រៃគឺគ្មានដែនកំណត់។
នៅលើគល់ឈើចាស់ អ្នកវាយស្គរគឺជាអ្នកកាប់ឈើ
ព្រៃ​ទាញ​ភ្លេង​ជាតិ។

អនុញ្ញាតឱ្យវាចេញពីចង្វាក់ច្រើនជាងម្តង,
ប៉ុន្តែអ្នកអាចមើលឃើញវាភ្លាមៗពីបេះដូង!
មិនមានអ្នករិះគន់អាក្រក់នៅទីនេះទេ។
នៅក្នុងព្រៃ ទីរហោស្ថានមិនស្គាល់។

អ្នកលេងភ្លេងប៉ុន្មាននាក់!
មនុស្សគ្រប់រូបមាន "បុក" នៅក្នុងស្តុក។
ហើយ​សត្វ​ចាប ទោះ​បី​មិន​មាន​ទេពកោសល្យ​ក៏​ដោយ
ប៉ុន្តែវាកំណត់ល្បឿនដ៏ល្អ។

រ៉ូឡាដែលជាប់ទាក់ទងគ្នា,
Trill ហូរលើស្មៅ -
Thrushes, robins, cicadas ។
ការប្រគុំតន្ត្រីព្រៃឈើ។ ថ្ងៃ​ធម្មតា។

Woodpecker

Anatoly Lisitsa

នៅលើស្រល់មួយរយពាន់ធ្មេញ៖
សត្វ​ពាហនៈ​ញញួរ​ទាំង​ថ្ងៃ។
គាត់ហាក់ដូចជាជាងចម្លាក់
ដូចជាជាងចម្លាក់នៅក្នុងសិក្ខាសាលា។
និងរុយ
ស្រល់
សំបកឈើ
ការជីកយករ៉ែ
ព្រិលទឹកកក។
ពាក់កណ្តាលដួលរលំ៖
នៅក្រោមស្រល់
សំបកឈើ
ភ្នំ។
ចំពុះមុតស្រួច,
ដូចជា chisel មួយ។
ញញួរ,
ញញួរ,
ញញួរ។
Woodpecker មើលទៅ៖
ដើមគឺរួចរាល់។
មិនមែនស្រល់ទេ។
និងជួរឈរមួយ។

Woodpecker

Anatoly Marmazov

ប្រទះឃើញសត្វចាបអុស ពាក់មួកក្រហម
តើអ្នកកំពុងគោះស្រល់អ្វី
ហើយភ្លាមៗជាមួយនឹងប្រភាគញឹកញាប់
តើអ្នកបង្កើតសំឡេងនៅស្ងៀមទេ?

រំពេចនោះវាឈឺដោយសារគោះ
ក្បាលខ្លាំងរបស់អ្នក។
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះការព្យាបាល?
ឬវាជា "ស្មៅស្មៅ" ទាំងអស់?

ប៉ុន្តែ​សត្វ​ចាប​កាប់​ដោយ​ចចេស
ការប្រមូលផលដង្កូវ:
"កុំខ្លាច - ខ្ញុំមិនឆ្កួតទេ។
ហើយនៅតែមានសុខភាពល្អ!

Woodpecker

Antonina Kukhtina Brushtunova

ដរាបណាព្រះអាទិត្យភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងព្រៃ។
ប៉ះផ្កានិងដើមឈើ,
បង្ហូរទឹកសន្សើមពេលយប់ពីស្លឹក,
ការគោះដាច់ដោយឡែកត្រូវបានឮ។

ប្រភាគ​រីករាយ​, ដូច​ជា​ចម្រៀង​មួយ, រុយ,
ហើយបន្ទរលេងលាក់ខ្លួន និងស្វែងរកជាមួយនាង
គ្រប់​គ្នា​ដឹង​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ថា បើ​សត្វ​ចាប​គោះ
នោះ​មាន​ន័យ​ថា​អ្វីៗ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ។

Woodpecker

Batu Irina

ថ្ងៃនេះមានអ្វីនៅក្នុងព្រៃសម្រាប់ din,
rumble, គោះ, បាទ hustle និង bustle?
អ្នកណាហាក់ដូចជានៅក្នុងសង្គ្រាម
តើអ្នកណាខឹងនៅទីនោះ?
យើងនៅរដូវរងាជាមួយនឹងសំណួរបែបនេះ
បានទៅជិតស្រល់នៅក្នុងព្រៃ។
យើងមើលទៅ - បក្សីមួយច្រមុះដូចជាកំពូលមួយ
លោតស្រែកថា "ទាត់!" មកយើង!
ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានភ្លឺ។
គាត់ប្រហែលជាមេបញ្ជាការ។
តើអ្នកឈ្មោះអ្វីមិត្ត?
ជាការពិតណាស់នេះគឺជា ... WOODWORKPER!

អ្នកចម្បាំង Woodpecker

Batu Irina

តើមានអ្វីនៅក្នុងព្រៃ
គោះ​និង rumble?
តើអ្នកណាកំពុងប្រយុទ្ធនៅទីនោះ?
ខឹងនិងឆ្កួត?

Woodpecker, ច្រមុះដូច pike,
ជាមួយនឹងការស្រែកយ៉ាងខ្លាំងនៃ "Kika!",
ឯកសណ្ឋានបំណះ,
ហេតុអ្វីមិនមែនជាមេបញ្ជាការ?

ហេ អ្នកចម្បាំង Woodpecker
តើអ្នកណាជាសត្រូវរបស់អ្នក?
- រុយនិងសត្វល្អិត,
aphids និងដង្កូវ!

Woodpecker, aty-baty,
តើអ្នកណាជាទាហានរបស់អ្នក?
- សុដន់វ័យក្មេង
ជាមួយនឹងការយំទន់ភ្លន់នៃ "Qi-tsy!"

ខ្ញុំជាក្រុមទំនើង
ខ្ញុំនឹងវាយប្រហារ!
មនុស្សល្ងីល្ងើ
មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងពិនិត្យមើលរន្ធ។

ហ្សលណា

Valentina Mentuz

Zhelna - សត្វចាបខ្មៅនៅក្នុងមួកក្រហម,
ព្រងើយកន្តើយ, ស្លាប,
គាត់ហោះហើរឡើងចុះ
ប្រម៉ោយគឺលឿនបំផុត។

កន្លែងដែលមានដង្កូវនាង -
សត្វល្អិត ឬដង្កូវ
សត្វព្រាបនឹងរកឃើញភ្លាមៗ
ច្បាស់ជានឹងយកវាទៅឆ្ងាយ។

គ្រូពេទ្យព្យាបាលដើមឈើទាំងអស់
ល្អិតល្អន់, បំផុសគំនិត,
ច្រមុះ​របស់​គាត់​ដូច​ជា​ចៃ
គាត់ញញួរប្រហោងក្នុងប្រម៉ោយ។

ហើយមិនមែនសម្រាប់ការសប្បាយទេ។
ត្រូវការច្រើនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា
មិនមែនជាប្រហោងទេ តែជាផ្ទះព្រៃ
វាអាចទុកចិត្តបាន មិនមែនងាយស្រួលទេ។

តើបក្សីអាចដោះស្រាយបានទេ។
ប្រហែលជាកំប្រុកឬ marten,
វាទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើទំហំ
វានឹងមិនដំណើរការសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ ប្រហែលជា។

Woodpecker - វេជ្ជបណ្ឌិតនិងអ្នកថែទាំ,
អ្នកវាយស្គរនិងអ្នកសាងសង់
ព្រៃសម្រាប់សត្វព្រាបគឺជាផ្ទះ
គាត់ថែរក្សាគាត់។

woodpecker ពណ៌បៃតង

Valentina Mentuz

ខ្ញុំឃើញថាគាត់អស្ចារ្យប៉ុណ្ណា។
ច្រមុះវែង, ខ្នងត្បូងមរកត,
លោតយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ បាទគាត់គឺជាគុណធម៌
នៅតាមបណ្តោយដើមនៃ birches ដែលមានអាយុ។

ខ្លាច? ស្រាប់តែគ្រវីស្លាប
ធ្លាក់​មក​លើ​ផ្ទះ​ជិត​ខាង។
តើមានបញ្ហាអ្វី សម្លាញ់ស្លាប -
សៀវភៅក្រហមក្បាលបក្សីបៃតងរបស់យើង?

របួសនៅក្នុងកំណត់ហេតុទាំងនេះ stuffing -
beetle ដើមឈើ ឬប្រហែលជាដង្កូវ
សត្វពាហនៈវាយជញ្ជាំងដោយអស់ពីកម្លាំង
គាត់មិនមែនជាវេជ្ជបណ្ឌិតសាមញ្ញទេ - ផ្តាច់មុខ!

បណ្តាលឱ្យមានសមត្ថភាពក្នុងការច្រណែន -
មិនចាំបាច់ថតកាំរស្មីអ៊ិច ឬការវិភាគ
អណ្តាតវែងនឹងជួយក្នុងពេលមួយភ្លែត -
នៅក្នុងការបង្ក្រាប - មួយ, និងដង្កូវ - kirdyk ។

តារាងរដូវក្តៅរបស់គាត់គឺសម្បូរបែប,
នៅលើដី គាត់លោតដូចចាប
ញ៉ាំផ្លែប៊ឺរី ឃ្មុំ ស្រមោច
woodpecker ព្រៃ - និងអាហារ, និងផ្ទះ។

អាថ៌កំបាំង

Valentina Chernyaeva

មានការគោះនៅគ្រប់ទីកន្លែង។
ការងាររបស់ពួកគេគឺនៅទីនេះ។
រកមើលសត្វល្អិតនៅក្រោមសំបកឈើ
និងដង្កូវឈើ។
ក្បាលមិនឈឺទេ។
ហើយបន្ទាប់ពីញញួរពេញមួយថ្ងៃ!
មួកក្រហម ស្លាបនៅត្រង់ចំណុច។
និយាយពីអ្នកណា? ...
អំពី DYATLA

Riddle - Woodpecker

Vasily Puzyrev

មានសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុង beret ពណ៌ក្រហម
គ្រប់គ្នាធ្លាប់ស្គាល់៖
ប្រសិនបើគោះត្រូវបានគេឮញឹកញាប់ជាង,
ដូច្នេះគាត់ញញួរខាំនៅទីនោះ
ញ៉ាំ​អាហារ​ថ្ងៃត្រង់
ហើយជួយសង្រ្គោះព្រៃឈើពីបញ្ហា។
ហើយឥឡូវនេះសំណួរគឺសាមញ្ញ -
តើវីរបុរសរបស់យើងមានឈ្មោះអ្វី?
Riddle Woodpecker

វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ារ៉ាឃីន

ដូចជាការវាយស្គរនាឡិកានៅលើ spruce,
សូម្បីតែសត្វល្អិតនៅក្នុងសំបកក៏ស្រឡាំងកាំងដែរ
ប្រហែលជាគាត់ឆ្កួតដោយភាពរីករាយ
ទេ សូមក្រឡេកមើលឲ្យកាន់តែជិត នៅលើដើមឈើមួយ (WOODPECTER)។
Woodpecker

វ្ល៉ាឌីមៀ Khrabrov

Woodpecker នៅក្នុងព្រៃក្រាស់មួយ។
បានបម្រើការជាវេជ្ជបណ្ឌិត។
ល្អបំផុតនៅក្នុងតំបន់ទាំងមូល
គាត់ជាវេជ្ជបណ្ឌិត។
នៅពេលព្រះអាទិត្យរះនៅពេលព្រឹក។
គាត់នៅទីនេះ
ព្យាបាលអស់អ្នកដែលរង់ចាំ
ជួយ គោះទ្វារ។

គាត់គឺជាជំនួយដំបូង
ជោគជ័យនៅគ្រប់ទីកន្លែង។
ប៉ុន្តែនៅលើស្រល់ឈឺជាច្រើនម៉ោង
ជាញឹកញាប់បានជាសះស្បើយ។
សត្វ​ចាប​មិន​បាន​រំខាន​អ្វី​ទាំង​អស់
ដែលរស់នៅមួយជីវិត
នៅក្នុងព្រៃជ្រៅដែលមិនមាននៅក្នុងរាជធានី
គាត់បានព្យាបាលអ្នកជំងឺ។

Woodpecker

Vyacheslav Kharitonov ២

ព្រិលធ្លាក់លើម្ជុលនៃមកុដ!
វាបង្កើតសំឡេងតែមួយគត់។

ពេញដោយភ្លេងអាថ៌កំបាំង
ច្រៀងស្ងាត់ព្រៃ។

ហើយមានតែសត្វចាបគ្មានពេលស្តាប់ទេ៖
គាត់​វាយ​ដោយ​ចិត្ត​ទូលាយ

ទាំងអស់លង់ទឹកក្នុងកិច្ចការប្រចាំថ្ងៃ,
គាត់​គុណ​បន្ទរ​ក្នុង​ដើម​ចាស់។
Woodpecker

Galina Anatolyevna Maltseva

គោះទ្វារ,
គោះទ្វារ…
សត្វពាហនៈវាយដើមឈើអុក។
រង់ចាំ​ចម្លើយ​ឬ​អត់?
- ខ្ញុំបានមករកអ្នកសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់! -
និងដង្កូវនៅក្នុងឈើ
លាក់, ស្ងាត់ក្នុងការឆ្លើយតប:
«ដោយសារយើងនៅស្ងៀម យើងមិននៅផ្ទះទេ!»

ខ្ញុំនឹងពិនិត្យ! -
គោះទ្វារ…
សត្វពាហនៈវាយដើមឈើអុក។
ខ្ញុំកំពុងឈានដល់ស្នូល ...
ហើយខ្ញុំចង់ aspen
គោះសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់។
ខ្ញុំគិតថាអ្នកពិតជាមិនមានទេ!

Woodpecker

Galina Samolenkova

ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ​វាចា​ក្នុង​ព្រៃ : ត្រា​តា​តា, ត្រា​ថា ។
នេះកំពុងធ្វើការពូ Woodpecker - គិលានុបដ្ឋាយិកា។
ពី beetles ពី bark beetles ការពារព្រៃឈើកំណើត។
គាត់សាងសង់ផ្ទះសម្រាប់អ្នកជិតខាងរបស់គាត់ - ពួកគេនឹងរស់នៅក្នុងប្រហោងក្នុងរដូវរងារ។

Woodpecker

Golubeva Nina

តើអ្វីជាគោះចម្លែកនេះ?
គោះ-គោះ-គោះ និងគោះ-គោះ-គោះ...
អ្នកណាអង្គុយលើដើមឈើ
ចំពុះ​ដ៏​រឹង​មាំ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រម៉ោយ?

បានមកដល់ថ្ងៃនេះសម្រាប់ការទស្សនា
woodpecker - កន្ទុយក្រហម,
ថ្ងាស ថ្ពាល់ ពោះ មានពណ៌ស។
ខ្នងគឺខ្មៅ គាត់ក្លាហាន...

គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រហោងចេញ titmouse -
អ្នកឃើញទេ សូម្បីតែសត្វស្លាបក៏ជាមិត្តដែរ។
បំបែកកោណ spruce
លាក់ខ្លួនពីយើងនៅពីក្រោយគល់ឈើ។

ពង្រឹងជាមួយគ្រាប់ពូជ។
ហើយនិយាយលាពួកយើងរួចហើយ
គាត់ញ៉ាំនៅអាហារពេលល្ងាច
ប្រជ្រុយឆ្ងាញ់ណាស់!

Woodpecker

Gusarova Tatiana

"Knock-knock-knock" បាទ "knock-knock-knock" -
ឮសូរគោះសត្វចាបឈើ។
សត្វ​ចាប​កាប់​ឈើ។
ញ៉ាំគ្រាប់ពូជ - ហើយឆ្អែត។

Woodpecker Riddle

លោក Dmitry Ostanin

នៅលើដើមនៃ birch ដ៏ធំមួយ
បក្សីចម្រុះពណ៌កំពុងអង្គុយ។
នៅក្នុងមួកក្រហមត្រជាក់
វា​គោះ​ដើមឈើ​ដោយ​ចំពុះ​របស់​វា (ឈើ​ចឹក)។

Woodpecker

លោក Dmitry Polonovsky

ប្រហោងដើមឈើរហូតដល់យប់
មិនចង់សម្រាក។
គោះដូចញញួរ
ជាសះស្បើយខណៈពេលដែលដើមឈើ។
នៅក្នុងមួកក្រហមស្អាត,
នៅក្នុងអាវកន្ទុយពណ៌ខ្មៅ នេះគឺជាសត្វព្រាប។

Woodpecker

លោក Dmitry Polonovsky

តើ​ខ្ញុំ​ឮ​សំឡេង​គោះ​ក្នុង​ព្រៃ​បែប​ណា?
អ្នកណាគោះឈើ?
ខ្ញុំ​បាន​លើក​ក្បាល​ឡើង​ហើយ​ខ្ញុំ​មើល​ឃើញ​
សត្វព្រាបអង្គុយលើដើមស្រល់។

របៀបដែលគ្រូពេទ្យវះកាត់ព្យាបាលដើមឈើ
នឹងបើកសំបកនៅលើដើម,
Beetles មិនចូលចិត្តជួបគាត់ទេ
Beetle អាហារនោះនៅលើតុ។

សត្វល្អិតដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទាំងនេះ
សត្វព្រាបនឹងរកឃើញយ៉ាងឆាប់រហ័ស
និង larvae វិនាស,
ឆាប់ញ៉ាំហើយយកទៅឆ្ងាយ។

ដើមឈើនឹងកាន់តែងាយស្រួល
ដោយគ្មានសត្វល្អិតនិងដង្កូវ,
ហើយដើមឈើនឹងកាន់តែរឹងមាំ
ព្រៃឈើនឹងមានសុខភាពល្អជានិច្ច។

Woodpecker - ល្បែងផ្គុំរូបសម្រាប់កុមារ

Evgeny Shatalov

គោះ-គោះ-គោះ ឮតែសំឡេងប៉ុណ្ណោះ
នេះជារបៀបដែលខ្ញុំព្យាបាលដើមឈើ។
Knock-knock-knock ហើយ beetle ចេញ,
ខ្ញុំនឹងលេបវាភ្លាមៗ។

ចំពុះរឹងដូចដែក
ខ្ញុំជាម្ចាស់រីករាយ។
ខ្ញុំមិនសោកស្តាយចំពោះសត្វល្អិតទេ។
ទាយមើលថាខ្ញុំជាអ្នកណា? Woodpecker ។
Woodpecker ។ អាថ៌កំបាំង

Elena Telushkina

គាត់បានតោងយ៉ាងតឹងទៅនឹងដើម,
គាត់បានចាប់ចំពុះរបស់គាត់៖ "គោះ-គោះ",
គាត់តែងតែមានគោលដៅ៖
ធ្វើរន្ធនៅក្នុងឈើ
ទៅអណ្តាតស្តើង
ឆាប់ទទួលបានមេរោគ។

Woodpecker

Ivanova Olga Ivanovna

Woodpecker, woodpecker, ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគោះពេញមួយថ្ងៃ?
តើអ្នកមិនធុញទ្រាន់នឹងរឿងទាំងអស់នេះទេ?
ក្រឡេកមើលជុំវិញមាន aphids ជាច្រើននៅលើស្លឹក linden ។
បរិភោគដង្កូវស៊ីខ្លាញ់ទាំងអស់ - នោះហើយជាវា។

ខ្ញុំធ្លាប់យកដង្កូវពីក្រោមសំបកឈើ
ផ្អៀង​ទៅ​នឹង​ដើម​ឈើ​ដែល​មាន​ជំងឺ។
ខ្ញុំធ្ងន់ហើយប្រសិនបើខ្ញុំហែកស្លឹកលីនដិន
ខ្ញុំ​នឹង​ដួល​ដល់​ដី ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​រស់​ដោយ​អត់​ឃ្លាន។

ជឿ! ក្បាលរបស់ខ្ញុំមិនឈឺទាល់តែសោះ។
មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងគ្រួសារបានគោះទ្វារ: ម្តាយឪពុកនិងកូន ៗ របស់យើង។
យ៉ាងណាមិញ ធម្មជាតិបានគិតគ្រប់យ៉ាង នាងនិយាយត្រូវ!
យើង​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​ព្រៃ​ដែល​មាន​ជំងឺ​ពី​សេចក្ដី​ស្លាប់​អស់​មួយ​ជីវិត។

Woodpecker

លោក Konstantin Politti

សត្វពាហនៈបានខាំដើមឈើអុកដោយចំពុះរបស់វា។
Koroedov ភ្ញាក់ឡើង។
សត្វកកេរស្រែក
ពីល្បិចនៃការល្បួង។

សត្វ​ចាប​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​តាម​ចិត្ត​!
បើ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​ចេញ​ទៅ!»។

សត្វកកេរនៅស្ងៀម
អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានប្រមូល។
ស្ងាត់, ក្រាស់នៃ moss
ពួកគេបានចាកចេញពីដើមឈើអុកពីអំពើបាប ...

Woodpecker

Lydia Pugacheva

មិត្តដើមឈើគឺជាមនុស្សល្អ
ព្យាបាលពួកគេមិនមែនសម្រាប់ការសប្បាយ,
សម្អាតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីសត្វល្អិត
គ្រោះថ្នាក់ ដែលជារឿយៗធ្លាប់ស្គាល់យើង។

គោះគោះពេញមួយថ្ងៃ
ហើយគោះ-គោះ និងគោះម្តងទៀត
គាត់គោះខ្លាំង…
«​វា​ឈឺ​ក្បាល​ដោយសារ​គោះ​!»...

ជាមួយនឹងត្រចៀកដ៏ខ្លាំង
សត្វ​ចាប​ឮ​ថា​បញ្ហា​នៅ​ទីណា
គាត់បានយកវាដោយចំពុះរបស់គាត់
នោះជាអាហារពេលល្ងាចរបស់គាត់។

គាត់កំពុងបម្រើប្រភាគរបស់គាត់
ទឹកដីត្រូវបានសម្គាល់
ខ្ញុំជាម្ចាស់តែមួយគត់នៅទីនេះ
គ្មានការប្រមាថទេមិត្តរបស់ខ្ញុំ។

Woodpecker

Lyubava Skazkina

គោះ-គោះ-គោះ, បាទគោះ-គោះ-គោះ
មានការគោះដើមឈើ។
សត្វព្រាបនេះគឺជាអ្នកវាយស្គរ,
នៅក្នុងមួកពណ៌ក្រហម, ម៉ាស៊ីនកិនសរីរាង្គ,
ពេទ្យព្រៃមិនមែនអ្នកកុហកទេ!
រវាងរដូវក្តៅនិងព្រិល
គាត់ព្យាបាលដើមឈើដោយគ្មានពាក្យ
ចាប់ដង្កូវ!

ដង្កូវនៅក្នុងព្រៃបង្កគ្រោះថ្នាក់
ដើមឈើ​ត្រូវ​បាន​គេ​កាប់​និង​ស៊ី។
Woodpecker ស៊ីដង្កូវ
ហើយម្តងទៀតព្រៃដែលមានសុខភាពល្អ!

គោះ​គោះ​គោះ បាទ​គោះ​គោះ​!
មានការគោះដើមឈើ។

Woodpecker

Ludmila Glebova

សត្វព្រាបបានគោះដើមឈើផ្លែប៉ោម
ដូចជាអ្នកព្យាបាលដ៏ល្អ
គ្មានអ៊ុលត្រាសោន,
បានរកឃើញដាននៃដង្កូវ។
ខ្ចាត់ខ្ចាយ sawdust
និងសំបកឈើងាប់
ហើយនៅក្រោមដើមឈើគឺជាកន្លែងបញ្ចុះសព
ធ្វើការបិទ ... និងភ្នំ
បញ្ហាបន្ទាន់៖ ពិនិត្យដំណើរការ -
តើ​មាន​ចំណុច​ខ្សោយ​ណា​មួយ?
ចំពុះរបស់បក្សីគឺលឿន, ដិត។
គោះ! ហើយស្នាមជ្រួញគឺជាសុបិន!
នៅទីនេះវានៅក្នុងបង្អួចប្រហោង,
ហើយនៅពេលនិទាឃរដូវមកដល់
ដូចជានៅក្នុងដៃកក់ក្តៅ,
នាងនឹងតាំងទីលំនៅនៅទីនេះ
ស្លាបម៉ាដូណា,
ម្តាយរបស់គ្រួសារ និងប្រពន្ធ...

អាថ៌កំបាំង

Ludmila Zaikina ២

គោះ-គោះ-គោះ ព្រឹកព្រលឹម
មានការគោះខ្លាំង។
គ្រប់ៗគ្នាដឹងទាំងចាស់ទាំងក្មេង
ថាមានគិលានុបដ្ឋាយិកានៅក្នុងព្រៃ។
សត្វល្អិតសំបកគឺមិនល្អទេ។
ជាការប្រសើរណាស់, វាគឺជា (Woodpecker)

Woodpecker

Lyudmila Skripchenko

ភាពត្រជាក់របស់សត្វព្រាបមិនមែនជាការគំរាមកំហែងទេ។
គាត់មិនខ្លាចសាយសត្វទេ។
មិនមែនឥតប្រយោជន៍ទាល់តែសោះ
ដោយចំពុះដ៏រឹងមាំ គាត់ញញួរដើមឈើណូអែល!

គាត់ទទួលបានដង្កូវ
និងជួយដើមឈើ
និងគល់ឈើ
ដូចតុភ្ញៀវដែរ!

អាថ៌កំបាំង។ Woodpecker

Ludmila Trifonova

គោះ, គោះ, គោះ, គោះ
តើមានអ្វីនៅក្នុងព្រៃសម្រាប់ការគោះចម្លែក?
អ្នកព្យាបាលព្រៃឈើនេះ -
រីករាយ (សត្វព្រាប) កំពុងដំណើរការ

តើអ្នកណាកំពុងញញួរ?

លូមីកូ

ថ្ងៃដែលមានព្រិលទឹកកក
ហើយខ្យល់គឺស្ងួតស្រស់។
និង lindens នៃ stump ចាស់,
និងគោះឈើ៖
គោះគោះ ... គោះគោះ ... គោះគោះ។

ហើយសាយសត្វមានកម្លាំង
ហើយរកមើលភ្នែករហ័ស -
មាន​អ្នក​ណា​វាយ​គល់​ឈើ​នៅ​ទី​នេះ?
តើ​នរណា​ជា​ពិរុទ្ធជន?

ហើយនៅទីនេះគាត់អង្គុយ! -
ស្លៀកពាក់ចម្រុះពណ៌និងនៅក្នុង fez ។
គាត់តឹងរ៉ឹងនិងចូលចិត្តអាជីវកម្ម -
ទទួលបានសាខាទទេ!

បណ្ឌិតជាក្មួយ!!!

Margarita Volodina ២

អ្នកណាព្យាបាលដើមឈើក្នុងព្រៃ
គោះចំពុះថ្ងៃ?
ប្រម៉ោយ តែមិនពិការ
បក្សីក្នុងឋានៈជាវេជ្ជបណ្ឌិត!
សំឡេងគោះពាសពេញស្រុក;
ហើយគាត់និយាយលេងសើចថា "គ្រូពេទ្យវះកាត់"
"បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រព្រៃឈើ" -
ហៅជុំវិញដោយក្តីស្រលាញ់។

ច្រមុះ​ច្រេះ​ខ្លាំង
ប្រម៉ោយពិនិត្យជុំវិញ,
និងសត្វល្អិតដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់
តាំងលំនៅដូចនៅផ្ទះ
នៅក្រោមសំបកឈើនៅជម្រៅ -
គាត់នឹងបំផ្លាញវាទាំងស្រុង!
បក្សីអព្ភូតហេតុនេះគឺជា WOODPECKER!
គាត់កំពុងគោះនៅក្នុងព្រៃ។

នៅទីនេះគាត់មានការងារគ្រប់គ្រាន់៖
ដឹក​ការងារ​តាម​ច្រមុះ!
គាត់ពាក់អាវពណ៌ក្រហមភ្លឺ
វិចិត្រករមិនធ្លាប់មាន!
សត្វ​ចាប​របស់​យើង​ស្លៀកពាក់​ជា​សត្វ​ចង្រៃ៖
សម្លៀកបំពាក់ទាំងអស់ជាមួយនឹងបំពង់ពណ៌ក្រហម!
តឹងរ៉ឹង។ ទាញឡើង។ ដូចជាអាជីវកម្ម។
នេះជាអ្វីដែលគាត់ល្បី!

សូមជូនពរឱ្យគាត់;
ប្រសិនបើអ្នកឮគោះនៅក្នុងព្រៃ,
ព្យាបាលដើមឈើនៅទីនេះ
DYATEL - ព្រៃឈើគឺជាមិត្តល្អបំផុត!!!

សត្វ​ចាប​ធ្វើ​ក្បាល​ជាង ១២​ពាន់​ក្បាល​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ ដោយ​មិន​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​ខ្លួន​ឡើយ។ វាញញួរដើមឈើដែលមានប្រេកង់ 25 Hertz និងល្បឿនប្រហែល 7 ម៉ែត្រក្នុងមួយវិនាទី ដែលច្រើនជាងទំនាញផែនដីដល់ទៅ 1000 ដង! អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានបង្កើតគំរូ 3D ដោយផ្អែកលើ CT scan ដោយពិនិត្យមើលការការពារសត្វស្លាបពីផលប៉ះពាល់។ អ្នកបង្កើតសង្ឃឹមថាការឌិកូដនៃគំរូនេះនឹងជួយក្នុងការបង្កើតសម្ភារៈប្រឆាំងនឹងការឆក់ និងរចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់មនុស្ស។

Woodpecker

Margarita Volodina ២

Woodpecker - វេជ្ជបណ្ឌិតព្រៃឈើ៖
ក្រោកពីព្រលឹមជាមុនសិន។
ដើមឈើទាំងអស់នឹងគោះ
កន្លែងដែលឈឺនឹងទៅព្យាបាល។

គោះ-គោះ, គោះ-គោះ
គាត់បានសម្រាកកន្ទុយរបស់គាត់នៅលើមែកឈើ។
គ្របដណ្តប់ដោយមួកពណ៌ក្រហម
ដើមត្រូវបានញញួរយ៉ាងរឹងមាំជាមួយនឹងចំពុះរបស់វា។

មានសត្វល្អិតមួយ - bark beetle,
ហើយឥឡូវនេះគាត់បានទៅ!
វេជ្ជបណ្ឌិត - woodpecker បានជួយ;
បានព្យាបាលដើមឈើទាំងអស់!
Woodpecker

Melnikov Igor Glebovich

ក្លិនឆ្នាំមុន។
សត្វ​ចាប​គោះ​នៅ​ទីរហោស្ថាន។
មានតែចម្លើយទេ -
ឆ្លើយតបទៅនឹងព្រលឹង។

ទ្វារត្រូវបានបិទយ៉ាងរឹងមាំ។
តើមានអ្វីនៅពីក្រោយនាង? - ប្រទេស
កន្លែងណាដូចនៅក្នុងព្រៃឥឡូវនេះ
ព្រះអាទិត្យនិងភាពស្ងៀមស្ងាត់។

មានវាលស្មៅនៅគែម។
ដកដង្ហើមនៅក្នុងទឹកហូរ។
Woodpecker មិត្តល្អរបស់ខ្ញុំ
អ្នកទៅដល់ទីនោះ។

ហើយត្រឡប់មកវិញម្តងទៀត។
នៅទីនេះនៅលើដើមស្រល់
បងអើយ ខ្ញុំនឹងរង់ចាំ។
តើអ្នកនឹងប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វី?

...មកដល់ហើយ ពន្លឺពេលល្ងាច
Bumblebees ផឹកពីផ្កា។
គ្រាន់តែគ្មានចម្លើយ
នៅចម្ងាយព្រៃដ៏រសើប។

វេជ្ជបណ្ឌិត woodpecker

ណាតាលីយ៉ា អានីស៊ីណា

វេជ្ជបណ្ឌិត woodpecker "គោះ", បាទ "គោះ",
ពិនិត្យចង្វាក់បេះដូង។
ប្រសិនបើនៅក្នុងបេះដូងនៃ birch មួយ។
ទឹកភ្នែកហូរចេញពីការឈឺចាប់
សត្វព្រាបនឹងព្យាបាលគាត់
ងាយស្រួលជាមួយចំពុះរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។

ប្រសិនបើ aspen មានបេះដូង
រលួយដល់ពាក់កណ្តាល
វេជ្ជបណ្ឌិត woodpecker នឹងគោះ,
ព្យាបាលបេះដូងភ្លាមៗ។
បេះដូង "រលួយ" ទាំងអស់។
woodpecker ព្យាបាលមិនចេះចប់។

នៅលើសំបកឈើ rowan របួស
គ្រូពេទ្យព្យាបាលនៅពេលព្រឹក។
សត្វល្អិតសំបក, ដង្កូវ
វាពិបាកក្នុងការលាក់ខ្លួនពីគាត់។
គាត់តែងតែត្រៀមខ្លួនទទួលយក
ចំពុះរបស់សត្រូវព្រៃឈើទាំងអស់។

អាថ៌កំបាំង។ Woodpecker

Natalia Gubskaya

មកដល់ហើយអង្គុយលើគុម្ពោត។
ស្រាប់តែឮសំឡេងគោះនៅក្នុងព្រៃ។
មិនមែនជាសត្វក្អែក មិនមែនទន្សាយទេ។
ប្រាប់ខ្ញុំតើបក្សីប្រភេទណា?

Woodpecker

Natalia Zarayskaya

គោះលើឈើ៖ "គោះ, គោះ" ។
គាត់មានចំពុះមួយដែលជាទឹកនោម។
ហើយមានការគោះយ៉ាងខ្លាំង
រហូតដល់យប់ជ្រៅ។

គាត់អាចកាត់សួនច្បារបែបនេះ
ខ្ញុំ​ខ្លាច…
ទេ នោះហើយជារបៀបដែលគាត់ប្រព្រឹត្តចំពោះគាត់។
ខ្ញុំ​បោះ​បង់!

Woodpecker

Natalia Letoshko

សំលេងរំខានគឺនៅក្នុងផ្ទះល្វែងព្រៃ,
មួយ​ពីរ​បី​បួន។
អ្នកណាមិនអាចគេងបាននៅពេលនេះ
អ្នកណាមកគោះទ្វារយើងពេលព្រឹក?

ប្រាំ, ប្រាំមួយ, ប្រាំពីរ, ប្រាំបី
យើងនឹងសួរភ្ញៀវឱ្យភ្ញាក់។
ប្រាំបួនដប់កុំធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន
គ្រាន់តែមកទស្សនា។

ប៉ុន្តែគាត់មិនចង់នៅស្ងៀមទេ
សត្វចាបចូលចិត្តគោះ។
គាត់ប្រហោងច្រមុះ
ប្រហែលជាដាស់យើងឱ្យភ្ញាក់?

Riddle Woodpecker

នាង Natalya Merkushova ២

ដើរក្នុងមួកលលាដ៍ក្បាលក្រហម
ហើយគាត់មិនអង្គុយលើកៅអីទេ
ហើយនៅលើដើមឈើនៅក្នុងព្រៃ
ហើយស្ទើរតែខ្ញុំនឹង។
គោះ ចាប់កំហុស
"វេជ្ជបណ្ឌិត" ដ៏ល្បីល្បាញ ... (WOODPECKER)

Woodpecker

Nina Zhelezkova

គោះ - គោះ - គោះ - គោះ ...
សត្វចាបនេះគឺជាមិត្តព្រៃ៖
បាទ ឧស្សាហ៍ រវល់រហូត
គាត់ព្យាបាលសំបកឈើ៖
ទទួលបានសត្វពីងពាង
និងសត្វល្អិតនិងដង្កូវ
ដោយមិនរាប់អានទាំងអស់គ្នា!
ហើយដើមឈើរសាត់
ដឹងគុណ និងស្រលាញ់
គ្រប់គ្នានិយាយថា "អរគុណ"...

woodpecker ដ៏អស្ចារ្យ

Olga Borisova ៥

គោះទ្វារ! គោះទ្វារ!
មានសំឡេងចម្លែកនៅក្នុងដើមឈើ។
នៅតាមបណ្តោយដើម ក្នុងចំណោមមែកឈើ។
សត្វពាហនៈកំពុងគោះកាន់តែខ្លាំង។
អ្វីមួយជាមួយនឹងច្រមុះស្រួច
ពេញមួយថ្ងៃគឺជាការងារ។
ហាក់ដូចជាគាត់ចង់បើកទ្វារ?
ចុះ​ហេតុ​អ្វី​វាយ​ខ្លាំង​ម្ល៉េះ!
សត្វល្អិតអង្គុយនៅក្រោមសំបកឈើ,
Midges, fleas, ពីងពាង
ហើយ​ពួក​គេ​ញាប់​ញ័រ​ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច
ខ្លាច​បក្សី​អាក្រក់​ណាស់!
“បើក! គោះទ្វារ!"
គោះសត្វចាបឈើកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ។
ប្រយ័ត្នប្រយែង - បាក់បែក!
ក្រោកឡើង!

សត្វព្រាបមកលេង...

Olga Borovikova ២

សត្វព្រាបបានមកលេង
ចង់ជួប។
អាវក្រោះខ្មៅគ្មានកំហុស -
Woodpecker ដោយគ្មានគាត់តាមមធ្យោបាយណាមួយ។

អាវពណ៌ស
ម្សៅផងដែរ។
នៅខាងក្រោយក្បាលមានធ្នូក្រហម៖
ពូមើលទៅអស្ចារ្យណាស់។

មែនហើយ សត្វព្រាប ល្អ ដាន់ឌី
ទទួលបានជំនួយថ្ងៃនេះ!
ទទួលស្គាល់ថាជាវេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ល្បីល្បាញ -
នៅក្នុងជីវិតនៃសួនច្បារនៅក្នុងជីវិតនៃព្រៃមួយ!

គោឈ្មោលកំពុងរង់ចាំគាត់នៅពេលព្រឹក
បានរៀបចំពិធីជប់លៀងសត្វចាប៖
ប្រេះ​នៅ​ខាង​ឆ្វេង​លើ​គល់
និងបបរស្រូវសាលីមួយស្លាបព្រា។

ទិត្យមុសពីរនាក់មិនងងុយដេកទេ៖
យើង​បាន​ស្វាគមន៍​ភ្ញៀវ​សំខាន់​ម្នាក់។
ផ្លូវសម្រាប់កន្លែងអង្គុយ,
ពួកវាមិនចង្អៀតនៅកន្លែងផ្តល់ចំណីទេ។

Woodpecker Riddle

Olga Klimenko ៦

"គោះ-គោះ-គោះ-គោះ-គោះ!"-
មានការគោះខ្លាំង។
អ្នកណាខ្លាចសត្វក្នុងព្រៃ
ចូលចិត្តញញួរ?

អ្វីដែលជាជាងឈើនៅក្នុងមួកពណ៌ក្រហម
កាន់​ជាប់​នឹង​មែក​ឈើ?

Woodpecker

Olga Pavlova-Smirnova

អូ ហើយអ្នករកស៊ីឈើ
ហើយគាត់សប្បាយចិត្តនឹងខ្លួនឯង។
សន្សំពីសត្វល្អិត
ព្រៃស្អាតស្អាត។

ប្រហោងដើមឈើរលួយ។
នៅទីនេះវារស់នៅរួចហើយ។
មានប្រហោងមួយនៅទីនោះ។
បក្សីតូចមានសំណាង។

តើត្រូវនិយាយអ្វីទៀតអំពីគាត់?
ឈ្មោះរបស់គាត់គឺបណ្ឌិតព្រៃឈើ។
គាត់ពាក់មួកក្រហម។
ជីវិតមិនមែនឥតប្រយោជន៍ទេ។

អាថ៌កំបាំង

Olga Petrovna Popova

អ្នកណាខ្លាំងក្នុងព្រៃស្រល់
ចំពុះ​គោះ​នៅ​ក្រោល
ហើយពេលខ្លះ ថ្នមៗ ខ្លាំងៗ
តើនាងស្រែកពេញកន្លែងទេ?

គាត់មានលលាដ៍ក្បាលរឹងមាំ
ចំពុះរាងសាជី,
ហើយប្រហោងរបស់វាដូចជាប៉ម
មានផ្លូវចេញ - រន្ធបើកចំហ។

ទ្រង់ជាស្តេច
Motley តូចនិងធំ -
វាយស្គរគ្រប់ទីកន្លែងមិនសមហេតុផល...
យើងដឹងថាគាត់ជាគ្រូពេទ្យព្រៃឈើ។

អ្នកយល់ហើយអ្នកអានរបស់ខ្ញុំ។
ជាការប្រសើរណាស់, វាគឺជា woodpecker មួយ។

Woodpecker

Olga Shalimova

តើអ្នកណាសម្រាប់កំប្រុករបស់អ្នកជិតខាង
តើគាត់សាងសង់ផ្ទះដ៏រឹងមាំជាមួយនឹងចំពុះរបស់គាត់ទេ?
ហើយសម្រាប់ jay សម្រាប់សត្វទីទុយ
តើ​អ្នក​អាច​ទាយ​បាន​ទេ?

តើអ្នកណាព្យាបាលដើមឈើដោយចំពុះ -
ដង្កូវនាងគឺជាសត្រូវទីមួយ?
វា (សត្វព្រាប) ជាមួយនឹងការគោះយ៉ាងខ្លាំង
ប្រកាសអំពីព្រៃឈើឥឡូវនេះ។

អ្នកវាយស្គរនិទាឃរដូវ។ Woodpeckers

Raisa Trostyanova

ដើមខែកុម្ភៈ
ការវាយដំត្រូវបានគេឮ៖
វាយស្គរគ្រប់ទីកន្លែង!
ជាមួយនឹងរូបរាងនៃនិទាឃរដូវ
ចម្រៀងទឹកជំនន់
នៅក្នុងព្រៃឆ្នេរសមុទ្រ
កាន់តែខ្លាំង, អស្ចារ្យ
សំឡេងកំពុងបន្លឺឡើង
បក្សី​ដែល​ត្រេកអរ​,
ហើយសត្វស្លាបកំពុងគោះ
ខ្ពស់​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត។
ហោះហើរនៅពីក្រោយពួកគេ។
និងចម្រៀងនិងរាំ!
នេះគឺជាព្រៃថ្មម៉ាប
ឃ្មុំស្អាតនៅឯណា?
ប៉ះមេឃ,
ការមើលឃើញនៅនិទាឃរដូវ
ទៅប្រាសាទអាថ៌កំបាំង
នៅក្នុងវាចាប់ផ្តើមឡើង
ទៅព្រិលខ្លាំង!

ដូចជាជាមួយនឹងទង់ជាតិដែលបានលើកឡើង
និទាឃរដូវបាននាំមក
woodpeckers គួរឱ្យអស់សំណើច
ដល់កំពូលផែនដី!

Zhelna ឬសត្វស្លាបខ្មៅ

Raisa Trostyanova

ពួកគេនិយាយថាមានសញ្ញាមួយ។
(ហើយកត់សម្គាល់ - មិនឥតប្រយោជន៍ទេ!)
ស្រែកថ្ងូរដោយលោភលន់,
ដើម្បីដឹងនាងទាយ៖
មិនយូរមិនឆាប់ភ្លៀង!
ហើយ "barometer" មិនកុហកយើងទេ។
វា​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​ថា​បាក់​ឆ្អឹង​របស់​នាង​
អាកាសធាតុ​កាន់តែ​ខ្លាំង...

ឬអាថ៌កំបាំងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនាង
មេឃ ព្រះអាទិត្យ និងព្រះច័ន្ទ,
កម្លាំងខ្យល់និងទឹក។
និងដង្ហើមនៃផែនដី?!

woodpecker ពណ៌បៃតង

Raisa Trostyanova

អីយ៉ា សត្វព្រាបពណ៌បៃតង
ប្រទះឃើញ "ខ្មាំង" នៅក្នុងស្រមោច!
គាត់​បង្អាប់​បងប្អូន​គាត់
Dyatlov - ព្រៃឈើរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត!

វាកាន់តែងាយស្រួលនៅក្នុងស្រមោច
ទទួលបានស៊ុត chrysalis
ជាងសត្វល្អិតឈើ
វាយ​រហូត​សន្លប់!..

សត្វព្រាបខ្មៅ ឬលឿង

Raisa Trostyanova

គាត់ពិនិត្យមើលដើមឈើ

និងការភ្លឹបភ្លែតៗក្នុងចំណោមសាខា

នៅក្នុង plumage ខ្មៅយ៉ាងតឹងរឹង,

នៅក្នុងមួកក្រហមរបស់គាត់។

Woodpecker - ធំជាមួយចំពុះដ៏មានឥទ្ធិពល។

វាត្រូវបានគេហៅថា zhelna ។

គាត់អាចទាញយកដង្កូវបាន

នាងលាក់ខ្លួននៅទីណា!

ហើយពេលខ្លះវាថ្ងូរ

រំពេច​នោះ​ក៏​ស្រែក​ឡើង​គួរ​ឲ្យ​អាណិត

ប្រហែលជាសត្វចាបឈឺណាស់?

នៅទីនេះហើយទេ! គាត់គោះទៀតហើយ!

មនុស្សនិយាយអំពីគាត់៖

"សត្វចាបហៅយើងភ្លៀង!"

គាត់ព្យាករណ៍អាកាសធាតុអាក្រក់

បីឬបួនថ្ងៃ!

គ្រូពេទ្យព្រៃឈើ

Regina Novikova

ស្ងប់ស្ងាត់ សន្តិភាពជុំវិញ។
រំពេច​នោះ​ខ្ញុំ​ឮ៖ គោះ​គោះ​គោះ!
តើអ្នកណាកំពុងគោះ? ហើយហេតុអ្វី?
ខ្ញុំមិនយល់អ្វីទាំងអស់។

ខ្ញុំឃើញនៅក្បែរនោះនៅលើ aspen,
បក្សីនៅក្នុងមួកពណ៌ខៀវងងឹត។
នៅក្នុងអាវស្អាត - ខាងមុខ,
ខោសូត្រពណ៌ក្រហម។

អាវខ្មៅគឺជាសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់។
ពួកគេនិយាយថា "ប្រទះឃើញសត្វស្លាបព្រៃ"
គាត់គោះតាំងពីព្រឹកដល់យប់។
គាត់ចង់ព្យាបាលដើមឈើ។

យកឈ្នះសត្វល្អិតសំបក,
ពួកគេនឹងបង្កបញ្ហាដល់ដើមឈើ។
វេជ្ជបណ្ឌិតគឺជាសត្វចាបឈើនៅទីនេះ - ដូចជា - នៅទីនេះ។
រ៉ឺម៉កកង់បីចំពុះខ្លាំង។

ចំពុះគឺធំនិងមុតស្រួចណាស់។
គាត់​សំលៀង​សំបក​ឈើ​ឱ្យ​មុត​ដូច​អាប​។
នឹងទទួលបានដង្កូវពីសំបកឈើ
មែកឈើនឹងឈប់ស្ងួត។

ហើយដើមឈើមានជីវិត
រីកដុះដាលម្តងទៀតនៅនិទាឃរដូវ
ស្គាល់សត្វនៅជុំវិញ -
សត្វព្រាបគឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ព្រៃឈើ!

Woodpecker

Rita Zaitseva

រន្ធ Woodpecker នៅក្នុង spruce ចាស់
ប្រហោងដោយមិនចាំបាច់ខួង
ហើយគាត់បានសួរថា: "តើអ្នកចង់បានទេ?
សម្រាប់ Woodpeckers ច្រៀងចម្រៀង?
មិនមានពេលសម្រាប់ trills -
អ្នកនឹងមានចម្លើយ។
សត្វល្អិតសំបកឈើបានយកឈ្នះ
ពូជ - មិនរក្សាទុកទេ!

Woodpecker

Rita Lyashchenko

យូរ​មក​ហើយ​គាត់​កាប់​ឈើ
សម្លាប់មេរោគទាំងអស់។
គាត់មិនខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាទេ។
Motley ដែលមានចំពុះវែង ... woodpecker ។

Woodpecker

Savinov Vladimir

ខ្ញុំកំពុងដើរកាត់ព្រៃបងប្អូន ហើយស្រាប់តែ -
ពីលើខ្ញុំ៖ គោះ-គោះ-គោះ-គោះ-គោះ-គោះ!
នៅលើកំពូលនៃស្រល់
អ្នកវាយដំកំពុងគោះ -
តើការគោះមកពីណា?

នៅក្រោមដើមស្រល់ខ្ញុំក្រោកឡើងដោយស្ងប់ស្ងាត់
ហើយ​គាត់​ងើប​ភ្នែក​ត្រង់​ទៅ​លើ​មេឃ៖
សត្វស្លាប motley ចំពុះ
គោះលើនរណាម្នាក់
ហើយខ្ញុំស្គាល់នាងភ្លាមៗ!

តោងជាប់នឹងសំបកឈើដោយក្រញ៉ាំ,
កន្ទុយរឹងមួយទល់នឹងដើមស្រល់;
បោក​ក្បាល,
Pecks ជាមួយចំពុះមុតស្រួច,
ឈានដល់សត្វល្អិត - ដង្កូវ។

ខ្ញុំមិនបានខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាទេ៖
ខ្ញុំបានឃើញពីរបៀបដែលវាដំណើរការ ... ( woodpecker ) ។

Woodpecker

Svetlana Tishkina

សត្វចាបឈើឆ្លាមនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងមកុដ
វាយស្គរ ប្រភាគ។
កាន់តែខ្លាំង, ស្ងាត់, លង់ទឹកបន្តិច,
គាត់នឹងនិយាយម្តងទៀត។

តក់ស្លុតនេះនៅឯណា?
ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវរកមើលនៅឯណាទេ។
បន្ទរ​បង្កើន​សំឡេង​សួស្តី
ហើយវាហាក់ដូចជាគាត់មិនមាន។

ខ្ញុំក្រឡេកមើលហើយជើងរបស់ខ្ញុំ
ពួកគេបានទៅរាំនៅក្រោមគោះ។
សត្វចាបនេះគឺជាបុរសទាន់សម័យ,
ល្បិច​តន្ត្រី​ចេញ​ហើយ!

មិនមែនហ៊ីបហប មិនរាំបែកស្លុយ...
នេះប្រសើរជាងមួយរយដង!
សត្វព្រាបដើមឈើ រាំបន្ទរ
ពីធម្មជាតិ - ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត!

Vaughn និង bandana ក្រហម
រវើរវាយរវាងមែកឈើ។
សត្វ​ពាហនៈ​ញញួរ​ឥត​ឈប់ឈរ
ចង្វាក់​ប៉ុន្មាន​ក្នុង​ក្បាល​ខ្ញុំ​!

Woodpecker

លោក Sergei Stakheev

អ្នក​ឯង​ច្បាស់​ជា​ឆ្កួត​ហើយ!
បុកស្រល់ពេញមួយថ្ងៃ។
ខ្ញុំនឹងវាយអ្នក។
ទីនេះ​និង​ទីនោះ! តើខ្ញុំអាចគេងដោយរបៀបណា?

Woodpecker

Tamara Evlash

អ្នកនៅក្នុងព្រៃហើយឮ
ខ្លាំង, ផ្លុំ។
វា​ជា​ដើម​ឈើ​
គោះ - គោះ - គោះ។
បក្សីទាំងនេះមានច្រើនប្រភេទ៖
ប្រទះឃើញ, ពណ៌បៃតង។
តូចនិងធំ
បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រ។
រន្ធត្រូវបានប្រហោងដោយចំពុះ
ហើយពួកគេទទួលបានដង្កូវ។
សត្វល្អិតដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ណាស់។
មិនអនុញ្ញាតឱ្យបង្កាត់ពូជ។
សំបុកត្រូវបានសាងសង់នៅលើដើមឈើ
បុរសអង្គុយនៅក្នុងសំបុកនៅពេលយប់។
ហើយនៅពេលព្រឹកដោយមិននឿយហត់
នៅក្នុង forge កោណកំពុងរបក។

សត្វ​ចាប​អុស​ដ៏​អស្ចារ្យ

Tamara Evlash

ដើមព្រីងពិតជាមិនធម្មតាមែន
មានចំណុចពណ៌សនៅលើចំហៀងនៃក្បាល។
ស្មាក៏មានពណ៌ស ផ្នែកខាងលើមានពណ៌ខ្មៅ។
ពោះ​និង​កន្ទុយ​គឺ​ពណ៌​ស្វាយ​, variegation គឺ​រីករាយ​។
គាត់រស់នៅក្នុងព្រៃក្រាស់
លេចឡើងនៅក្នុងសួនច្បារបង្កើតសំបុកចម្លែក។
ក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្នុងប្រហោងពីរ, តាំងទីលំនៅក្នុងចាស់។
ភាព​អត់​ធ្មត់​យ៉ាង​ខ្លាំង​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ឥត​ឈប់ឈរ។

អឺរ៉ុប ស៊ីបេរី គួរតែចាត់ទុកជាស្រុកកំណើតរបស់គាត់។

Woodpecker

Tamara Evlash

វាយស្គរខ្លាំង
ជិះ​ម៉ូតូ​កង់​បី!
សមុទ្រនៃបន្ទះសៀគ្វីនៅលើដី។
Woodpecker សំបុកនៅក្នុងប្រហោងមួយ។
ក្នុងរដូវរងា គាត់រស់នៅយ៉ាងសុខស្រួល
កោណ peeled ក្នុងរដូវរងារ។
ដើម្បីលាក់មែកធាង birch
ដើម្បីផឹកទឹកនិទាឃរដូវ។

Woodpecker

Tamara Evlash

ក្នុងការដាក់ពងរហូតដល់ទៅប្រាំបីនៅក្នុងបក្សីដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ។
ស្រី​នៅ​មើល​ថែ​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ ប្រុស​អង្គុយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ពេល​យប់
នៅក្នុងប្រហោងដែលពួកគេបានរកឃើញសមុទ្រកោណនៅលើដី។
ក្នុង​រដូវរងា សត្វ​ចាប​បាន​បក​វា ហើយ​រស់នៅ​យ៉ាង​គាប់ចិត្ត។
ហើយនៅនិទាឃរដូវដើម birch គួរតែត្រូវបានប្រហោងដោយភ្លក់ទឹក។
បន្ទាប់​ពី​ផ្លែ​បឺរី​ចេញ​ទៅ ផ្លែ​ប៉ោម​ក៏​បេះ​ផ្លែ​ឈើ​ក្នុង​ចម្ការ។
កំទេចសំបកឈើរួចរាល់ហើយ ចូលធ្វើចលនា
កន្លែងដែលដង្កូវលាក់ខ្លួន និងគ្មានឧបសគ្គនៅទីនោះ
អណ្ដាត​វែង​ស្អិត​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួក​គេ​ងាយ​ស្រួល។
មាន​ការ​វាយ​ស្គរ​គោះ​គោះ​កក្រើក។
សត្វ​ចាប​ធ្វើ​ប្រហោង​ចំពុះ​ដូច​ចែវ។

សត្វព្រាបខ្មៅ

Tamara Evlash

ក្បាលក្រហមភ្លឺ, ខ្លាំង, លឿននិងអៀន។
រហ័សរហួន រហ័សរហួន និងស្រស់ស្អាតក្នុងការហោះហើរ។
ជៀសវាងសង្កាត់ណាមួយជាមួយមនុស្ស, ដោយសារតែ
វាតាំងលំនៅនៅក្នុងព្រៃធំៗ ដែលវាមានសេរីភាពច្រើនជាងសម្រាប់គាត់។
ទីនោះ​ឧស្សាហ៍​កំចាត់​ដង្កូវ និង​សត្វល្អិត
ទៅដល់ដង្កូវទឹកពេញមួយថ្ងៃ ត្រៀមញញួរ។
រួច​ហើយ​នៅ​ខែ​មេសា គាត់​រំលោភ​លើ​ការ​សាងសង់​សំបុក។
ធ្វើឱ្យប្រហោងតែងតែជ្រើសរើសដើមឈើខ្ពស់ជាង។

អឺរ៉ុបទាំងមូលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមាតុភូមិ។

វេជ្ជបណ្ឌិត

Tatyana Makarova ១១

មានវេជ្ជបណ្ឌិតពិសេសនៅក្នុងព្រៃ,
រូបរាងតូច, មានសមត្ថភាព,
គាត់ព្យាបាលដើមឈើនៅក្នុងព្រៃ
ដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែរឹងមាំ

ស​ខ្មៅ​ពាក់​អាវ​ទ្រនាប់
dandy ព្រៃ​ពិត​ប្រាកដ,
មួកក្រហម និងក្បាលពោះ
គាត់កោតសរសើរវា។

សំបកខ្យង ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ
ចំពុះ, ចំណី,
ស្រឡាញ់ឆ្អឹង, គ្រាប់,
គ្រាប់ពូជ conifer,

Barbels និង bark beetles,
វានឹងបំផ្លាញភ្លាមៗ
ប្រហែលជានៅក្នុងឧទ្យាននឹងលេចឡើង
តាំងលំនៅនៅសួនច្បារចាស់

គាត់គឺជាអ្នកបរិស្ថានវិទ្យាដ៏សំខាន់បំផុត។
តែងតែដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។
ស្រឡាញ់និងរីករាយ
វេជ្ជបណ្ឌិតព្រៃឈើ - បក្សីអព្ភូតហេតុ!
ពីជីវិតអ្នកកាប់ឈើ

Tatiana Shelikhova - Nekrasova

Woodpecker នៅបាល់និទាឃរដូវ
ផ្តល់ប្រភាគបន្ទាប់ពីប្រភាគ។
ដើរលេងផ្ទះដើម្បីរៀបចំផ្ទះ
កុំទុកចំពុះនិងថ្ងាស។

សម្អាតផេះចាស់
ពីសត្វល្អិតសត្វល្អិត។
វាប្រែចេញដ៏អស្ចារ្យ៖
គោះ-ដា គោះ - ហើយផ្ទះបានត្រៀមរួចរាល់!

ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងប្រហោងធំទូលាយ,
ដែលជាកន្លែងដែលវាស្ងួតនិងក្តៅ
គាត់មានជំនាញ និងរហ័សរហួន
គ្របដណ្តប់បាតជាមួយ moss ស្រស់។

ពាក្យនឹងកន្លងផុតទៅ - ហើយនៅក្នុងផ្ទះបក្សី -
woodpecker នឹងសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ -
ជំនួសឱ្យស៊ុតពណ៌ស
កូនមាន់ចំនួនប្រាំពីរកំពុងបន្លឺឡើងដោយកម្លាំង និងមេ។

បើកមាត់កាន់តែធំ
ម៉ាក់និងប៉ាផ្លាស់ទី!
សំលេងរំខាននិងអាហារពេលល្ងាចនៅក្នុងផ្ទះល្វែងព្រៃ -
ល្អ! នេះ​គឺជា​ជីវិត!

Woodpecker គឺជាបក្សី "គ្រួសារ" ។ ជារឿយៗបង្កើតជាគូពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំជាមួយស្រីដូចគ្នា ដែលនាងចិញ្ចឹមកូនមាន់។ ពីមុនសត្វចាបឈ្មោលរៀបចំប្រហោង។

Woodpecker

Fomina Olga Alekseevna

ដោយសារតែវាញញួរ, woodpecker
មិនឆ្កួតទាល់តែសោះ។
គាត់ពិតជា
នៅក្នុងសំឡេងមួយ, woodpecker ចិត្ត។

នឹងមិនអង្គុយលើដើមដែលមានសុខភាពល្អ៖
គាត់នឹងបញ្ជូនសត្វស្លាបផ្សេងទៀតទៅទីនោះ។
គាត់អង្គុយលើកន្លែងស្ងួត
ហើយចម្លើយគឺសាមញ្ញ។

សត្វពាហនៈមិនមែនជាតុងរួចទេ
សត្វពាហនៈគឺជាវេជ្ជបណ្ឌិតនៃព្រៃឈើទាំងមូល
ហើយសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់មានពណ៌
សម្រាប់នរណាម្នាក់ដឹង។

គាត់មើលទៅគួរឱ្យទាក់ទាញណាស់,
ប៉ុន្តែការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យរបស់គាត់គឺត្រឹមត្រូវ។
ស្គាល់សត្វណាមួយនៅក្នុងព្រៃ
សត្វពាហនៈវាយឈើងាប់។

ប៉ុន្តែគាត់មិនធ្វើបាបខ្លួនឯងទេ។
ផលិតនៅក្រោមសំបក
គាត់ជាសត្វកន្លាត
គាត់បានខាំ - ហើយដូចនោះ។

គាត់គ្រាន់តែលាក់អ្វីមួយ។
តើគាត់ទទួលបានអាហារដោយរបៀបណា?
តើអ្នកណានឹងប្រាប់យើងពីអាថ៌កំបាំង?
ប៉ុន្តែមិនមានអាថ៌កំបាំងនៅក្នុងរឿងនេះទេ។

នៅទីនេះធម្មជាតិភ្ញាក់ផ្អើល
យ៉ាងណាមិញ មានតែសត្វចាបឈើមួយក្បាលប៉ុណ្ណោះដែលបានទទួលរង្វាន់
ភាសាមិនធម្មតា៖
បក្សីសុបិនអំពីវា។

វាវែងមិនគួរឱ្យជឿ។
ហើយចោរនឹងជាការពិត៖
នៅចុងបញ្ចប់នៃអណ្តាតរបស់គាត់,
ហើយចុងបញ្ចប់នៃអណ្តាតគឺមុតស្រួច។

មិនថាអ្នកលាក់ខ្លួននៅក្រោមសំបកឈើយ៉ាងណាទេ
ប៉ុន្តែនៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់
និងដង្កូវនិងសត្វល្អិត
ពួកគេឡើងលើអណ្តាត។

ដោយសារតែវាញញួរ, woodpecker
មិនឆ្កួតទាល់តែសោះ
គាត់ពិតជា
នៅក្នុងសំឡេងមួយ, woodpecker ចិត្ត។

សត្វចាបពណ៌បៃតងចម្លែក...

Elvina Aksenova

សត្វចាបពណ៌បៃតងចម្លែក*
មិនចូលចិត្តអង្គុយនៅលើដើមឈើ។
សត្វស្លាបពណ៌បៃតងចម្លែក
ចូលចិត្តដើរលើវាលស្មៅ
ហើយ​និយាយ​ជា​មួយ​នឹង​ជន​ពាល។
អំពីថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវក្តៅនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ
ហើយហៅសត្វចាប
ដោយ​មើលងាយ : “អ្នក​មិន​មាន​ប័ណ្ណ”។

សត្វស្លាបពណ៌បៃតងចម្លែក
បងប្អូនជីដូនមួយសេក
និងសត្វឃ្មុំមាស
បងប្អូនជីដូនមួយផងដែរ។
សត្វស្លាបពណ៌បៃតងចម្លែក
ចូលចិត្ត​អង្គុយ​ក្នុង​ការ​ស្ទាក់​ចាប់។
និងស្លឹកឈើតាមស្លឹកឈើ
ខ្យល់ខ្លួនឯងរីករាយក្នុងការលេងជាមួយវា។

សត្វស្លាបពណ៌បៃតងចម្លែក
នៅពេលដែលខ្ញុំបានទៅលេងប្រទេសរុស្ស៊ី។
ជាមួយបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ពួកគេ។
ខ្ញុំបានផឹក kvass និង birch បឹងទន្លេសាប
ស្រវឹងមួយរយឆ្នាំខាងមុខ។
ខ្ញុំបានទិញ pima, earflaps
និងអាវស្បែកចៀម
ហើយបានហោះទៅ Girona
កន្លែងដែលគាត់រស់នៅឥឡូវនេះ។

* សត្វពាហនៈពណ៌បៃតង (lat. Picus viridis) គឺជាបក្សីនៃគ្រួសារ woodpecker ដែលជារឿងធម្មតានៅភាគខាងលិចនៃអឺរ៉ាស៊ី។ ប្រហែលទំហំនៃ Jackdaw មួយ; ក្នុងចំណោមសត្វពាហនៈអ៊ឺរ៉ុបផ្សេងទៀត វាលេចធ្លោសម្រាប់ពណ៌អូលីវពណ៌បៃតងនៃរាងកាយផ្នែកខាងលើ។ បក្សីស្ងប់ស្ងាត់ រស់នៅតាមទេសភាពព្រៃឈើជាច្រើនប្រភេទ ដែលមានដើមឈើរុះរើ និងកន្លែងបើកចំហនៅក្បែរនោះ។ ដូចសត្វចាបផ្ទះ វាផ្លាស់ទីលើផ្ទៃរឹងដោយលោត។ មិនដូចសត្វស្លាបព្រៃដទៃទៀតទេ ពួកវាកម្រកាប់ដើមឈើណាស់ ហើយស្ទើរតែមិនដែលខាំ។

Woodpecker

Yuri Parfenov-Nevsky

Woodpecker ប្រហោងប្រហោង
វាកក់ក្ដៅ និងកក់ក្ដៅ។
ពីវាដល់ទីបញ្ចប់ទាំងអស់។
នៅរដូវក្តៅកូនមាន់នឹងហោះហើរ៖
ពួកគេនឹងគោះលើ spruce
ស្គរគឺថ្មី។

ហ្សលណា

Yuri Parfenov-Nevsky

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនពិតដែលជាការចង់បាន -
នេះគឺជាប្រពន្ធរបស់សត្វព្រាប។
- ប៉ុន្តែសាច់ញាតិយ៉ាងហោចណាស់ -
សត្វនិយាយក្នុងចំណោមពួកគេ។
ហើយស្រល់ពណ៌លឿងត្រូវបានប្រហោងចេញ
នាងបានបញ្ជាក់គ្រប់យ៉ាងអំពីគ្រួសាររបស់នាង។

• ការពិតសំខាន់ៗ
• ជម្រក - ព្រៃ coniferous និងចម្រុះនៃអឺរ៉ុបនិងអាស៊ី
• ទំហំ: 22-24 សង់ទីម៉ែត្រ
• ទីជម្រក: ព្រៃ, សួនច្បារ, hedgerows
• សំឡេង៖ «ចុម» ឬ «ស្គរ» ខ្លាំងៗ
• សំបុក៖ ប្រហោងប្រហោងក្នុងដើមឈើ
• ក្ដាប់: 4-7 ស៊ុតពណ៌ស
• រយៈពេលភ្ញាស់៖ ១០-១៣ ថ្ងៃ។
• ការចាកចេញរបស់កូនមាន់: 20-21 ថ្ងៃ។
• ចំនួនកូន៖ កូនមួយក្នុងខែឧសភា - មិថុនា

កូនមាន់ Woodpecker លេចឡើងក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការ incubation ហើយដំបូងប្រហោងបម្រើឱ្យពួកគេជាបន្ទាយដែលអាចទុកចិត្តបាន។ ឪពុកម្តាយដែលយកចិត្តទុកដាក់ បង្វែរអាហារទៅសំបុក។

ដោយ​ប្រកាស​ថា​ព្រៃ​ឈើ​ផ្ទុះ​ដោយ​កាំភ្លើង​យន្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង សត្វ​ចាប​ធំ​មួយ​ក្បាល​កំពុង​តែ​ញញួរ​គល់​ឈើ។ ជាមួយនឹងការផ្លុំនីមួយៗ បន្ទះសៀគ្វីតូចៗ និងបំណែកនៃសំបកឈើខ្ចាត់ខ្ចាយនៅគ្រប់ទិសទី។ ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ ការទម្លុះវិចិត្រសាលដែលធ្វើឡើងដោយដង្កូវនៃសត្វល្អិតជាងឈើ សត្វស្លាបនោះបានទម្លុះសត្វខ្លាញ់ដោយអណ្តាតដូចពិណ។

មិនមានសត្វស្លាបមួយក្បាលនៅក្នុងពិភពលោកនេះទេ ដែលដឹងពីរបៀប ដូចជាសត្វពាហនៈ ដើម្បីទទួលបានអាហារ និងបង្កើតសំបុកប្រកបដោយសុវត្ថិភាព ដោយបានទទួលយកជាងឈើ។ ជាងនេះទៅទៀត ការវាយស្គរជាមួយនឹងចំពុះរបស់វានៅលើមែកស្ងួតនៅរដូវផ្ការីក សត្វពាហនៈទាមទារសិទ្ធិលើទីតាំងសំបុក ហើយ "ត្រីរ៉ស់" របស់វាត្រូវបានអនុវត្តទៅឆ្ងាយតាមព្រៃ។

ឧបករណ៍​ជាងឈើ​សំខាន់​របស់​សត្វ​ចាប​គឺ​ចំពុះ​វែង​រាង​ជា​កំណាត់។ ជំនួយគឺ "ធន់នឹងការប៉ះទង្គិច" ឆ្អឹងខួរក្បាល ដែលការពារខួរក្បាលពីការរងរបួស។ សាច់ដុំករបស់ woodpecker មិនត្រឹមតែខ្លាំងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចធ្វើការបានយ៉ាងអស្ចារ្យទៀតផង។ ល្បឿន​លឿន- ប្រហែល 13 ចង្វាក់ក្នុងមួយវិនាទី។

ដើម្បីប្រើចំពុះរបស់វាឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព សត្វពាហនៈត្រូវភ្ជាប់ខ្លួនវាយ៉ាងរឹងមាំទៅនឹងដើម ឬមែក។ ការក្តាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគាត់ដោយម្រាមដៃដែលបានរៀបចំយ៉ាងពិសេស - ពីរនៃពួកគេត្រូវបានបែរទៅមុខហើយពីរត្រូវបានបែរត្រឡប់មកវិញហើយទាំងបួនត្រូវបានបំពាក់ដោយក្រញ៉ាំមុតស្រួច។ លើសពីនេះ កន្ទុយខ្លីរបស់បក្សីមានរោមកន្ទុយចំនួន 12 ដែលមានរោមក្រាស់ និងពន្លក ដែលផ្តល់ការគាំទ្រដ៏ល្អនៅពេលឡើងដើមឈើ។

អណ្តាត harpoon

ការឡើងដើមត្រែងដោយលោតតូចៗ សត្វពាហនៈពិនិត្យមើលសំបកឈើយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ដើម្បីស្វែងរកអាហារ ដែលជាដង្កូវរបស់សត្វឃ្មុំជាងឈើ។

ដោយបានញាស់ពីពងដែលដាក់នៅក្រោមសំបកឈើ សត្វដង្កូវឡើងទម្ងន់ដោយស៊ីឈើ និងធ្វើផ្លូវខ្យល់នៅក្នុងវា ដែលវាពង្រីកនៅពេលវាលូតលាស់។ Metamorphosis នៃដង្កូវក៏កើតឡើងនៅក្រោមសំបកឈើ បន្ទាប់ពីនោះ beetle ពេញវ័យត្រូវបានជ្រើសរើសទៅលើផ្ទៃ។

រន្ធដែលបង្កើតដោយសត្វដង្កូវវារចូលទៅក្នុងព្រៃ តំបន់នៃឈើរលួយ ឬច្រែះដែលស្ទើរតែមិនអាចយល់បាននៃដង្កូវស៊ីឈើ បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាព្រៃឈើមានសណ្តាប់ធ្នាប់អំពីវត្តមានរបស់សត្វព្រៃ។ ដោយបានជ្រើសរើសកន្លែង "ផលិតភាព" សត្វចាបឈើចាប់គល់យ៉ាងរឹងមាំជាមួយនឹងក្រញ៉ាំរបស់វា ហើយចូលធ្វើការ។

ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវិចិត្រសាលត្រូវបានបើកហើយ សត្វចាបអុសដែលប្រទះឃើញដ៏អស្ចារ្យប្រើអណ្តាតប្រវែង 40 មីលីម៉ែត្រដ៏អស្ចារ្យរបស់វា។

សត្វចចកធំពេញវ័យ ហើរចេញពីប្រហោង។ សម្រាប់ឧបករណ៍នៃលំនៅដ្ឋានជាក្បួនដើមឈើដែលមានឈើទន់ឬរលួយត្រូវបានជ្រើសរើស។

វាហាក់ដូចជាមិនធម្មតាទេ? ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសម្រាប់បក្សីដែលមានប្រវែងត្រឹមតែ 22 សង់ទីម៉ែត្រនេះគឺជាអណ្តាតយក្ស។ ជាមួយនឹងសមាមាត្រដូចគ្នា អណ្តាតរបស់យើងនឹងមានប្រវែងរហូតដល់ 30 សង់ទីម៉ែត្រ! ពិតមែនហើយ អណ្ដាតតូចចង្អៀតរបស់សត្វចាបមានភាពខុសគ្នាច្រើនយ៉ាងពីមនុស្ស។ ចុងមុតស្រួចរបស់វាមិនត្រឹមតែមានស្នាមប្រេះប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសើមដោយទឹកមាត់ស្អិតទៀតផង។ ពិណប្រភេទនេះទម្លុះរាងកាយទន់របស់ដង្កូវបានយ៉ាងងាយ ហើយសត្វល្អិតពេញវ័យត្រូវបានស្អិតជាប់ជាមួយនឹងទឹកមាត់។

អ្នកប្រមាញ់ដែលស្រេកឃ្លានបានយ៉ាងងាយស្រួលទាញយកសត្វល្អិតដែលគ្មានទីជម្រកចេញពីទីជំរក ហើយស៊ីវាភ្លាមៗ។

អ្នកស្រឡាញ់កោណ

សត្វចចកដែលប្រទះឃើញដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានចែកចាយពាសពេញអឺរ៉ុប និងអាស៊ី ចាប់ពីកោះអង់គ្លេសនៅភាគខាងលិចរហូតដល់ប្រទេសចិន និងជប៉ុននៅភាគខាងកើត។ បុព្វបុរសរបស់គាត់គឺជាព្រៃ coniferous ដែលគ្មានទីបញ្ចប់ ដែលជាកន្លែងដែលការប្រមូលផលដ៏សម្បូរបែបនៃ spruce និងកោណស្រល់ទុំពេញមួយឆ្នាំ។

នៅរដូវផ្ការីក នៅពេលដែលចលនានៃបឹងទន្លេសាបចាប់ផ្តើមនៅលើដើមឈើ សត្វចាបឈើតែងតែបង្កើតរន្ធផ្តេកគ្នានៅក្នុងសំបកឈើ ហើយមកលេងពួកគេជាទៀងទាត់ដើម្បីផឹកទឹកដែលហូរចេញ ហើយក្នុងពេលតែមួយស៊ីសត្វល្អិតដែលជាប់នៅក្នុងនោះ។

នៅដើមរដូវកាលនៃការចាប់ដៃគូ សត្វស្លាបពេញវ័យជូនដំណឹងដល់អ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេដោយសំឡេងស្គររោទិ៍អំពីការទាមទាររបស់ពួកគេចំពោះទឹកដីដែលបានជ្រើសរើស។ ប្រសិនបើ "ឧបករណ៍គោះ" ពោលគឺមែកឈើក្រាស់ល្មម វត្តមានរបស់សត្វពាហនៈត្រូវបានគេឮសម្រាប់ចម្ងាយ ៨០០ ម៉ែត្រ។ តាមរបៀបនេះសត្វស្លាបបង្កើតព្រំដែននៃទឹកដីរបស់ពួកគេនិងទំនាក់ទំនងជាមួយសាច់ញាតិ។

សាច់ដុំកដ៏រឹងមាំខុសពីធម្មតា អនុញ្ញាតឱ្យសត្វចាបឈើវាយដើមឈើដែលមានប្រេកង់ 13 ដងក្នុងមួយវិនាទី ហើយម្រាមដៃប្រឆាំងមួយគូកាន់យ៉ាងតឹងទៅនឹងដើម ត្រង់គល់ឈើដែលរួញ ហើយត្រូវប្រាកដថា វាយវាដោយចំពុះដោយកម្លាំង។ បន្ទាប់ពីនោះវាបើកជញ្ជីងរឹង ហើយស៊ីគ្រាប់ចេញតាមវិធីសាស្ត្រ។ អាស្រ័យលើប្រភេទនៃកោណ សត្វចចកធំអាចស៊ីបានប្រហែល 7,000 គ្រាប់ក្នុងមួយថ្ងៃ។

ដរាបណា​គេ​រក​ឃើញ​កន្លែង​នោះ បក្សី​ចាប់​ផ្តើម​បង្កើត​សំបុក ដោយ​ពឹង​ផ្អែក​លើ​កម្លាំង​ចំពុះ​របស់​វា​ជា​ចម្បង។ សត្វពាហនៈដំបូងរកឃើញគល់ឈើទន់ ឬរលួយ ដែលនឹងងាយស្រួលដោះស្រាយ បន្ទាប់ពីនោះវាចាប់ផ្តើមញញួរច្រកចូល។ ដំណាក់​កាល​បន្ទាប់​គឺ​ការ​គាស់​បន្ទប់​សម្បុក​ដែល​មាន​ទទឹង​ប្រហែល​១២​សង់ទីម៉ែត្រ និង​ជម្រៅ​រហូត​ដល់​៣០​សង់ទីម៉ែត្រ។ នៅលើការទុកដាក់សំរាមតូចៗនៃកោរសក់ស្ត្រីដាក់ពងពី 4 ទៅ 7 ។

វាត្រូវចំណាយពេល 2-4 សប្តាហ៍នៃការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីសាងសង់ប្រហោង។ តម្លៃនៃផ្ទះដែលមានសុវត្ថិភាពបែបនេះគឺអស្ចារ្យណាស់ដែលសត្វស្លាបផ្សេងទៀត ជាពិសេសសត្វស្លាបព្យាយាមចាប់យកវារាល់ពេល។ ពិតហើយ សត្វចាបឈើយាមផ្ទះយ៉ាងប្រយ័ត្នប្រយែង ហើយបណ្តេញភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញ ប៉ុន្តែប្រសិនបើសត្វព្រាបអាចនាំយកមែកឈើ ក្រដាស ឬសម្ភារៈសំបុកផ្សេងទៀតយ៉ាងហោចណាស់ពីរបីដើមចូលទៅក្នុងប្រហោង។ ចៅហ្វាយចាស់ចាកចេញពីផ្ទះស្របច្បាប់ ហើយចាប់ផ្តើមការងារម្តងទៀត។

ប្រសិនបើអ្វីៗដំណើរការល្អបន្ទាប់ពី 12 ថ្ងៃកូនមាន់លេចឡើងពីពងហើយសម្រាប់ឪពុកម្តាយមានពេលវេលាក្តៅនៃការស្វែងរកអាហារសម្រាប់កូនចៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ មិនមានពេលវេលាសម្រាប់ការរើសសំបកឈើទេ - វាងាយស្រួលនិងលឿនជាងមុនក្នុងការប្រមូលដង្កូវដែលមានជាតិខ្លាញ់នៅលើស្លឹក។ ក្នុងកំដៅនៃការបរបាញ់ សត្វចចកមិនមើលងាយកូនមាន់របស់អ្នកដទៃ ឬសូម្បីតែសត្វកំប្រុកដែលទើបនឹងកើត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សត្វកំប្រុកក៏មិនជំពាក់បំណុលគេដែរ ហើយជួនកាលគេចិញ្ចឹមកូនមាន់របស់សត្វស្លាប។

បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់កូនមាន់ សត្វស្លាបពេញវ័យព្យាយាមរក្សាសំបុកចាស់នៅពីក្រោយពួកវាជារៀងរាល់យប់ ដោយតាំងលំនៅនៅក្នុងវាដើម្បីសម្រាក។ ប្រសិនបើគូស្វាមីភរិយាអាចរក្សាប្រហោងរហូតដល់រដូវផ្ការីកក្រោយ នេះនឹងជួយសង្គ្រោះនាងពីការងារដែលមិនចាំបាច់ជាច្រើន និងបង្កើនឱកាសនៃការបង្កាត់ពូជដោយជោគជ័យ។ 

នៅឆ្ងាយ ព្រៃនិទាឃរដូវសំឡេង "trrrrr" ត្រូវបានឮ ស្រដៀងទៅនឹងការគោះធុងទទេ។ នេះ​ជា​អ្នក​កាប់​ឈើ​ជា​កម្មករ​ព្រៃ​តាំង​ពី​ព្រឹក​ដល់​ល្ងាច​មិន​ឈប់​ធ្វើ។ ថ្ងៃនេះយើងនឹងប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលសត្វស្លាប woodpecker មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ព្រៃឈើ។ ការពិពណ៌នា និងរូបថតនឹងជួយអ្នកឱ្យស្វែងយល់ពីអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតអំពីជីវិតរបស់សត្វស្លាបដែលមានសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងព្រៃ។

តើសត្វព្រាបមើលទៅដូចអ្វី

នៅក្នុងធម្មជាតិមានសត្វចាបប្រហែល 20 ប្រភេទ។ ពួកគេរស់នៅក្នុងតំបន់ព្រៃនៃអាមេរិកខាងជើង អាហ្វ្រិកខាងជើង និងអឺរ៉ាស៊ី។ ពួកវាមានទំហំតូច និងមធ្យម រចនាសម្ព័ន្ធទាំងអស់គឺប្រហែលដូចគ្នា។ ប្រភេទសត្វដែលពេញនិយម និងល្បីជាងគេគឺ សត្វចាបអុស។ បក្សីនេះមានទំហំធំណាស់។ រាងកាយមានប្រវែងរហូតដល់ 27 សង់ទីម៉ែត្រ និងស្លាបមានប្រវែងរហូតដល់ 50 ។ ទំងន់គឺតូចប្រហែល 100 ក្រាម។

វាមានឈ្មោះរបស់វាដោយសារតែពណ៌ចម្រុះនៃរោម។ ពណ៌ត្នោត-ស ស ប្រផេះ ខ្មៅ ជាមួយនឹងពណ៌ខៀវ ឬបៃតងខ្ចី គឺជាពណ៌ចម្បង។ មានស្រមោលទាំងអស់នៃពណ៌ត្នោតនៅលើដងខ្លួន។ ភាពឆើតឆាយរបស់សត្វពាហនៈគឺត្រូវបានផ្តល់ដោយចំណុចពណ៌ក្រហម ឬពណ៌ផ្កាឈូកភ្លឺនៅខាងក្រោយក្បាលរបស់បុរស ហើយដូចជាមួក ពាក់មកុដ។

ស្តាប់សំឡេងសត្វចាប

ចំណុចក្រហមដូចគ្នាគឺនៅខាងក្រោម។ ជាទូទៅ ប្រភេទផ្សេងគ្នា woodpeckers ការរៀបចំឆ្នូត និងចំណុចខ្មៅ និងស បង្កើតបានជាលំនាំចង្វាក់។

ហេតុអ្វីបានជាសត្វចាបព្រៃហៅថាបណ្ឌិត?

Woodpeckers រស់នៅកន្លែងដែលមានដើមឈើ: ទាំងនៅភាគខាងជើង taiga និងនៅក្នុងឧទ្យានទីក្រុង។ ប្រភេទដើមឈើមិនសំខាន់ទេ វាអាចរស់នៅក្នុងព្រៃចម្រុះ ព្រៃស្រោង និងព្រៃចម្រុះ។

បក្សី​នេះ​មាន​សភាព​ស្ងប់ស្ងាត់ រស់នៅ​កន្លែង​ដដែល​ជា​យូរ​មក​ហើយ ។ ពួក​គេ​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​ទៅ​កន្លែង​ផ្សេង​តែ​ក្នុង​ករណី​ដំណាំ​ខូច​ខាត ហើយ​មិន​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។ ក្នុងន័យនេះ ប្រហែលជាមាន woodpeckers តិចតួចណាស់ ហើយវានឹងចំណាយពេលយូររហូតដល់ចំនួនត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។

តើសត្វព្រាបស៊ីអ្វី

សត្វពាហនៈគឺជាសត្វពាហនៈ។ នៅរដូវក្ដៅ អាហារចម្បងរបស់ពួកគេគឺសត្វល្អិតជាច្រើនប្រភេទ។ ក្នុងបរិមាណច្រើន សត្វចចកស៊ីឈើ ស៊ីសត្វល្អិតដែលបំផ្លាញឈើ ដង្កូវរបស់វា ដង្កូវនាង ស្រមោច ម្តងម្កាលស៊ីខ្យង សត្វក្រៀល។

មានករណីជាច្រើននៅពេលដែលសត្វចាបឈើបានស៊ីកូនមាន់តូចៗ ស៊ុតរបស់បក្សី មិនត្រឹមតែមកពីសត្វស្លាបនៃប្រភេទសត្វដទៃទៀតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែសត្វស្លាបផ្សេងទៀតក៏ដោយ។ ក្នុងឱកាសនោះ ពួកគេអាចបរិភោគ carrion និងស្វែងរកអាហារនៅក្នុងគំនរសំរាម រើសកាកសំណល់អាហារ។

ជាមួយនឹងចំពុះដ៏មុតស្រួចរាងកោណ សត្វចាបអុសតែងតែប្រហោងចេញពីសំបកដើមឈើ។ ដល់ជម្រៅ 10 សង់ទីម៉ែត្រ គាត់ប្រហោងចេញនូវចីវលោមួយ ហើយយកសត្វល្អិតដែលមានអណ្តាតស្អិតចេញ។ អណ្តាតមានប្រវែងរហូតដល់ 4 សង់ទីម៉ែត្រ។

គួរកត់សម្គាល់ថាគាត់ធ្វើបែបនេះតែលើដើមឈើស្ងួត ឬមានជម្ងឺប៉ុណ្ណោះ ដោយមិនប៉ះពាល់ដើមឈើដែលមានសុខភាពល្អនោះទេ។ ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ជា "គ្រូ​ព្រៃ"។ សត្វពាហនៈនេះពិតជានាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍ដ៏អស្ចារ្យដល់ព្រៃឈើ។

ក្នុងរដូវរងារអាហារសំខាន់គឺគ្រាប់ពូជនៃដើមឈើជាញឹកញាប់ conifers ។

វិធីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃការស្រង់គ្រាប់ពូជពីកោណ។ ដោយបានរើសកោណ សត្វពាហនៈកាន់វានៅចំពុះរបស់វាទៅកាន់ដើមឈើ ដែលជាកន្លែងដែលមានគម្លាត ឬសមតូចចង្អៀតរវាងមែកឈើ។ វា​គៀប​បុក​ចំពុះ​របស់​វា​យ៉ាង​ខ្លាំង - ជញ្ជីង​ដែល​ដោត​ហោះ​គ្រប់​ទិសទី។ គាត់នឹងស៊ីគ្រាប់ពូជទាំងអស់បោះកោណមួយរុយបន្ទាប់ពីមួយបន្ទាប់ត្រឡប់ទៅកន្លែងដដែលម្តងទៀត។ កន្លែងទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា "កំប្រុក" ឬ "អន្ទាក់" សត្វព្រាបមួយអាចមានរហូតដល់ទៅ 57 ក្នុងចំណោមពួកវា។ ហើយនៅក្រោមដើមឈើបែបនេះមានភ្នំនៃកោណទទេរាប់រយរាប់ពាន់បំណែក។

បន្ថែមពីលើគ្រាប់ពូជនៃដើមឈើ coniferous សត្វស្លាបទាំងនេះក៏ចិញ្ចឹមនៅលើគ្រាប់ពូជនិងគ្រាប់ផ្សេងទៀត buds និងពន្លកវ័យក្មេង។ នៅរដូវផ្ការីក គេដកសំបកចេញ ហើយផឹកទឹកអំពៅផ្អែម ឬទឹកសាប។

Woodpeckers គឺជាសត្វស្លាបដែលមានសម្លេងខ្លាំង។ ពួក​គេ​ប្រច័ណ្ឌ​យាម​ផ្ទៃ​អាហារ​របស់​ពួក​គេ។ ជនចម្លែកនឹងលេចឡើង "ម្ចាស់" អង្គុយទល់មុខចំពុះរបស់គាត់បើករោមនៅលើក្បាលរបស់គាត់លាតសន្ធឹង - វាគួរឱ្យខ្លាច។ ប្រសិនបើភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញមិនខ្លាច គាត់ចាប់ផ្តើមស្រែក វាយស្គរលើដើមឈើ ហើយដេញជនចម្លែកតាមគល់ឈើ។ អាចហោះហើរពីខាងលើ ហើយខាំយ៉ាងឈឺចាប់។

ការបង្កាត់ពូជសត្វស្លាប

ក្នុង​រដូវ​មិត្ត​រួម​គ្នា ប្រុស​ស្រី​ចាប់​ផ្តើម​ញញួរ​សំបុក។ ពួកគេនឹងរកឃើញ aspen ចាស់មួយហើយធ្វើការរយៈពេល 2 សប្តាហ៍ធ្វើការសម្រាក។ Sawdust ត្រូវបានរើស ហើយពួកវាតម្រង់ប្រហោងពីខាងក្នុង។ នៅដើមខែឧសភាស្ត្រីពងរហូតដល់ 8 ពង។ កូន​មាន់​ដែល​ទើប​ញាស់​មិន​មាន​រោម​មើល​មិន​ឮ។

កូន​មាន់​ចេះ​តែ​ខ្លាំង​ដូច​ឪពុក​ម្ដាយ។ បើ​ពេញ​ហើយ​ក៏​គ្រវីក្បាល​បន្តិច។ ឃ្លាន - កិន។ ប្រសិនបើអ្នកចូលទៅជិតដើមឈើ ហើយគោះដើមដោយដំបង កូនមាន់នឹងស្រែកខ្លាំងៗ។

ជាការពិតណាស់មានសត្វស្លាបតិចជាងនៅលើផែនដីជាងសត្វល្អិតប៉ុន្តែនៅតែមានច្រើននៃពួកវា - ប្រហែល 9 ពាន់ប្រភេទ។ មាន​សត្វ​ស្លាប​ធំៗ​ដែល​មាន​ទំហំ​ជិត​ពីរ​ម៉ែត្រ​ក៏​មាន​សត្វ​តូច​ខ្លាំង​ដែរ ហើយ​មាន​ទម្ងន់​ច្រើន​ក្រាម។

ថ្ងៃនេះយើងនឹងនិយាយអំពីសត្វស្លាប

សូមក្រឡេកមើលរូបថតសត្វស្លាប។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីសម្គាល់ woodpecker ប្រសិនបើអ្នកជួបគាត់នៅក្នុងឧទ្យាន? អ្នក​អាច​ស្គាល់​សត្វ​ចាប​បាន​យ៉ាង​ងាយ​ដោយ​ពាក់​អាវ​ក្រហម​លើ​ក្បាល និង​អាវកាក់​ពណ៌​ខ្មៅ។

តើសត្វស្លាប កន្ទុយ ក្រញាំ ក្បាលប្រភេទណា? (មាន​មួក​ពណ៌​ក្រហម​នៅ​លើ​ក្បាល មាន​ខោ​ពណ៌​ក្រហម។ សត្វ​ចាប​មាន​អាវកាក់​ពណ៌​ខ្មៅ​នៅ​ខាង​ក្រោយ ហើយ​សត្វ​ចាប​មាន​ទ្រូង​ពណ៌​ស)។ សត្វ​ចាប​ឈ្មោល​ពាក់​មួក​ពណ៌​ក្រហម​លើ​ក្បាល ខណៈ​សត្វ​ចចក​ញី​ទៅ​ដោយ​គ្មាន​មួក។ ពួកគេមានក្បាលខ្មៅ។

លាបពណ៌សត្វពាហនៈ

សត្វពាហនៈត្រូវបានគេហៅថា "គ្រូពេទ្យព្រៃ" ។ គាត់មិនត្រឹមតែជាបក្សីដ៏ស្រស់ស្អាតប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានប្រយោជន៍ទៀតផង។ តើ​អ្នកដឹង​ថា​ហេតុអ្វី​ទេ? តើគាត់ព្យាបាលអ្នកណានៅក្នុងព្រៃ?

សត្វពាហនៈមានចំពុះវែងមុតស្រួច វាប្រហោង និងប្រេះជាមួយវា។ នេះជាចំពុះ (បង្ហាញក្នុងរូបថត)!

ហើយសត្វព្រាបមានភាសាពិសេស។ វាវែងណាស់ (អណ្តាតវាធំជាងក្បាល!!!) បត់បែន ស្តើង មានចុងមុតស្រួច និងស្អិតខ្លាំង។ ដោយអណ្តាតរបស់គាត់ គាត់យកសត្វល្អិតចេញពីក្រោមសំបកដើមឈើ ហើយនេះជួយសង្រ្គោះដើមឈើពីការស្លាប់។ (បង្ហាញកូនឈើ បន្ទះក្រដាស ឬខ្មៅដៃប្រវែង 13-15 សង់ទីម៉ែត្រ ហើយនិយាយថា នេះជាប្រវែងអណ្តាតរបស់សត្វចាបអុស និងចម្ងាយប៉ុនណាដែលពួកវាអាចបិតវាចេញដើម្បីយកសត្វល្អិតពីក្រោមសំបកឈើ)។ ហើយ​អ្នក​និង​ខ្ញុំ​មិន​អាច​លើក​អណ្តាត​យើង​ចេញ​ឆ្ងាយ​នោះ​ទេ!

ពេលសត្វពាហនៈខាំដើមឈើដោយចំពុះរបស់វា វានៅជាប់កន្ទុយរបស់វា។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលកន្ទុយរបស់គាត់ខ្លាំង។
គោះ-គោះ, គោះ-គោះ-គោះហើរកាត់ព្រៃ!

ខ្ញុំជាវេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ល្បីម្នាក់ អាថ៌កំបាំងទាំងអស់គឺបើកចំហចំពោះខ្ញុំ!

គោះ-គោះ, គោះ-គោះ។ ខ្ញុំជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ព្រៃឈើ។

គោះ-គោះ, គោះ-គោះ-គោះហើរកាត់ព្រៃ!

ដើមឈើកុំបារម្ភ!

ដើមឈើបៃតង! (V. Kikta ។ )

Chistovory អំពី woodpecker ។

សត្វពាហនៈ​រស់នៅ​ក្នុង​ប្រហោង​ទទេ ដើម​អុក​ប្រហោង​ដូច​ចែវ។ ( ស. ម. ) សត្វ​ពាហនៈ​នៅ​ក្នុង​ដើម​អុក​កំពុង​គោះ, ដើម​អុក​កំពុង​តែ​គោះ : តើ​នោះ​ជា​អ្វី? (ស. ចែនី) សត្វ​ចាប​ញញួរ​ដើមឈើ, សត្វ​ពាហនៈ​ញញួរ​ដើម​អុក​ដោយ​ចំពុះ។

Woodpecker នៅក្នុងដើមឈើអុក, អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅទីនេះនិងទីនោះ,
Oak creaks: តើនោះជាអ្វី? (ស.ខ្មៅ)
Woodpecker ញញួរដើមឈើ
សត្វពាហនៈកំពុងញញួរដើមឈើអុកដោយចំពុះរបស់វា។
Woodpecker, Woodpecker - មិត្តរបស់យើង។