عرض لإبرام صفقة 6. العرض: معناها واستخدامها في التجارة الدولية في السلع والخدمات. العرض أو العرض التجاري

قبول الإيجاب (القبول).

الطرف الذي يقدم العرض يسمى مقدم العرض. المتلقي هو المتقبل.

الفصل 28 المادة 402-413.

المادة 402

1. يعتبر العقد مبرماً إذا توصل الطرفان ، بالشكل المطلوب في الحالات ذات الصلة ، إلى اتفاق بشأن جميع الشروط الأساسية للعقد.

الشروط الأساسية هي الشروط المتعلقة بموضوع العقد ، والشروط التي تم تسميتها في التشريع على أنها ضرورية أو ضرورية أو إلزامية للعقود من هذا النوع ، فضلاً عن جميع الشروط التي ، بناءً على طلب أحد الطرفين ، يجب التوصل إلى اتفاق.

2. يُبرم العقد بإرسال عرض (اقتراح إبرام عقد) من أحد الطرفين وقبوله (قبول العرض) من الطرف الآخر.

المادة 403 - لحظة إبرام العقد

1. يعتبر العقد مبرمًا في الوقت الذي يتلقى فيه الشخص الذي أرسل العرض قبوله.

2. إذا كان نقل الملكية ، وفقًا للتشريع ، ضروريًا أيضًا لإبرام العقد ، يعتبر العقد منتهيًا منذ لحظة نقل الملكية ذات الصلة (المادة 225).

3. أن يكون العقد تسجيل الدولة، تعتبر منتهية من لحظة تسجيلها ، وإذا كان التوثيق والتسجيل ضروريًا - من لحظة تسجيل العقد ، ما لم تنص القوانين التشريعية على خلاف ذلك.

4. يعتبر الاتفاق المبرم على التبادل مبرمًا من اللحظة التي يحددها التشريع الذي ينظم نشاط مثل هذا التبادل ، أو من خلال القواعد المعمول بها في البورصة.

المادة 404 - شكل العقد

1. يجوز إبرام اتفاق بأي شكل من الأشكال المنصوص عليها في المعاملات ، ما لم يتم إنشاء شكل محدد لاتفاقات من هذا النوع بموجب هذا القانون والقوانين التشريعية الأخرى.

إذا كان التشريع لا يتطلب نموذجًا موثقًا لهذا النوع من العقود ، لكن الأطراف اتفقت على إبرامها في مثل هذا الشكل ، عندئذٍ يعتبر العقد منتهيًا من لحظة تقديمه لشكل موثق.

إذا كان التشريع الخاص بهذا النوع من العقود لا يتطلب نموذجًا مكتوبًا (بسيطًا أو موثقًا) ، ولكن اتفق الطرفان على إتمامه في شكل مكتوب بسيط ، فعندئذٍ يعتبر العقد منتهيًا من لحظة إعطائه نموذجًا مكتوبًا بسيطًا.

2. يمكن إبرام اتفاق كتابي عن طريق وضع وثيقة واحدة موقعة من قبل الطرفين ، وكذلك من خلال تبادل المستندات عن طريق البريد أو التلغراف أو البرقي أو البريد الإلكتروني أو غير ذلك من الاتصالات ، مما يجعل من الممكن إثبات أن المستند يأتي من طرف بموجب الاتفاقية.

3. يعتبر الشكل الكتابي للعقد ساريًا إذا تم قبول الاقتراح الكتابي لإبرام العقد وفقًا للفقرة 3 من المادة 408 من هذا القانون.

المادة 405. العرض

1. يُعترف بالعرض كعرض موجه إلى شخص واحد أو عدة أشخاص محددين ، ويكون محددًا بدرجة كافية ويعبر عن نية الشخص الذي قدم العرض أن يعتبر نفسه قد دخل في اتفاق مع المرسل إليه الذي سيقبل العرض.

يجب أن يحتوي العرض على الشروط الأساسية للعقد.

2. يُلزم العرض الشخص الذي أرسله من لحظة استلام المرسل إليه. إذا تم استلام إشعار سحب العرض في وقت سابق أو بالتزامن مع العرض نفسه ، فيعتبر أنه لم يتم استلامه.

المادة 406 - عدم قابلية إبطال الإيجاب

لا يمكن إلغاء العرض الذي تسلمه المرسل إليه خلال الفترة المحددة لقبوله ، ما لم ينص على خلاف ذلك في العرض نفسه أو يتبع جوهر العرض أو الحالة التي تم فيها تقديمه.

المادة 407 - الدعوة لتقديم العروض

2. العرض العام هو عرض يحتوي على جميع الشروط الأساسية للعقد ، والذي من خلاله يُنظر إلى إرادة الشخص المقدم للعرض على أنها تبرم اتفاقًا بشأن الشروط المحددة في العرض مع أي شخص يستجيب.

المادة 408 - القبول

1. القبول هو رد الشخص الموجه إليه الإيجاب على قبوله.

يجب أن يكون القبول كاملاً وغير مشروط.

2. السكوت ليس قبولًا ، ما لم ينص القانون أو باتفاق الطرفين على خلاف ذلك.

3 - أداء الشخص الذي تسلم العرض ، خلال المدة المحددة لقبوله ، إجراءات لاستيفاء شروط العقد المحدد فيه (شحن البضائع ، تقديم الخدمات ، أداء العمل ، سداد المبلغ المناسب. ، وما إلى ذلك) يعتبر قبولًا ، ما لم ينص التشريع على خلاف ذلك أو لم يتم تحديده في العرض.

المادة 409 - سحب القبول

إذا تلقى الشخص الذي أرسل العرض في وقت سابق أو بالتزامن مع القبول نفسه ، إشعارًا بسحب القبول ، يعتبر القبول غير مستلم.

المادة 410

عندما يتم تحديد مدة القبول في العرض ، يعتبر العقد منتهيًا إذا تم استلام القبول من قبل الشخص الذي أرسل العرض خلال المدة المحددة فيه.

المادة 411

1- في حالة عدم تحديد الموعد النهائي للقبول في العرض الكتابي ، يعتبر العقد منتهيًا إذا تلقى الشخص الذي أرسل العرض القبول قبل انتهاء الموعد النهائي ، المنشأة بموجب القانون، وإذا لم يتم تحديد مثل هذه الفترة ، في غضون الوقت اللازم عادة لذلك.

2. عند تقديم الإيجاب شفهياً دون تحديد موعد نهائي للقبول ، يعتبر العقد منتهيًا إذا أعلن الطرف الآخر قبوله على الفور.

في حالة تهرب أحد طرفي العقد الأولي من إبرام العقد الرئيسي ، يمكنك تقديم طلب إلى المحكمة لإجباره على إبرام العقد (البند 4 ، المادة 445 من القانون المدني للاتحاد الروسي). ومع ذلك ، لكي تفي المحكمة بالمتطلبات ، من الضروري إرسال خطاب إلى الطرف المقابل في الوقت المناسب مع اقتراح لإبرام العقد الرئيسي. قد يؤدي عدم وجود عناصر معينة في هذا المستند إلى حقيقة أن المحكمة لن تقيمه على أنه اقتراح لإبرام عقد ، ونتيجة لذلك ، سترفض تلبية متطلبات الإكراه على إبرام العقد. هذا هو السبب في أن التفاصيل الدقيقة لمحتوى وصياغة هذه الوثيقة لها أهمية خاصة للمحامين الممارسين.

نقاط التفتيش أثناء الخروج

1. يجب إرسال عرض إبرام اتفاق قبل انتهاء الفترة المحددة لإبرام الاتفاقية الرئيسية. كقاعدة عامة ، حدد الطرفان هذه الفترة بشكل مستقل في نص العقد الأولي. إذا لم يحدد العقد فترة ، فمن المسلم به أنها تساوي سنة واحدة من تاريخ إبرام العقد الأولي (البند 4 ، المادة 429 من القانون المدني للاتحاد الروسي). إذا لم ترسل الشركة المهتمة بإبرام الاتفاقية الرئيسية عرضًا قبل نهاية هذه الفترة ، فستتوقف التزامات الأطراف بموجب الاتفاقية الأولية (البند 6 من المادة 429 من القانون المدني للاتحاد الروسي). وبالتالي ، فإن اقتراح إبرام العقد لم يعد ملزماً لقبول الطرف الآخر. هذا يعني أن الشركة التي تتجنب توقيع العقد لا يمكن إجبارها على إبرامه.

2. يجب أن يحتوي العرض على اقتراح محدد لإبرام العقد الرئيسي ، لذلك من الضروري استبعاد التفسير المزدوج للخطاب. وهكذا ، في إحدى القضايا ، قررت المحكمة أن طلبات المدعي بالإكراه لإبرام اتفاق لم تكن خاضعة للرضا ، لأنه ، بناءً على المعنى الحرفي للكلمات والعبارات الواردة في الرسالة ، يترتب على ذلك أن المدعى عليه فقط تذكير المدعي بانتهاء الفترة التي يتعين فيها على الطرفين إبرام العقد الرئيسي (مرسوم محكمة التحكيم الفيدرالية لمنطقة موسكو بتاريخ 6 يوليو 2009 في القضية رقم A40-57031 / 07-89-416). خلاف ذلك ، قد تعتبر المحكمة الرسالة غامضة ولا تعتبرها بمثابة عرض (قرارات محكمة التحكيم الفيدرالية لمنطقة موسكو بتاريخ 06/02/10 في القضية رقم A41-20618 / 09 ، محكمة الاستئناف التاسعة للتحكيم في 10/19/10 في القضية رقم A40-31192 / 10-91-204). من الأفضل استخدام صياغة أكثر دقة وتحديدًا ، على سبيل المثال ، "نقترح إبرام اتفاقية رئيسية" أو "نرسل مسودة اتفاقية رئيسية للتوقيع".

3. يجب أن يتضمن أي عرض ، بما في ذلك اقتراح إبرام العقد الرئيسي وفقًا للعقد الأولي ، جميع الشروط الأساسية (البند 1 ، المادة 435 من القانون المدني للاتحاد الروسي). إذا لم تكن هناك شروط أساسية في نص الخطاب ، فلن يتم اعتباره عرضًا ، مما يعني أن المحكمة لها الحق في ترك الدعاوى دون اعتبار بسبب عدم امتثال الأطراف للإجراءات السابقة للمحاكمة تسوية النزاع (حكم محكمة التحكيم الفيدرالية لمنطقة الأورال بتاريخ 08.24.10 في القضية رقم A50-42453/2009).

4. في بعض الحالات ، قد لا يكون توضيح الشروط الأساسية في نص الخطاب كافيًا ، ويجب أيضًا إرفاق مسودة عقد بالاقتراح. على سبيل المثال ، إذا كان من الممكن إبرام اتفاق فقط عن طريق وضع وثيقة واحدة موقعة من الطرفين (على وجه الخصوص ، عند استئجار مبنى أو هيكل (البند 1 ، المادة 651 من القانون المدني للاتحاد الروسي)). لذلك ، في إحدى الحالات ، لم تنظر المحكمة في إرسال برقية مع اقتراح للظهور لإبرام عقد لبيع العقارات على أنه اقتراح لإبرام اتفاق وأشار إلى أن التزامات الطرفين كانت توقف ، نظرًا لعدم قيام أي من الطرفين بإرسال مسودة الاتفاقية إلى الطرف الآخر خلال الفترة المحددة (قرار محكمة التحكيم الفيدرالية لمنطقة موسكو بتاريخ 26 أبريل 2010 في القضية رقم A41-22880 / 09).

ما الذي يجب الانتباه إليه

اللحظة الأولى.من المهم ليس فقط إرسال عرض في الوقت المناسب ، ولكن أيضًا استلامه من قبل الطرف المقابل خلال الفترة المحددة لإبرام العقد الرئيسي (قرار محكمة الاستئناف السابعة للتحكيم بتاريخ 03.06.09 في القضية رقم A67-90 / 09 ). نظرًا لأن العرض يُلزم الطرف الذي أرسله منذ لحظة استلامه من قبل المرسل إليه ، فإن عدم الاستلام (الاستلام المتأخر) للعرض يستلزم إنهاء الالتزامات بموجب الاتفاقية الأولية (البند 2 من المادة 435 من القانون المدني لـ الاتحاد الروسي ، قرار محكمة التحكيم الفيدرالية للمنطقة الشمالية الغربية بتاريخ 17.06.05 في القضية رقم A56- 28245/04). لذلك ، تكتشف المحاكم بالضبط متى تلقى الطرف المتهرب من إبرام العقد العرض. علاوة على ذلك ، يجب على المدعي ، أي الشركة المهتمة بإبرام العقد ، إثبات حقيقة استلام العرض (قرار محكمة الاستئناف العاشرة بتاريخ 05.03.07 في القضية رقم A41-K1-22718 / 06 ).

طريقة الإرسال مهمة أيضًا: يجب أن تكون المحكمة قادرة على إثبات أن الخطاب قد تم إرساله واستلامه من قبل المرسل إليه. لذلك ، لهذا السبب ، في إحدى الحالات ، لم يتم قبول رسالة هاتفية مع اقتراح لإبرام اتفاق كدليل (حكم محكمة التحكيم الفيدرالية لمنطقة الأورال في 10 فبراير 2009 في القضية رقم A50-7112 / 2008). من الأفضل تسليم الخطاب إلى ممثل الطرف المقابل شخصيًا (بالبريد السريع) أو إرساله مسبقًا بالبريد.

عند إرسال خطاب بالبريد السريع ، من الضروري أن يضع الطرف المقابل علامة على استلام الرسالة على النسخة الثانية ، والتي سيحتفظ بها مقدم العرض.

عند إرسال بريد إلكتروني ، يوصى باختيار خيار الخطاب القيّم مع وصف المرفق وإيصال. يعد الجرد ضروريًا لتأكيد أنه كان اقتراحًا لإبرام اتفاقية (أو مسودة اتفاقية مع خطاب تغطية) الذي تم إرساله ، وليس المراسلات الأخرى. سيسمح لك إشعار التسليم بتحديد تاريخ استلام الطرف المقابل للخطاب. ولهذا السبب ، قد تعتبر المحكمة إيصالًا لإرساله بالبريد المسجل دليلًا غير كافٍ: فهو لا يسمح لك بمعرفة نوع المراسلات التي تم إرسالها وما إذا كان الطرف المقابل قد تلقى الخطاب (حكم محكمة التحكيم الفيدرالية في مقاطعة شرق سيبيريا بتاريخ 18 مارس 2010 في القضية رقم A78-3886 / 2009).

اللحظة الثانية.يجب على الشركة التي تم إبرام العقد الأولي معها ، بعد تلقي العرض ، الرد بإرسال إشعار بالقبول (رفض القبول) أو بروتوكول عدم الموافقة على مسودة العقد في غضون ثلاثين يومًا من تاريخ استلام العرض ( البند 1 ، المادة 445 من القانون المدني للاتحاد الروسي). يحق للطرف الذي أرسل العرض وتلقى إشعارًا بقبوله على شروط أخرى (بروتوكول عدم الموافقة على مسودة العقد) إحالة الخلافات التي نشأت أثناء إبرام العقد إلى المحكمة للنظر فيها في غضون ثلاثين يومًا من تاريخ استلام هذا الإشعار أو انتهاء فترة القبول. 1 المادة 445 من القانون المدني للاتحاد الروسي ، قرار محكمة الاستئناف التاسعة للتحكيم بتاريخ 03.08.10 في القضية رقم A40-157625 / 09 -157-1144).

عرض عام هو عرض للدخول في علاقات تعاقدية موجه إلى مجموعة واسعة من الأشخاص. حول ما ينطبق عليه عرض عاموما هي الإجراءات عرضلا تعتبر ، سيتم مناقشتها في هذه المقالة.

تحديد العرض: كيف نقوله بعبارات بسيطة

عرضعلى القانون المدني للاتحاد الروسييُعرَّف بأنه عرض لإجراء معاملة موجهة إلى شخص واحد أو عدة أشخاص (أفراد أو كيانات قانونية). اعتمادًا على نوع العقد المقترح إبرامه ، يمكن أن يكون العرض عاديًا وعامًا.

ما هو العرض العام؟ بعبارات بسيطة? هذا عرض مقدم لعدد غير محدود من المستفيدين. يمكن لأي شخص أن يقبل هذا العرض. النموذج عروضيتزامن مع شكل المعاملة التي يتم إجراؤها ، أي أنه من الممكن شفويا وخطيا.

في الممارسة التجارية عرضغالبًا ما يمثل مسودة اتفاقية يرسلها شخص مهتم إلى طرف مقابل محتمل. يقولون في بعض الأحيان ما هو عقد العرض. ومع ذلك ، يمكن أن يكون أيضًا في الشكل خطاب عمل- في هذه الحالة ، يتم وضع مسودة الاتفاقية من قبل الأطراف بعد التوصل إلى اتفاق على جميع النقاط. مثال على العرضفي الحياة اليومية ، على سبيل المثال ، قد يكون هناك نداء من مالك كوخ صيفي إلى أحد الجيران فيما يتعلق ببيع الخضار الفائضة. أو مناشدة لصديق مع اقتراح بإعارة بعض الأشياء (عربة أطفال ، زلاجة ، إلخ) للاستخدام المؤقت.

ما المتطلبات القانونية يجب عرض؟ نحن ندرج الأحكام الرئيسية حول عرض القانون المدني للاتحاد الروسي:

• عرضذات طبيعة معينة ، تعبر بوضوح عن نية مقدم العرض (البادئ في العلاقات التعاقدية) لإبرام صفقة ؛
• يتم إرسالها إلى موضوع واحد أو عدة مواضيع في وقت واحد ؛
• يشير إلى جميع الشروط المادية للاتفاقية المستقبلية (أي تلك التي بدونها هذه الأنواعلا يمكن تنفيذ المعاملات): على سبيل المثال ، بالنسبة لاتفاقية البيع ، سيكون شرط بيع شيء أساسيًا ، ولاتفاقية العقد ، وشروط العمل المنجز وبيان الموعد النهائي لإكماله ؛
• عرضالمستلم من قبل المرسل إليه لا يمكن سحبه خلال الفترة الزمنية المقدمة للرد عليه (ومع ذلك ، في عرضقد تكون عرضة للإلغاء).

إذا كان الموضوع الذي تلقى عرض، إنها راضية تمامًا ، يمكنه قبولها (على سبيل المثال ، التوقيع على مسودة الاتفاقية المستلمة ، وإرسال خطاب موافقة بالموافقة لإضفاء الطابع الرسمي على المعاملة ، والبدء فعليًا في تنفيذ الاتفاقية). الصمت لا يعني القبول عرض GCالترددات اللاسلكية. وفقًا للمدونة ، يلزم القبول لإبرام العقد ، ولكن توجد الممارسة المعاكسة أيضًا بين رواد الأعمال.

كيف تعد عرضا؟

يتم إرسال عرض مكتوب لإبرام الصفقة بمبادرة من العارض نفسه واستجابة لطلب من الطرف الآخر. يمكن أن يكون بالشكل:

• مشروع معاهدة مفصل ، حتى أنه لم يتم توضيح تفاصيل جوهرية للغاية ؛
• خطاب يحتوي على أهم الشروط التي يمكن بموجبها التعاون ؛
• رسالة تحدد فقط الشروط الأساسية لمعاملة مستقبلية.

يتضمن خطاب العمل مع اقتراح لإبرام صفقة المكونات التالية:

• رأس يحتوي على بيانات المرسل إليه ؛
• الرقم والتاريخ الصادر ؛
• تفاصيل الرسالة التي تم الرد عليها (إذا عرضرداً على سؤال شخص ما حول إمكانية التعاون) ؛
• لقب؛
• الاستئناف (إذا كانت الوثيقة موجهة شخصيًا إلى الرئيس) ؛
• الجسم عروض(يسرد هذا الجزء من الوثيقة الشروط التي بموجبها يوافق كاتب الرسالة على إبرام عقد) ؛
• توقيع المرسل بالاسم الكامل والوظيفة.

للحصول على معلومات عرض عينةالمنشورة في هذه الصفحة.

نماذج خطابات العرض لإبرام عقود تقديم الخدمات والتوريدات

عرض إبرام اتفاقية خدمة (نموذج)

عرض)

______________________________________________

(اسم الشركة)

«» ___________ 20__ رقم ____

عند إبرام عقد لتقديم الخدمات

ندعوك لإبرام اتفاقية خدمة

___________________________________________________________________

وفقا للشروط التالية:

1) __________________________________________________________________;

2) __________________________________________________________________;

3) __________________________________________________________________.

في انتظار ردكم بـ "___" _______________ 20 __

لا تعرف حقوقك؟

عرض توريد المنتج (نموذج)

______________________________________________

(موقف المرسل إليه - لمن يقصد عرض)

______________________________________________

(اسم الشركة)

«» ___________ 20__ رقم ____

إلى رقم ________ بتاريخ "___________ 20__

حول تسليم المنتج

شكرًا لك على الاستفسار من "" _________ 20__ ونعلمك أنه يمكننا أن نقدم لك _____________________________ بمبلغ _______________.

(اسم المنتج)

جودة: _______________.

صفقة: _______________.

السعر: _______________.

موعد التسليم: _______________.

شروط الدفع: _______________.

هذا العرض ساري حتى "" _________ 20__.

بإخلاص، __________________________________________________________

(المنصب والتوقيع والاسم الكامل للمرسل إليه)

(اسم المنظمة ، الختم)

في أي الحالات يتم استخدام العرض العام لإبرام العقد؟

نسخة خاصة من هذه الوثيقة عرض عام. يشير هذا المصطلح إلى اقتراح لإبرام صفقة ، موجه إلى دائرة غير محددة من الموضوعات. يسمي القانون العلامات التالية عرض عام:

• يحتوي على الشروط الأساسية للصفقة المتوقعة ؛
• يتضح من نصها أن أي شخص يتقدم بطلب يمكنه الدخول في علاقة تعاقدية.

إذا كان الإعلان عن بيع البضائع أو تقديم الخدمات ينص صراحةً على أنه يتعلق فقط بفئات معينة من المواطنين ، فإن هذه الرسالة عرض عاملاتحتسب.

تجدر الإشارة إلى أن عرض عاميمكن تقديمها ليس فقط في شكل كتابي أو شفهي ، ولكن أيضًا في شكل إجراءات معينة. وبالتالي ، فإن عرض البضائع في قاعة التداول ، على واجهات العرض والعدادات ، ووضع كتالوجات أو أوصاف المنتجات في المتجر يعتبر أيضًا عرضًا عامًا لشراء هذه العناصر في البيع بالتجزئة. الإجراءات المسماة عرضحتى في الحالات التي لم يشر فيها البائع إلى سعر البضائع المعروضة.

كمثال على عرض عام لإبرام عقد ، يمكننا تسمية المعلومات المنشورة على موقع الويب الخاص بالمتجر عبر الإنترنت:

• حول النطاق
• أسعار المنتجات؛
• شروط وترتيب الدفع والتسليم ؛
• ضمانات ومسؤوليات المتجر.

في بعض الأحيان تنص هذه المعلومات صراحة على ذلك عرض.

لماذا يتم وضع علامة "ليس عرضًا عامًا" في الإعلان؟

ينص القانون ، كقاعدة عامة ، على الإعلان عرضغير معترف بها. هذا منطقي تمامًا ، لأن الغرض من الإعلان هو وضع السلع والخدمات في ضوء مناسب ، وليس نقل جميع شروط الشراء إلى المستهلكين.

ومع ذلك ، إذا تضمن نص الإعلان جميع الشروط الأساسية للعقد المستقبلي ، فسيتم النظر في الإعلان عرض. وإذا تم تصميم هذا العرض الإعلاني لجميع المستجيبين ، فهو كذلك عرض عام.

عرضيُلزم الشخص الذي قام بذلك بإبرام اتفاق بشأن الشروط المحددة فيه بالضبط. على سبيل المثال ، إذا كنا نتحدث عن بيع ثلاجة من طراز معين بسعر 15 ألف روبل ، فلن يكون من الممكن طرحها للبيع بسعر مختلف. لذلك ، لا يهتم المعلنون ، كقاعدة عامة ، بحقيقة أن الإعلانات التي يوزعونها بها علامات عروض.

في هذا الصدد ، فإن عبارة " ليس عرض عام"- بهذه الطريقة ، يتوقع المعلنون أن يتركوا لأنفسهم طريقًا للهرب. في الواقع ، لا تلعب إضافة هذه العلامة دورًا مهمًا ، لأن المشرع لا يعطي الحق ، حتى بمساعدة مثل هذا البند ، في قلب إعلان يكون عرض، إلى إعلان ليس كذلك.