Центральний дитячий світ оглядовий майданчик. ЦДМ на Луб'янці (Дитячий світ). Як дістатися на метро до ЦДМ на Луб'янці

03.02.2022

У 2015 році після тривалої реставрації відкрився оновлений «Дитячий світ» — Центральний дитячий магазин на Луб'янці: 7 поверхів, включаючи нульовий, та оглядовий майданчик на даху.

Найбільш яскраві риси вигляду оновленого магазину - вітражі головного атріуму, що зображують картинки з традиційних російських казок, а також механічні годинники та різні інтерактивні куточки для дітей. Є павільйон Космос, який найбільше сподобається маленьким відвідувачам магазину. Дорослим до вподоби прийде Музей дитинства ЦДМ, де зібрані іграшки дитинства попереднього покоління.

Магазин «Дитячий світ» був побудований у 1953-57 роках за проектом Олексія Душкіна, на той момент це був найбільший у СРСР універмаг товарів для дітей та юнацтва. Назва «Дитячий світ» стала номінальною, але після реконструкції магазин офіційно називається «Центральний дитячий магазин на Луб'янці», бо права на стару назву належать однойменній торговій мережі.

Будівля ЦДМ визнана пам'яткою архітектури та об'єктом культурної спадщини регіонального значення.

Визначні місця в «Дитячому світі» на Луб'янці

Центральний атріумвідтворили за первісним задумом архітектора Душкіна, відновивши вісім бронзових торшерів та білі мармурові колони на історичних сходах з боку Луб'янської площі. По периметру атріуму їздить чарівний іграшковий паровозик.

Прозорий купол головного атріуму прикрашений кольоровими вітражамиз малюнками з мотивів робіт головного ілюстратора російських казок Івана Білібіна. Тут зображені сцени з казок «Царівна-жаба», «Сестриця Оленка та братик Іванко», «Василіса Прекрасна» та інших. Купол малого атріуму прикрашають репродукції картин Аристарха Лентулова із видами Москви.

На рівні п'ятого поверху розмістилися величезні механічний годинник, які входять до п'ятірки найбільших і найточніших у світі поряд з Кремлівськими курантами , годинником у вежі Біг Бен та годинником на Празькій вежі . Механізм із 5000 деталей загальною вагою понад 5 тонн виготовили на найстарішому російському годинниковому підприємстві — Петродворцовому годинниковому заводі.

На шостому поверсі знаходиться Музей дитинства ЦДМ, де зібрані іграшки, ігри та дитячі товари 50-80-х років минулого століття: солдатики, неваляшки, машинки та багато іншого. Дорослі тут поринуть у ностальгію, а діти зможуть уявити, яким було дитинство їхніх тат, мам, бабусь та дідусів.

Щодня о 18:00, 19:00, 20:00 та 21:00 на стіні з годинником проходить тривимірне світлове шоу.

КідБург та інші розваги у Дитячому світі на Луб'янці

«КідБург» у Дитячому світі (ЦДМ) знаходиться на 5 поверсі, час роботи: щоденно з 10:00 до 22:00.

Також у ЦДМ на Луб'янці:

  • Кінотеатр "Формула кіно" - 6 поверх, з 09:30 до 03:00;
  • Тематичний ігровий парк з 30 динозаврами, що рухаються, «Dino Club» — 5 поверх, з 10:00 до 22:00;
  • Кіберпротивна арена «Winstrike» - 0 поверх, цілодобово;
  • Ігровий майданчик «Країна Мадагаскарію» - 6 поверх, з 10:00 до 22:00;
  • Мультимедійний парк розваг «Eyebirint» – 4 поверх, з 10:00 до 22:00;
  • Науково-сферичний кінотеатр-планетарій "Zиркус" - 4 поверх, з 10:00 до 22:00;
  • Інтерактивний науковий музей «ІнноПарк» – 4 поверх, з 10:00 до 22:00;
  • Дитяча кулінарна школа "Шато де Весель" - 4 поверх, з 10:00 до 22:00;
  • Ігровий майданчик «Ромашкове» - 4 поверх, з 10:00 до 22:00;
  • Паровозик "Веселий експрес" - 4 поверх, з 10:00 до 22:00.

Оглядовий майданчик у ЦДМ на Луб'янці

На шостому поверсі оновленого Дитячого світу розташована безкоштовнаоглядовий майданчик, звідки відкривається чудовий краєвид на історичний центр Москви: Кремль, Політехнічний музей, головна будівля МДУ, Луб'янську площу. На майданчику встановлені телескопи для докладних деталей пейзажу.

Потрапити на оглядовий майданчик можна через Музей дитинства ЦДМ.

Магазини в Дитячому світі (ЦДМ на Луб'янці)

Загалом у Центральному дитячому магазині на Луб'янці 83 магазини, де продаються товари не лише для дітей, а й для майбутніх мам та дорослих: іграшки, одяг, дитячі меблі, коляски та автокрісла, подарунки та аксесуари.

  • Нульовийрівень: Центральне дитяче фотоательє, фабрика дитячих меблів БукВуд, Аптека 36,6 , магазин люксової косметики Beauty Boutique, арабські солодощі Bateel, фірмовий магазин Samsung, прикраси Consuelo, розвиваючі ігри DevToys.ru, салон Оптик Сіті, турагентство Tez Tour, подарунки Zakka, іграшки КубіРубі, оптика Чотири очі, студія флористики БЕРЕЗЕНЬ, взуття ручної роботи Сastell Menorca, ювелірний магазин Niagara,квиткова каса Kassir.ru.
  • Першийповерх ЦДМ: Світ Hamleys— один із найбільших у світі магазинів іграшок, Disney Іграшки, преміальний дитячий одяг: Modern Easy Kids, Petit Bateau, Original Marines, Brums,Conguitos, бельгійський шоколад French Kiss, ювелірний бутік для дітей та підлітків GLAM Junior, аксесуари для волосся ElitZakolka, взуття Мосьє Башмаков, подарунки Червоний куб.
  • Другийповерх Дитячого світу займають магазини дитячого одягу більш демократичних марок: H&M, Sanetta, Gulliver, ACOOLA, Orby, Beba Kids, Gap Kids & Baby, а також дитяче взуття Котофейта прикраси La Nature.
  • Третійповерх: дитяча студія краси Уяву, одяг для дітей та майбутніх мам: Mothercare, Reima, Crocs, PLAYTODAY, Маленька Леді, Шалуни, ДАРИМИР, Choupette, Emporio 88, BHS Британський Дім, Hey, Baby!, Little Star, Lapin House,товари для вагітних та новонароджених: ФЕСТ, Олант, Chicco, Mirra, Bliss, СкороМама,розвиваючі іграшки: Розумниця, Знавець, карнавальні костюми Gala Вальс, одяг та меблі Ніжний дует, книги Видавництва Clever, меблі Stokke AS, коляски Silver Cross, книги та подарунки Грифель, магазин творчості Пересувник. Діти.
  • Четвертийповерх: піжами кігурумі ShocoLatti, нігтьовий салон Nail Sunny, дитячий одяг та взуття B&G Store, аксесуари GOOD LOCAL, самокати Kickmeat, одяг та аксесуари для балету та гімнастики Chacott, преміальна шкільна форма Toujourka.
  • П'ятийповерх ЦДМ на Луб'янці: величезний простір-клуб Республіка Kids, все для моделізму Техніка молоді, розвиваючі іграшки IQ Toy, радіокеровані іграшки ТЕХНОРУ, швейцарські канцтовари Premec.

Як дістатися до Дитячого світу у Москві

Центральний дитячий магазин розташований в історичному центрі Москви, на Луб'янській площі, що за кілька кварталів від Червоної площі. Найпростіше туди доїхати на метро, ​​можна і на громадському транспорті, авто або дійти пішки пішохідною вулицею Микільською.

Як дістатися на метро до ЦДМ на Луб'янці

Потрібно доїхати до станції «Луб'янка» Сокольницької лінії (червона гілка) або до станції «Кузнецький міст» Тагансько-Краснопресненської лінії (фіолетова гілка). Станції об'єднані переходом, зі станції «Луб'янка» вихід обладнано прямо на нульовий рівень «Дитячого світу».

Як дістатися до Дитячого світу автобусом

Найближча автобусна зупинка – «Метро Луб'янка». Вам підійдуть автобуси №38, 101, 144, 904, К, м2, м3, м9, м10, м27.

Інші способи

Ви можете скористатись програмами для виклику таксі: Uber, Gett, Яндекс. Таксі, або каршерингом: Делімобіль, BelkaCar, Lifcar та інші.

Відео про Центральний дитячий світ на Луб'янці

Дитячий Мир на Луб'янській площі в Москві - це ціла епоха, ціла історія та частинка кожного москвича, чиє дитинство пройшло у столиці.

Будівля була побудована в 1957 році в самому центрі Москви і в цей час вважалася найбільшою дитячою крамницею на території СРСР.

Також це був найбільший торговий центр, побудований за світовими стандартами. З 2005 року будова набула статусу об'єкта культурної спадщини на регіональному рівні. 2008 року будівля була на реконструкцію, яка тривала 7 років.

Після відновлювальних робіт від старої будівлі залишилася лише форма будівлі, а периметр та зовнішнє оформлення стін було змінено. Внутрішні елементи архітектури також зазнали зміни.

Сьогодні Дитячий світ на Луб'янці — найпопулярніше місце, де люблять проводити час як туристи з різних куточків країни, так і місцеві жителі. Інтер'єр будівлі заслуговує на окрему увагу. У головному атріумі відтворили унікальні бронзові торшери, а також відреставрували сходи та перила, виготовлені з мармуру.

На стінах можна побачити безліч картин — усі вони передають ілюстрації із дитячих казок. Однією з визначних пам'яток Дитячого світу є монументальний годинник «Ракета» — найбільший механічний годинник у світі.

Адреса: Москва, Театральний проїзд, 5/1.

Дитячий світ на Луб'янці на карті (схема проїзду)

Способи проїзду до Дитячого світу на Луб'янці

Оскільки торгово-розважальний центр розташований у самому серці столиці, дістатися до нього не складе жодних труднощів. Який би з видів транспорту ви не вибрали, час, проведений тут, запам'ятається вам надовго.

На метро

Добиратися метро до «Дитячого світу» дуже зручно. Насамперед це найшвидший вид транспорту, таким чином ви заощадите час. Також ви зможете уникнути пробок на дорогах, якщо оберете наземний транспорт чи автомобіль.

Від станції метро «Луб'янка»

Найближча до торгового центру станція метро – «Луб'янка». Незалежно від того, на який вихід із метро ви потрапите, покажчики приведуть вас у потрібне місце. Однак, щоб заощадити час, слід уважно вивчити схему.

При виході з вагона піднятися на ескалаторі і звернути увагу на вказівник з лівого боку. Далі повернути праворуч і йти довгим переходом, який виведе Вас на нульовий рівень торговельного центру.

Від станції метро «Кузнецький міст»

Ця станція метро також розташована неподалік «Дитячого світу». При виході з турнікетів повернути праворуч. Піднятися надвір і відразу повернути ліворуч. Далі побачите арку, до неї треба увійти. Далі пройти прямо на вулицю Гарматну, доки не побачите площу та стіну «Дитячого світу».

Від станції метро «Охотний Ряд»

При виході з метро орієнтуватись на вул. Хижий ряд. Далі рухатися прямо і трохи вправо, поки не дійдете до Театрального проїзду. Далі йти прямо, нікуди не повертаючи, ліворуч буде «Дитячий світ»

Від станції метро "Театральна"

Вийти із метро на пл. Революція. Далі згорнути на 180 градусів ліворуч, пройти вздовж парку, щоб він залишився праворуч, вийти на Театральний проїзд і повернути праворуч. Іти прямо, нікуди не повертаючи, з лівого боку буде «Дитячий світ»

Від станції метро «Китай-Місто»

При виході з метро орієнтуватися на Нову площу (можна пройти через пл. Іллінські ворота). Вийти на пл. Нову і рухатись прямо до перетину з Малим Черкаським провулком.

За кілька хвилин ви побачите будинок Дитячого світу, залишилося тільки перейти дорогу.

Автомобілем

Добиратися автомобілем хоч і комфортніше, зате довше і проблематичніше. Однак, якщо ви маєте в своєму розпорядженні особистий транспорт, головне — орієнтуватися на вказівники на дорогах. Таким чином, ви легко знайдете «Дитячий світ».

Ще одним важливим фактором є те, що заїзд для машин до торгового центру здійснюється з боку вулиці Різдвяної. Так, рухаючись із центру, вам потрібно об'їхати «Дитячий світ» з боку вул. Гарматна.


«Дитячий світ» на Луб'янці — це не просто торговий центр, а цілий комплекс, де зосереджено розваги на будь-який смак для всієї родини. Багатьох відвідувачів також приваблює оглядовий майданчик, розташований на даху будівлі. З неї відкривається дивовижний вид на центр Москви. Для зручності по всьому периметру розташовані біноклі та телескопи.

Всі відвідувачі можуть вибрати для себе всілякі розваги - кінотеатр, шоу динозаврів, численні кафе, шоу роботів, дитяче місто професій, майданчик з ігровими автоматами та багато іншого. Пориньте у приголомшливу атмосферу щастя та веселощів, разом із кращими традиціями «Дитячого світу».

У нещодавно відкритому Центральному дитячому магазині на Луб'янці можна потрапити на оглядовий майданчик, звідки відкриваються чудові краєвиди на історичний центр Москви. Причому це можна зробити абсолютно безкоштовно.

Як тільки відкрився Центральний дитячий магазин на Луб'янці, ми, звичайно ж, вирушили подивитися, що вийшло після такої довгої реконструкції. Підготувалися до візиту ґрунтовно – роздрукували путівник та виділили, що саме ми хочемо відвідати. Однією з визначних пам'яток Дитячого магазину є оглядовий майданчик на 7-му поверсі. Туди на початку і попрямували.


Як знайти оглядовий майданчик у Центральному дитячому магазині на Луб'янці:

м. Кузнецький міст/Луб'янка. адреса Театральний проїзд будинок 5 (Центральний дитячий магазин на Луб'янці). 7 поверх.

Потрібно піднятися на ліфті до 6-го поверху, потім обходимо всі точки громадського харчування (майже всі кафе розташовані саме на 6-му рівні). Далі - прямуємо до великого атріуму, обходимо його. Поряд з атріумом будуть невеликі дверцята і сходи, які ведуть до Музею дитинства (відгук про музей) та оглядового майданчика. Заходимо у двері, ще трохи піднімаємося, і ось – Москва перед нами, як на долоні.


Двері до Оглядового майданчика.


Насправді, на вершині влаштовані два оглядові майданчики, а з'єднані вони довгим переходом: з одного боку нам відкривається вид на будівлю Луб'янки, Політехнічний музей, а з іншого можна побачити Кремль.

Якщо пройти до кінця направо, можна побачити величезний логотип, встановлений на даху. З метою безпеки, нехай до нього зачинено.


Перегляд Кремля.




Вид з оглядового майданчика Дитячого світу на Луб'янці. Один з небагатьох безкоштовних майданчиків. #оглядовамосква #дитячий світ #rus_photo #rus_places #rtgtv #луб'янка

Публікація від Ніна та Наташа, travellers (@shagauru) лип 20 2017 в 1:21 PDT

Тим, хто боїться висоти, нічого побоюватися - по всьому периметру встановлений досить високий скляний бортик. Він зроблений грамотно, тому що не заважає фотографувати.


Людей у ​​день, коли ми відвідали оглядову, було пристойно: багато було і фотографів зі штативами, які прагнуть сфотографувати Москву.

Ось таким переходом пов'язані два оглядові майданчики.


Для цікавих на оглядовий встановлені телескопічні труби, щоб можна було розглянути старі будинки як слід.

Вид на Луб'янську площу та Політехнічний.


Нічна Москва Прекрасна!



В цілому, це прекрасне місце, думаю влітку тут не проштовхнеться. Відвідування оглядового майданчика на даху - чудова нагода зайти в Центральний дитячий магазин.

Центральний дитячий світ на Луб'янці на карті

(Оглядовий майданчик знаходиться на 7-му рівні. Ліфт піднімається лише до 6 поверху, далі – сходами пішки).

Бронювання готелів у Санкт-Петербурзі

Бронювання готелів у містах Золотого кільця

Бронювання готелів у Криму – скоро літо!

Ніколи б і на думку не спало писати статтю про те, як дістатися Центрального Дитячого Світу на Луб'янці, якби не випадок.
Побачила на станції метро "Площа Революції" розгублену жінку. Вона уважно вивчала табло виходу до міста. І ніяк не могла вирішити, куди ж її краще йти.
Я за своєю гідівською звичкою сама запропонувала допомогу. У відповідь почула нерішуче:
- Та мені до "Дитячого Світу" треба. Я в центрі вже стільки часу не була, забула про все. Думаю, в який бік зручніше виходити?
Я показала дамі потрібний ескалатор, піднялася разом з нею, вказала подальший напрямок руху і зрозуміла, що треба допомогти й іншим.

Не витрачаючи більше зайвих слів, представляю карту, де відзначені різні маршрути від різних станцій метро. Намалювала, як іти до Дитячого Світу (позначений жовтим прямокутником, вгорі, на північному сході) станції метро “Площа революції”. Готель "Метрополь" (орієнтир) теж позначив жовтим прямокутником.

Нижче – маршрути прямування до “Дитячого Світу” від станції метро Кузнецький міст та Театральна.

(Нижче додаю схеми у більшому масштабі)
Також додаю докладний путівник, тому що на станціях підземки не завжди є заповітний покажчик "До Дитячого світу". В який бік виходити – ще здогадатися треба!

1.Як дістатися центрального “Дитячого Світу” на Луб'янці від станції метро “Луб'янка”

Це найзручніша та близька до Дитячого Світу” станція. На вулицю підніматися не треба, на Луб'янці відкрили вихід на нульовий рівень дитячого магазину.

На станції метро "Луб'янка" шукаємо вказівник виходу в місто, на площі Луб'янська, Нова. Останнім пунктом на табло світиться напис: “ Центрального Дитячого Магазину”.


Піднімається ескалатором вгору. Там дорога розходиться на два рукави. На лівому є вказівники:


Ви вже здогадалися, що сюди йти НЕ ТРЕБА! Повертаємо НАПРАВОі йдемо у правий рукав тунелю. Він відкрився нещодавно, тож на ньому нічого не написано!

Покажчик підкаже, куди йти.

Ось і вхід у "Дитячий світ". До речі, ліві двері також відчинені. 🙂

2.Як дістатися центрального “Дитячого Світу” на Луб'янці від станції метро “Кузнецький міст”

Від "Кузнецького мосту" до "Дитячого Світу" йти дві хвилини. Будьте уважні! Не шукайте вказівник на звичному місці, нагорі. На станції Кузнецький міст табличка виходу висить на стіні!

Зате тут ясно зазначено, що до "Дитячого магазину" праворуч.
По ескалатору піднімаємося нагору. Виходимо надвір і відразу повертаємо ЛІВО. Потрібно пройти до арки під будинком. Її видно здалеку.



Щойно вийшли з арки на Гарматну вулицю, ви одразу побачите будівлю “Дитячого світу”. На знімку зліва – кут “Дитячого світу”.

Ідіть прямо, тільки обережніше, машин багато! Вхід до “Дитячого світу” з боку вулиці Різдвяного, його видно на наступному знімку.

Ще раз додаю схему маршруту. На ній позначений шлях від станції метро “Театральна”.

3.Як дістатися центрального “Дитячого Світу” на Луб'янці від станції метро “Театральна”

Від станції метро "Театральна" до "Дитячого світу" дійти нескладно. Цей шлях займе хвилин 7. (Якщо опинилися на “Охотному ряду”, виходити не раджу, червоною гілкою краще доїхати до “Луб'янки”).

На станції “Театральна” потрібно слідувати за вказівниками до Театральної площі, вулиць Охотний ряд та Б.Дмитрівка, до Великого та Малого театрів та ін. Саме сюди і треба йти.

Піднімемося ескалатором, потім сходами вгору.



В кінці є два виходи в місто, вам потрібно праворуч, на Театральну площу та Великому театру.

Ще одна драбина.

І ви нагорі, вийшли на Театральну площу. Зліва – будівля Великого театру. Ви повинні йти прямо.

Сміливо переходьте дорогу переходу, руху на площі немає.

Вулицю Петрівку переходимо наземним переходом, дочекавшись зеленого сигналу світлофора.

Перейшли Петрівку, далеко відмітите будівлю “Дитячого світу” – на знімку – друге зліва.

4.Як дістатися центрального “Дитячого Світу” на Луб'янці від станції метро “Площа Революції”

Від “Площі Революції” відстань до “Дитячого Світу” така сама, як і з “Театральною”. Виходити потрібно у бік Площі Революції, Червоної площі, Манежної площі, готелю “Метрополь”.

Підніміться вгору ескалатором і відразу поверніть ПРАВО. Перед виходом із скляних дверей є ще один вказівник.

Нагорі побачите площу, вдалині ліворуч – будівлю Великого театру. Прямо перед вами - будівля готелю.


До нього ми йдемо.

На кутку повертаємо ліворуч, прямуємо вздовж фасаду готелю.

У 2015 році після реконструкції було відкрито історичну будівлю за адресою Москва, Театральний проїзд, 5, стор. 1. З 1957 року тут знаходився відомий на всю країну магазин іграшок "Дитячий світ". Це був перший і єдиний у СРСР бренд із виробництва дитячих іграшок. В епоху дефіциту тут можна було знайти все, хоч для цього і треба було постояти в чергах. Магазини мережі були розташовані у всіх великих містах країни і були впізнавані будь-яким радянським та й російським жителем.

Магазин у будівлі на Луб'янці був найбільшим у Радянському Союзі дитячим магазином та першою будовою, виконаною за світовими стандартами. Саме тут з'явився перший у Москві ескалатор, що у громадському будинку. Можна також відзначити, що в "Дитячому світі" розташовувалися не найпоширеніші в СРСР автомати з продажу штучних товарів. Вони можна було придбати різноманітні дрібниці для дітей: зошити, прості олівці тощо.

Інтер'єр оновленого "Дитячого світу". В оформленні використано сюжети російських народних казок.

"Дитячий світ" виріс на місці старої торгової будівлі "Луб'янський пасаж" та займає цілий квартал прямо над станцією метро "Луб'янська" (до 1990 року - "Дзержинська"). Будівництво універмагу займався сам Анастас Мікоян, міністр торгівлі СРСР. На початку будівництва магазину він сказав:

"Це буде дитячий ГУМ для маленьких радянських споживачів".

Будівля на Луб'янській площі була приватизована у 1992 році. У 1990-ті, за спогадами москвичів, тут розташовувалися мало що стосуються дітей організації: автомобільний салон, інтернет-магазин, банк.



У 2008 році "Дитячий світ" був закритий на реконструкцію та протягом семи років був недоступний для відвідування. Ремонт було закінчено 31 березня 2015 року. Москвичі зайняли протилежні позиції по відношенню до будівлі після ремонту: хтось стверджував, що реконструкція змінила "Дитячий світ" до невпізнання, позбавила інтер'єри тієї самої ностальгії з безтурботного дитинства. Інші впевнені, що компанія-забудовник йде в ногу з часом. До речі, і сама назва "Дитячий світ" була замінена на "Центральний дитячий магазин на Луб'янці".


Загальний вигляд центральної частини

Ми не захоплюватимемося полемікою про зміни, що відбулися в "Дитячому світі" за останні роки, а краще звернемо увагу на нову частину будівлі, що з'явилася після ремонту, – оглядовий майданчик. Розташована на даху будівлі, куди можна потрапити з 6-го поверху. Відразу можна дати пораду: якщо ви хочете потрапити на оглядовий майданчик, а на вулиці більше 20 градусів - не полінуйтеся, піднімайтеся нагору на ескалаторі. Людей у ​​ліфті багато, зупиняється практично на кожному поверсі, вентиляція працює дуже погано. На шостому поверсі універмагу розташований фуд-корт, де зазвичай не так багато відвідувачів, як, наприклад, у тому ж "Мисливому ряду".


Оглядовий майданчик
Вид у бік Кремля

З майданчика відкриваються чудові краєвиди на історичну частину міста – будівлю на Котельницькій набережній, Кремль, головну будівлю МДУ, готель "Москва".

Як дістатися

Майданчик відкритий для відвідування щоденно з 10.00 до 22.00. І найприємніший бонус: вхід на оглядовий майданчик вільний. Добратися до "Дитячого світу" можна доїхавши до прилеглої станції "Луб'янка", або прогулятися центром міста зі станцій "Кузнецький міст", "Мисливський ряд", "Китай-місто", "Площа революції", "Театральна". Шлях займе 5-10 хвилин, залежно від обраної станції.



Храм Христа Спасителя, Кремль, МДУ, Готель "Москва"
© imht.ru, 2022
Бізнес процеси. Інвестиції. Мотивація. Планування. Реалізація